安格拉隨手一翻，只見書的前一半是漢文和波斯文，後一半卻是古怪的文字。
「這是什麼？」他皺眉。
「這也是漢文，叫做篆書。」幽莉亞的嘴角又一次露出了甜蜜的笑容，雖然燒傷的臉龐看上去那麼可怕：「你的父親幫我翻譯了一半，可惜……再也沒有人看得懂另一半了。」
「我的父親究竟是誰？」安格拉問道，但他很快就尖叫起來——幽莉亞微笑著倒下了，她幾乎渾身都被燒傷，焦炭一樣的皮膚裂開，露出粉嫩的血肉，看上去極是可怕。
「救命——」安格拉衝到艙門喊，但是沒有人回答他。
底艙潮溼而陰霾，幽莉亞病得很厲害，底艙是貨艙，沒有床鋪，她枕著兩本書，從來也沒法睡安穩。
「安格拉，來啊……讓媽媽抱抱你，我漂亮的小男孩。」她難受得直哭，伸開燒傷的雙臂。但是當兒子跑來之後，她又厲聲叫著：「走開！離我遠一點！你想被傳染成我這個樣子麼？」
「阿胡拉-瑪茲達，饒恕我吧……」幽莉亞喊著，渾身已經開始化膿，只是混沌的目光一看見兒子，又改了祈禱詞：「哦，如果有懲罰，還是落在我一個人身上好了，保佑我的兒子，可憐的安格拉——」
她不敢叫，不敢要求哪怕一碗乾淨的水，完全忘記了自己曾經是神選中的聖女，連長老都只能吻著她玫瑰花瓣一樣的腳趾。她唯一的要求，就是安格拉不要再遭受什麼不幸。
但是，她的要求很快就落空了。
這艘船上十多個人都是新手，沒有遠洋航行過，目的是怕他們還能找回荷莫滋島。一個月過去了，他們開始驚恐——到處都是海水，羅盤總是指向未知的方向，他們迷失了。
終於，第一個人想到了長老們的陰謀，接著是第二個、第三個……很快所有人都明白了過來，但是一切都遲了。
海船太小，禁不起海上的颶風，不得已，他們只好降下主帆，企求大神把他們隨便送到什麼島上。
淡水一天天耗盡，同時耗盡了那些人心裡的最後一絲善念。
他們不再畏懼這對母子身上附著的詛咒，但是沒有人願意碰幽莉亞，她身上的膿腫已經開始生蛆，臭不可聞。
幾個人拖出了小安格拉，其中有一個想到了玩耍的好方法——他們用一根粗大的繩索吊著他，放進海里，吸引鯊魚，等到鯊魚要咬到他的瞬間，再把他提起來。
赤道附近的印度洋，烈日足可以要了一個壯漢的命，安格拉泡在水裡，當他第一次看見鯊魚的背鰭時，恐懼象巨浪一樣把他撲到了。
繩索在瞬間迅速提起，安格拉看見了鯊魚躍出海面的樣子，冰冷的鼻子劃過他的腳底——他渾身都嚇得僵硬，甚至沒有蜷一下腿。
被扔在甲板上的剎那，安格拉忽然猛地顫抖，渾身縮成一團——但是他沒有哭，只是用清冷的目光，呆呆地看著這個世界。
「男人們開心的大笑起來——安格拉哆哆嗦嗦爬回母親身邊，眼前始終是鯊魚黑色的背鰭，牙縫裡還有肉渣。
「安格拉……他們……怎麼……」幽莉亞已經奄奄一息。
「沒有，他們沒有怎麼我。」嚇傻了的男孩說，同時，生平第一次擠出一個奇怪的微笑來，那是死亡面前絕望而坦蕩的笑容。
那個小男孩沒有想到，這個笑容，竟伴他一身。
「你會平安的，安格拉……大神已經把所有的罪都降給媽媽了……」幽莉亞有氣無力的笑著，眼角流著濃水。
安格拉沒有平安，顯然，那些男人們喜歡上了這種遊戲，或者說，喜歡上安格拉害怕到半死的樣子。但是這個奇怪的男孩越來越鎮定，甚至開始打量起鯊魚的身量，計算它的速度和力量。
男人們開始不滿，他們拖上安格拉，開始毆打他，折磨他……他們無法忍受一個五歲，哦，已經六歲的孩子，居然不吃自己的一套。
「挖出他的腸子，勒死他！」有人開始咆哮。
「吃了他，我們沒有多少糧食。」有人再盤算。
瘦小的男孩站在一群眼睛發紅的水手中間，低著頭，準備承受一切可能承擔的命運。
「不……」他忽然喊了出來：「不，媽媽！」
男人們一起回頭，甲板的入口處，一個人，或者說，一具渾身濃血的軀體慢慢爬了過來，所有人都看見了一雙惡魔一樣的眼睛。
「額……」嘶啞漏風的嗓子開始咆哮，光禿禿的頭掛滿了疤痕，手指甚至露出白骨。那具軀體搖搖晃晃，居然、居然站了起來！
「媽媽——」面對鯊魚不動聲色的男孩忽然哭了起來，他知道母親的憤怒。
男人們忍不住後退了——
「媽媽！」安格拉跑到母親身邊，伸手要抱她。
「不許碰我！」幽莉亞命令，一邊打量著兒子的傷口。
從那一刻起，她死死守在兒子身邊，用自己的疾病和骯髒。
幽莉亞成功了，新的疾病和瘟疫開始在船上流行——一天早上，忽然有一個水手發現，三個夥伴一起死掉了。他的第一個反應是少了三個人瓜分所剩無幾的淡水，但是另一個念頭很快讓他戰慄起來——赤道附近的海面，疾病意味著死亡，更何況是如此傳染的。
他想到這一點，然後倒下，死了。
水手們一個一個地倒下，很快，屍體落水的普通聲不時響起。被那些人戲弄多時的鯊魚終於得到飽餐的機會。
幽莉亞開始緊張，她知道被逼到瘋狂的幾個人一定會在死前幹掉她和安格拉洩憤。她奇蹟般的活著，儘管以她的傷勢早就該死掉。
終於，最後五個水手拔刀衝了過來，幽莉亞張開雙臂，擋住了兒子。
安格拉輕輕推開母親，走到幾個人面前來。
「你們明白了麼？廚房裡的水，是我下的毒。」他忽然笑笑：「在你們每天站在甲板上大罵的時候。」
「你？」連幽莉亞也吃了一驚。
「你哪來的毒藥？」一個男人歇斯底里地吼。
「我用了媽媽身上的膿水，做了一點小小的提煉。」安格拉笑了一下：「我很高興第一次就成功了。」
「魔鬼……」看著這個可怕的男孩，幾個大男人，竟然不寒而慄。
「如果你們肯合作，我本來是準備告訴你們怎麼回家的。」安格拉嘴角露出一絲無所謂的笑容：「可惜……我媽媽快死了，我也沒有一丁點興趣回那個鬼地方，不如拉你們陪葬！」
聽見「回家」兩個字，五個人眼中重新燃起了希望。
「艙底的書裡，很多講的是洋流和風，只可惜你們寧可拿我釣鯊魚也不肯動動腦子。」安格拉繼續說：「現在……都遲了，一切都來不及了。」
幾個人順著他的目光看去，遠處的海面，忽然一條極粗的黑線移了過來，海水在瞬間被捲起，風和日麗的天空忽然陰雲密佈。
一道道水牆忽然立起，偌大的海船象一塊玩具被拋上拋下，一個巨大的顛簸，所有的人一起撞在船舷上。
「我們很快就要被捲進颱風裡了。」安格拉居然還是那麼鎮定：「如果你們有本事遊走，算撿回一條命。不然，我們就一起死在這裡，和媽媽在一起，我沒什麼。」
黑線已經變成巨大的龍捲風雛形，驚恐的海鳥瘋狂地向外掙扎，五個水手你看我，我看你，五個人，根本控制不了這條船。
他們瘋狂地吼了一聲，奔到船的另一側，縱身躍了下去。
「安格拉，你怎麼辦……」幽莉亞驚慌地想抓住兒子。
「不要怕媽媽，不要怕。」安格拉又笑了笑：「颱風離我們遠著呢。幾個內河的水手，真丟人。」
果然，不過是過路的颶風，慢慢又遠去了，只是遠遠瞥見了一個影子，卻似乎煮沸了整個洋麵。
海面上，五個黑影沉沉浮浮，遠處，鯊魚黑色的背鰭慢慢出現了……
看著安格拉嘴角的微笑，幽莉亞忽然開始恐懼。
「媽媽，我們等著船隻經過吧，我只在一桶水裡下了點藥。」安格拉笑起來：「我們一定可以平安的。」
「安格拉，你來。」幽莉亞忽然伸出嘴唇，在他的額頭上吻了一下：「媽媽的小可愛，記住，你是這個世界上最善良的孩子。」
「善良？」安格拉愣了一下。
「是的，象媽媽愛你一樣。你活著，是為了愛人，不是仇恨，媽媽求你！」她又伸出手，但是怯怯地縮回。
幽莉亞渾濁的眼睛忽然發出一種難以想象的慈愛的光輝，她忽然站了起來，抱起那桶沾染了病菌的水，忽然一個漂亮的縱躍，跳下了海。
不能再分搶兒子的水和糧食了，更重要的是，不能傳染他——
安格拉的手臂剛剛展開，想抱住媽媽，但是發生得太突然，他張大了嘴，愣在那裡。
鐵皮桶是極沉重的，幽莉亞的身軀瞬間不見了蹤影，空空蕩蕩的船隻上，只留下安格拉一個人。
「媽媽——」安格拉忽然大聲嘶叫起來，空蕩蕩的大海，聽著他恐懼到了極點的喊聲。
一個月後，安格拉被路過的商船帶走了。他驚人的美貌一下奪去所有人的目光。
「你們去哪裡？」
「京師。」
「京師是什麼地方？」
「哈哈，就是北京城啊。是大明國都啊！」
「京師……那我也去京師。」
「我們帶不了你啦，前面就是湄公河口，我們要卸貨了。小孩，你姓什麼？叫什麼？」
「姓？哦，媽媽說過……中國人名字很奇怪的。」
「咦？你不是中國人？」
「我是！我是中國人！」安格拉大聲說：「我姓京，京師的京，我叫安格拉。」
「嘿嘿，我們中國人可沒這名兒……」
「我也不想叫這個名字。」安格拉走到船邊，努力踮起腳：「我媽媽在這下面，我想媽媽。在中國，媽媽死了去哪裡？」
「嘿，這可不只你媽，任誰死了，都是去陰曹地府，這上面啊，叫陽間，下面呢，叫冥間？」
「冥間？那裡好麼？」
「這孩子說話真有意思，那裡怎麼會好……也別太傷心了，我說——」
「不，那裡很好……」安格拉固執地抬起頭：「那裡最好。」
他的眼眶忽然滿是淚水，幾個老船客也不禁辛酸起來——可憐見的孩子，年紀輕輕，就沒了爹媽。
安格拉用力擦去淚水，忽然轉頭向船艙裡跑去。
「安格拉——」身後有人急急地叫。
「我叫京冥。」他頓住了腳步，仰頭對著蒼天，大聲地，一個字一個字喊道：
「我叫京冥！」