「對，很少。」
「他們哥兒倆就這一點最像了，不過你的話好像更少。」溫靜雅輕笑起來。
後來她帶沈安若去見一位長輩，她住在年代久遠的舊式的居民樓裡，看起來已經不年輕，穿著寬鬆的外袍，包著素色頭巾，容顏沉靜，舉止優雅，笑起來便令人如沐春風，彈得一手極妙的古箏，泡得一手好茶，像一位得道的隱者。靜雅說：「安若，這是晴姨。」
直至她們要離去時，沈安若才發現了晴姨行動不便，她穿外套似乎十分吃力。
「最近做了個手術，切掉身上的某個器官。你是個觀察力太強的孩子。」安若小心地詢問她是否不舒服時，晴姨微微笑，指指胸口：「兩邊都沒有。我不說，你肯定看不出來對不對？」又指指頭巾，「頭髮也都沒有了。不過，很多時候是這樣的，如果你真的失去了，就假裝它們從來不曾存在過，那樣就不會覺得難過了。」她笑得坦然，彷彿在說一件事不關己的事。
溫靜雅挽著沈安若的胳膊慢慢走，她因懷孕而全身浮腫，走得吃力，漸漸把更多的重量移在沈安若身上。司機其實一直開著車亦步亦趨地跟著她們倆，但她就是不肯上車。
「晴姨最近生了場大病，發現得太晚了，差點不能做手術。」
「她精神看起來很好的。」
「唉，病過之後，反而很多東西都想開了。她現在的氣色比以前好。」靜雅慢慢地說，「你的話是真的少，連蕭太后都說要我多學你。你都不問我晴姨是誰。」
「晴姨是誰？」
溫靜雅笑：「一位長輩，從小看著我們長大的。不要跟媽提我帶你來看過她……咳，反正就算不提醒，你也不會講的。」
沈安若「嗯」一聲，果然溫靜雅片刻後，彷彿自言自語地說：「很多人都說，當年爸差一點就會娶了晴姨，只差一點……多遺憾的往事。不過如果真那樣，就沒有少卿與少臣，我們倆可能一輩子也不會有機會認識。人生多奇妙……」
「對啊，就像蝴蝶效應。」沈安若像對她也像對自己說。
「你的氣質很像晴姨的，所以爸非常喜歡你，第一次見到你，就歡喜得要命。」溫靜雅慢慢地補充，沈安若突然想起自己有著另一種優雅的婆婆，她那咄咄逼人的高貴姿態突然就變得清瘦而孱弱。
溫靜雅覺得餓，帶她去了一家裝修精巧的餅店，初一也顧客滿滿。她各種口味的小餅要了一大堆，連湯水都要好幾份。
「這裡平時要排很長的隊，經常還沒排到就全部賣光，想買齊各種口味根本不可能。難得今天過年，所以人少，每種口味都齊全。更可貴的是他們生意再好，也不肯開分店，所以品質始終如一。你來嚐嚐看。」
「好。」
「近來只剩兩種感觀了，餓和困，所以這幾個月來我都是吃飽了就睡，睡飽了再吃，完全過著豬一般的生活，早就不知道身為人類還應該有什麼別的追求。」
「這樣對胎兒最好不過了。」
「是啊，大家都這樣說。年輕時我們有那樣多的目標和追求，以為我們都有馬良的神筆，想要什麼便能得到什麼，以為世界都是我們的。到了現在才能體會，原來我們的存在不過是為了一個小嬰兒，從它存在的那一刻開始，你的人生使命都註定了，從此以後你就是為了它而活著的。」
她見沈安若但笑不語，也微笑：「你現在還體會不到呢，到時候你也會跟我一樣想吧。」想想又說，「真的，安若，儘早要個孩子，趁著還年輕。你看我，體力、精神，真的都不如前幾年了。還有，夫妻二人，如果有了孩子，那就有了共同的目標與使命，再也難分開。」
安若低頭微笑不語，聽溫靜雅又說：「蕭太后真該在旁邊聽到，這次她一定會表揚我多麼具有大嫂風範。」
沈安若終於忍不住笑出聲來。
她們快吃完時，安若在眼角餘光裡看到一襲飄逸的長裙從身旁輕輕掠過，明明是冬天，厚重的料子，但就是令人想到「飄逸」這個詞。她心念正在一閃間，那長裙主人卻折了回來：「靜雅，是你嗎？」沈安若抬頭便見到一位高挑纖細的美女。
溫靜雅似有一瞬間的驚訝，很快恢復正常。她不便站起，只好歉然地笑笑：「好久不見，紫嫣。看我現在，整個人變了形，難得你一眼認得出。」
沈安若從座位上站起，聽得靜雅介紹：「這是我多年的同學，秦紫嫣。沈安若，我妹妹。」
「你又從哪裡撿到這樣一個漂亮妹妹？」秦紫嫣聲音低柔，十分好聽。她只化了淡妝，看起來仍是精緻無比。
「當然是親妹妹，難道跟我長得不像？」
「仔細看，倒有一點像。」美女就是美女，淺淺一笑時，周圍景物都失色。
「你何時回來的？」
「一週前。你也快生了吧。」
「快了，還有一個多月。」
「多好，如今你的樣子看起來都有幾分神聖。」秦紫嫣忍不住彎腰去摸一下靜雅圓圓的肚子，「真抱歉，不能多聊一會兒，我約了朋友，改日再聯絡。」又轉身看向安若：「很高興認識你，安若。」
沈安若微微欠身致意，目送她離開。坐下時，見溫靜雅也在看向秦紫嫣的背影，表情似在凝思，一不留神將餐巾碰落在地，便要彎腰去撿。
「大嫂，你別動，讓我來。」沈安若的聲音並不高，但出於一種直覺，她站起來後又向門口望去。已經走到門口的秦紫嫣果然正在回頭看向她，四目相對，氣氛其實有點微妙，於是沈安若友善地朝她笑笑，秦紫嫣也回應她一個友好的笑，只是那笑容看起來有些複雜以及意味不明。
回家途中的溫靜雅沉默了許多，不再如來時的唧唧喳喳。
「大嫂，你是否不舒服？」
「沒有。我吃多了就會困，而且有點累了。」溫靜雅在車後座挪著身子想找個更好的姿勢，沈安若替她在後背塞上軟墊，「謝謝你安若。對了，以後沒有長輩的場合，你也像少臣一樣喊我‘靜雅’吧，被人叫‘大嫂’會覺得已經很老了。」
「好。」
「剛才我那同學……很漂亮吧。」
「嗯，大美女。」
「這‘大’字用得多妙，這世上美女雖多，大美女卻真的很少。」溫靜雅低聲應了句，迷迷糊糊半合著眼睛，似已睡著。
快到傍晚時，外面飄起鵝毛大雪，程家兄弟二人卻都還沒回家。客廳裡暖氣極好，程家兩位媳婦陪著婆婆以及陳阿姨在客廳裡閒聊。陳阿姨是蕭女士的好友，丈夫去世後就一直在程家幫忙，幾乎算半個自家人，程家兄弟也拿她當長輩一樣尊重。
大多數的話是兩位老女士在懷舊，沈安若是好聽眾，不亂搶話，有問必答，也小心地不將話題引到自己身上，溫靜雅則興致缺缺，一副沒睡醒的樣子。
「安若，你該早點把她勸回來，別由著她的性子在外面逛，這麼冷的天，拖著那麼沉的身子，哪受得了？」陳姨擔心地說。
「靜雅從小就任性，別人勸不住的。安若可別學你大嫂。」蕭賢淑說。
「安若不會啦，你放心吧，媽。」溫靜雅滿不在乎，「不是聊你們年輕時的事嗎？我正聽著呢。怎麼又扯到我啦？」
雪越下越大，蕭女士開始擔心兒子們：「你們丈夫哪兒去了？」
她們都答不出，於是蕭女士不免不高興：「看看你們這妻子都是怎麼做的，怎麼能連丈夫的行蹤也不知道呢？這天冷路滑的難道不擔心？」
「又不是小孩子，哪用得著時時盯著怕走丟了啊。媽，上回您不是還教育我，別把丈夫管得太緊，會讓他們生出逆反情緒的。」
沈安若努力忍著笑，蕭女士還沒來得及發話，陳阿姨趕緊說：「這兩個孩子也真是的，年初一的，連去哪兒都不打個招呼，我給他們打電話。」一會兒回來說，「少卿再有幾分鐘就到家了，少臣手機總是接不通。」
「他們倆沒在一起嗎？少臣搞什麼呢？」蕭女士一臉的擔心。
「本來是在一起，後來分開了，少臣大概去見個老朋友。」陳姨回答。
沈安若見婆婆盯著她看，似在觀察她的表情，只好趕緊拿了手機撥過去，樣子至少是要做一做的。電話裡一直回應：「您撥的電話不在服務區內……」她笑一笑，突然覺得這表情很難把握得恰到好處，笑容太坦然了會被說沒心沒肺，太勉強了則顯小家子氣，一定要弧度合適才好。「也許是手機沒電了，媽，他開車一向小心，您別擔心。」心中卻不由自主地想起程少臣不耐煩電話騷擾直接拔掉電池的樣子。
晚餐前程少臣終於也回家，一堆人上前去噓寒問暖，只擔心路況是否很危險，是否出了狀況，見他有些感冒的樣子，又是薑湯又是暖爐，幾乎要把他當嬰兒看待，至於他為何失蹤的話題，一提就立即被人含糊過去。
程少臣真的受了些涼，吃完飯就回屋了。拜他所賜，沈安若領命照顧他，也得以儘早地回房間，不用陪伴長輩們。
他在餐桌上明明一副強打精神病焉焉的樣子，在房間裡卻神氣得很，轉來轉去，除了說話鼻音有點重，哪裡還有病人的樣子，又死活也不肯吃藥。
結婚後他們倆其實甚少有機會待在這樣一個小空間裡面面相對，通常在不同的房間裡各做各的事，如今卻像被綁在一起的螞蚱，真是有些百無聊賴。
後來程少臣倚著床頭翻一本厚厚的書，沈安若蜷坐在床邊的軟椅上看碟，四十年代的黑白老片，悲悲喜喜，離離合合。聽得程少臣邊翻書頁邊打哈欠，過一會沒了動靜，扭頭一看，原來是睡著了，瞥一眼他拿的厚書，竟然是《漢語大詞典》。
她拖了被子替他蓋上，想了想，又推醒他：「程少臣，你換了睡衣再睡吧。」
程少臣翻個身，鼻音重重地嘟囔著：「等正式睡的時候再換，現在我只睡一會兒。」
沈安若拿他沒辦法，探身摸了摸他的額頭，沒有發燒，然後低聲問他：「你喝水嗎？」
「牛奶。」
她去拿來兩盒加熱過的牛奶，替他插好吸管塞到他嘴裡，結果他只喝了兩口就不喝了，連眼睛都不睜，將手指揚向床頭矮櫃的方向，示意她放到那邊去。
真大牌。沈安若也懶得再理他，喝了幾口自己的牛奶，繼續看碟。這一部有情人終於最後在一起，於是再換另一張，仍是老片，《龍鳳配》，司機的女兒從小愛著一起長大的富家二少爺，結果他從來不曾注意過他。
向後伸手摸到放在床頭櫃上的奶準備再喝幾口，卻發現已經空了。回頭看程少臣已經坐起來，嘴裡咬著吸管，不知在那裡坐了多久。
「你幹嗎把我的也喝光了？」
程少臣把剛才咬在嘴裡的那一盒遞給她。
「我不要，才不要被你傳染。」沈安若推開他伸過來的手，結果手卻被他抓住，捏在掌心裡正反都細細地看了一會兒，沈安若覺得詭異至極。
「晴姨說，你看起來一副蕙質蘭心心靈手巧的樣子。我怎麼沒看出來呢？」
「你也去看晴姨了嗎？」
「我去時你們剛走。」
「你怎麼把自己弄感冒了？你車裡的空調壞了？」
「和一個老同學到山上去了一趟，雪大開車不安全，走上去的。」
「哦。」沈安若應了一聲，繼續盯著螢幕，長大後，女孩子出落得標緻出眾，她愛的人終於發現了她的存在，而大哥擔心弟弟，於是跟這女孩子走得甚近。沈安若突然沒頭沒腦地問一句：「程少臣，你覺得我跟晴姨像嗎？」
「怎麼可能？」程少臣回答得太快，語氣又過於認真，倒讓她愣了一下。半晌後，聽得身後程少臣恢復了慣常的語氣，悠悠地說，「晴姨那是真正蕙質蘭心的才女，至於你啊沈安若，你頂多就是偽小資，假淑女。」
「嗯。」
程少臣見她沒反應，卻不肯罷休，伸腳去踢她：「喂，這麼平靜？我還以為你打算咬我呢。」
「你說得多麼正確，我為什麼要咬你。」
「你什麼時候變這麼謙虛？」
「我什麼時候不謙虛啦？」
沈安若繼續看碟，大哥與女主角關係開始處於曖昧期。結果那個感冒的人還不打算正式去睡覺，又開始搗亂，真是一有狀況就反常地多話。
「沈安若，你猜大哥他們的孩子是男孩兒還是女孩兒？」
「你已經知道了？」
「當然是不知道才問你啊。靜雅跟你說了沒？」
「沒有。這問題跟你有關係嗎？」
「當然跟我們有關係。如果是可愛的小姑娘，我們也可以偶爾借回家去玩幾天，如果是男孩那就算了，多沒意思。」程少臣想了想又補充，「不過如果從長遠的角度考慮，大哥他們還是生男孩比較好，這樣我們就完全不會有壓力了，生什麼都無所謂。」
「你家重男輕女嗎？」
「也不算有。小時候他們一直希望我是女孩子，結果我一生下來竟然是男的，失望之下就把我扔給外公和外婆了。不過媽的思想還是有點守舊，爸倒算是開明的。」
「你小時候他們有把你扮成女孩子拍照嗎？」
「當然沒有，打死我也不幹。喂，你喜歡男孩還是女孩？」
「都不喜歡，我恐嬰。」
程少臣哧哧地笑：「你恐的不只是嬰兒吧，所有小動物你都害怕，連一個月大的小狗都不敢抱，真是膽小鬼。」
電影已經演到尾聲，猶豫啊掙扎啊糾結啊，女主角愛上大哥，而大哥決定接受商業聯姻，並送女主角到弟弟身邊，成全她從小以來的夢想。
程少臣也直直地盯著螢幕陪她一起看，沈安若直推他：「你還是睡覺好了，這片子不適合男人以及病人看。」
「這電影很久以前我似乎看過的。後來怎樣了？」程少臣打哈欠，他本來也不感興趣。
「弟弟揍了他的大哥，然後趕他到法國去追女主角。」
「沒勁的劇情。」
「對啊，真沒勁，簡單又老套。」
「你前面看的那部電影是《randomharvest》嗎？」
「我沒注意英文名，只知道中文名字是《鴛夢重溫》。」