上帝保佑，幸好能找到這樣一位能夠莊敬自強、處變不驚的保母。
一個月產假過後，豆芽剛好來得及交出學期作品和報告，順利通過大二上學期的課程，隨後路希即帶著她趕到紐約、倫敦、米蘭、巴黎四大時裝之都去參觀2002年流行趨勢時裝週，以補償她因為生產而錯失的聖洛朗退休時裝展。
三月初，豆芽從巴黎趕回羅馬上二下的課，而同學們甚至不知道她已結婚，暗自以為她是未婚生子，其實這也沒什麼，現代人結婚生子是正常，未婚生子是趕潮流，不過，她生產後變得不那麼討人厭了，這點倒是滿奇怪的。
六月底，二年級的課程結束，雖然有幾位同學嘗試和她做朋友，但她依然拒人於於裡之外，無法相信任何人。對於路希閒來無事就對她傾訴的「我愛你」那三個宇，她也已聽到麻痺，就好像聽到他說要上廁所撇條一樣，既不高興也不生氣。
近二十年的警戒心，不是過幾天好日子就可以消弭的。
「天氣開始熱了，你想到哪裡度假呢？」
羅馬的夏天是毫無商量餘地的酷暑，最高可以達到攝氏四十度以上，熱得會讓人抓狂，更抓狂的是大多數的公共場所都沒有冷氣裝置，因此夏天一到，幾乎所有羅馬人都會逃離城市，並不是只有富有的有錢人才會出外度假，所以豆芽並不奇怪他會這麼問。但是……
「到哪裡度假？」她問自己。
這種問題從來不是她有資格思考的問題，就連去年的暑假她都還在打工。熱？那又怎樣？不管是熱或冷，她都只有忍耐的份，作夢都不敢夢想自己也能有度假的一天，現在要她考慮這種問題，她根本不曉得該如何考慮。
「隨便哪裡都可以，只要你說，我們就去。」堆出一臉最純真的諂媚笑臉，路希討好地說。
望著他小心翼翼的神情，豆芽不覺嘆了口氣。「你呢？」打從認識到現在整整二十個月的時間，路希幾乎天天都在討好她，無時不刻不捧著一張諂媚的笑臉現給她看，她都快以為他天生就是長那種樣子了，「你又想到哪裡？」
近二十年的警戒心不是過幾天好日子就可以消弭的，但在他這樣百般委曲求全的迎合之下，就算是鐵石心腸的人也會軟化——一點點。
「都可以啊！譬如到蒙地卡羅賭個痛快，到瑞士滑雪，也可以到北歐旅遊，到加拿大打獵，」路希馬上一一列舉出過去的「廢人」經驗。「或者坐遊艇出海，衝浪潛水……」
豆芽驀而雙眼一亮。「遊艇？」她對度假沒興趣，倒是很想嚐嚐坐遊艇吹海風的滋味。
路希立刻察覺到她的勃勃興致。「好，決定了，我們到法國去！」
「不要，我又不會講法語。」
「那就到尼斯，尼斯的英語相當普遍。」
「我的英文也不是很好。」
「在紐約時，你不是應付得很好嗎？」
「……那好吧！不過，我絕不到蒙地卡羅去賭博喔！」
「加百列，路希要帶我去尼斯度假，拉菲爾……」
「拉菲爾不伯冷也不怕熱，你放心吧！他會過得很好。倒是你，你要好好把握時間，千萬不要浪費喲！」
「嗄？」
「記住，2005年是你的最後期限，一旦進入2006年，就再也阻止不了審判日的來臨了！」
「我……我不懂。」
「到時候你就會懂了。」
「……」
為什麼她老是聽不懂加百列說的話呢？