金：做情人、老婆的都要聰明比較好。（記者插問：聽說您欣賞黃蓉，卻不敢娶黃蓉？）如果世界上有黃蓉，願意嫁給我，我當然要娶了，這樣人生會豐富很多。
記：您寫的愛情故事都在古代，比較含蓄，現在社會步調快，您書中的愛情還存在嗎？
金：其實中國古代的愛情發展步調很快，因為男女見面很難，一見面馬上就要表示、要行動，一錯過，下次可能沒有見面的機會了。現在反而可以常見面，步調反而慢了。
金：段正淳這種人你可以接受嗎？
蕭：段正淳在當下說愛你時，是全心全意的；但之前和之後就不知道了，所以每個女友都願意為他而死呀！
金：其實跟一個人交往，感受很深刻，也不一定要天長地久，雖說愛情重恩義，但閃電式的愛情也有很驚心動魂的，兩三天也可抵20年。
蕭：您喜歡驚心動魄還是細水長流的愛情呢？
金：有驚心動魄也很好。
蕭：您小說中很多咬人的情節，像蛛兒咬張無忌、趙敏咬張無忌、小康咬段正淳。嘴巴是很親密的器官，為什麼要用來咬人呢？您被女人咬過嗎？金：暫時沒有！其實咬人是感情強烈的表現，是不自覺的。
記：您如何面對自己的文字作品被改編成的影視？
金：文字改編成的影視很難，因為看小說，自己的腦中會創造過程，化作一角色，和他發生化學作用；但是，化成影視，驚心魂魄的感受就沒了。
記：所以您覺得不論誰來演，影視永遠都趕不上文字？
金：很難，其實演員的問題不大，但整個故事情節都改掉就很不好。我很喜歡的作品，就像我的兒子女兒，今天我有事出門，把他託人照顧，結果卻被打了，你說痛不痛心？作品被加東加西、東改西改，感覺就像兒子被打。
蕭：我覺得不只是痛心，我看到這些影片覺得好像它們只是一幕幕動作而已，對我沒有任何意義。看到這些影片，才更覺得您作品的偉大。所謂「武戲文唱」，武俠小說很重要的是動作，您把它寫得好、招式也好，而這是很難拍出來的吧！
金：寫小說時，會把感情放進去，這很難拍出來。我現在看到《天龍八部》阿朱死的那段還會哭呢！別人自己創造一個故事，我當然更不高興。