但是，迫於火勢的逼近，這些牧場不得不在半夜裡遷移回避。
搖閃的火光照紅了大草原，黑壓壓的畜影人聲，凌亂滿野。男人趕著馬群走在前面，婦女領著牧狗催趕著羊群跟隨於後。每一個女人手中也都擎起武器，負起照顧馱在駱駝背上那些老幼和重要家當的責任。
飛揚的煙塵和悶熱的焚風中，動物因為驚懼而不住地嘶鳴和互相推擠，四周顯得一團驚恐混亂。所有的男人都騎著馬，緊張地賓士在畜群周圍，牢牢地控制著畜群和遷移。
他們的吆喝聲，揮鞭的爆響聲，夾雜在馬蹄奔騰的聲浪中，使人彷彿置身在一個恐怖騷動的噩夢之中。有些被驚醒的小孩忍不住放聲號啕大哭，使得這場噩夢更加淒厲逼真！
忽然，大火肆虐的巴薩卡山區裡，響起一陣如人似獸般的沉悶呻吟之聲！逃難的人群不自覺地停下腳步，驚疑萬分地瞪視著遠方火紅的半天中所傳出的怪號，連小孩也都緊張得忘了繼續號哭，驀地，又是一聲詭異低沉的呻吟！
那聲音明明是那麼沉悶陰慘，卻又蓋過呼呼直響的烈焰咆哮，和四周各種嘈雜的騷動聲，隨著恐懼鑽入人耳，逼入人心！就連地面彷佛也差到這陣怪異的呻吟的驚嚇般，竟然瑟瑟地打起顫來。
人群因驚疑而漸生恐懼，男人們不住催促畜群加快移動速度，女人們則不時換手抓緊武器，以便偷偷地擦拭因緊張而汗溼的手心。他們全都只有一個共同的想法，希望趕快天亮！此時，唯有明亮耀目的日光，才能徹底驅除他們內心中恐怖的陰影！
大火呼呼地繼續騰燒著……
逃難隊伍也蠕然地移動著……
猝地……夜空突現出一條白亮刺目的閃電，緊跟著響起一聲金石交擊似的撼天霹靂！
一陣傾天倒河般的狂然大雨自天際譁然而落，隆隆雷吼聲中，這陣急降而至的驟雨，打得人肌膚生疼。
人們卻是歡喜地狂呼著：「下雨了！真是老天有眼呀！森林大火有救了，伯們的牧場有救了呀！」
人們在雨中雀躍著，膜拜著！任誰也設有發現，有一道異於雷電的青白光芒，自大火中激射而起，閃向西南天際。
那裡，正巧是呼倫貝爾城的方向！