第三章改變
雲一媧，玉一梭，
譫譫衫兒薄薄羅，
輕顰雙黛螺，
秋風多，雨相合，
廉外芭蕉三兩窠，
夜長人奈何？
——李煜·長相思
西元一八八二年嚴冬一月二十九日，哈德遜河的河面因結冰而呈現一片灰白，沿岸的樹葉也都凋落了，在一輛從波福克西出發的馬車車廂裡，一對男女正兩顆腦袋湊成一堆地喝喝低語著。
「……絕對絕對不能出錯，懂嗎？雖然貝爾它那邊在出現警訊後！會立刻設法控制住這個世紀的時空，暫時不會讓被惡意改變的歷史真正影響到後世，但頂多也只能維持九天而已。所以，這種錯誤狀況如果不在九天內糾正過來的話！歷史便會真正改變過來了，屆時將會有什麼結果誰也不得而知！」
男的神情嚴肅，女的也很配合地猛點頭。
「瞭解、瞭解！」
「幸好這次的任務非常簡單，我相信，就算你是生手也應該沒問題才對。」
「很高興你對我有信心。」
「剛剛希恩已經把你該知道的資料都傳輸給你了，包括你所要替代物件的生平、個性！還有她的生活習慣、語言，甚至口音等等，我想，你應該知道該怎麼做了吧？」
女的臉上立刻浮現出「沒問題，包在我身上」的傲然神情。
「知道、知道。」
「記住，在這兒要使用這兒的語言，明白嗎？」
「明白、明白。」無論他說什麼，她都點頭稱是就對了。
「還有……」男的抓起女的的左手來，指著銀盒子的左上方。「記住，當你按下這個按鈕之後，除了我們彼此能看見對方的真面目之外，在其他人眼中，我們就是各自扮演的角色。至於右邊這個！就需要用到我告訴你的密碼了，但無論如何，你絕對不要去碰它，因為它是你的生命控制器，只要你依然穿梭在時空中，無論是十年、二十年，甚至是一百年，它都能讓你維持在你此刻的十七歲而不會有所變化。」
他往下指。「這個是和希恩的通訊格！旁邊這個是和我的通訊格，中間這個你已經知道了，是時空變換鈕，最底邊這兩個則是武器開掣。」接著，他視線移到女的手上抱著的黑皮袋裡，裡頭藏有兩個銀色目鏡。「至於目鏡，則有傳輸功能，也有紫外線、x光和一千公尺的遠視功能；同時它也是你的個人專用電腦，只適用於你的腦波，其他人的腦波完全無法使用。當你戴著時，只要你一想，它就會自動隨著你的意念操作，讓你能看至遙遠的那一頭，透視任何物質，或者將你所要的資料傳輸進你的腦海裡，再來是……」
「停！」神情越來越不對的女孩突然低吼一聲。「拜託！雖然你說的我都知道，但是……但是我還聽不習慣那種名詞啊！你這樣一口氣告訴我，我——我根本來不及適應嘛！」
男的蹙眉，旋即又展開。「好，那我只再說一件事，這個通訊器一日戴在你的手上之後，除了你自己外，就沒有任何人能拿下來了。但是同樣的，你也絕對不能拿下來，就算是暫時的也不可以，因為我剛剛說過，它也是你的生命控制器，所以——」他的神情更顯嚴肅。
「如果沒有事先設定好就取下來，你的生命週期會立刻亂掉，屆時，你可能會在瞬間變成一尊木乃伊，也可能在剎時間縮成一顆細胞，甚至是化為虛無！而且，絕對來不及挽會，這點一定要切記。」