高平覺得有些不安。趁深夜到實驗樓裡，真有點做賊似的感覺。當劉教授開著門時，他小聲道：劉教授，為什麼晚上來？過幾天不行麼？
劉教授看了看天上，道：現在還是十六，場物質轉換必須憑藉月球的引力才行。何況，下週每晚實驗樓就要停電，再也沒機會了。
高平嚇了一跳，道：可靠性不高麼？
比較高。劉教授轉過頭看了看高平，你怕了麼？
高平乾笑了一下道：當然不會。可是雖然他也想著回過去看看，要說不怕那終是假的。
沒關係，只要你能幫我這個忙，我就讓你直升研究生。
高平又是乾笑了一下。直升研究生他也沒想過，劉教授說得好象是等價交換一樣。開了門，兩人躡手躡腳地走上樓，到了高能物理實驗室前，他又猶豫了一下，道：劉教授，如果去了的話，我們該怎麼回來呢？
仍然利用場物質轉換回來。劉教授沒有多說什麼，從腋下放下了那個紙盒。只要第二次站在上前，就會激發場物質轉換，我們就可以回來了。
和想象中的場物質轉換這樣的高科技名詞不同，那只是一個圓盤，邊上是一些圓管，不高，只到腳踝處，圓盤也並不大，直徑大約只有一米。劉教授把這圓盤接到粒子加速器上，高平道：這就是場物質轉換麼？如果有個蒼蠅進去了，那該怎麼辦？
劉教授一定沒看過《變蠅人》，道：什麼？
如果有個蒼蠅一塊兒進去了，我的分子會不會和蒼蠅混在了一起，變成一個蒼蠅一樣的怪物？
你科幻小說看多了吧？物質和場的轉換是可逆的，如果真有一隻蒼蠅叮在你身上，當你從場轉換成物質時，也仍然是一隻蒼蠅叮在你身上。他說著，又拍了拍衣服道：衣服也一樣，我沒有變成衣服和人混合成的怪物。
高平略微放了些心，道：那我該怎麼做？
你站進去，我把你送去後馬上就來。
高平踏上了這個圓盤，深深吸了口氣。馬上，自己就要呼吸到出身以前的空氣了吧，這個想法讓他感到有些怪異。他聽得劉教授道：站好了麼？我可不想讓你的身體一部份留在這裡，一部份到了三十年前。
高平看了看。一米直徑的圓盤，只要不是大胖子，足以容納整個人了。他撥出一口氣道：好了。