金日呆了呆，旋即哀怨的垂臉抽鼻子，「這怎能怪我，明明是我爹孃給我起的名兒不好嘛！」聲音居然還有點嗚咽。
沒想到他這麼大個人竟然說哭就哭，翠袖頓時傻住，手足無措的慌忙收起笑容，「對不起，對不起，人家不是有意的嘛！一聽到，順口就……就……」她滿懷歉意的愈說愈小聲。「呃，我……我叫袁翠袖……」
誰知道她才剛報上名字，金日猛抬頭，又掛回原來那張璀璨的笑臉，哪裡還有半點哀怨的影子，別說哭，他還得意得不得了。
「翠袖是嗎？嗯嗯，好名兒！好名兒！」
翠袖不由愣住，其他人也看得面面相覷，哭笑下得。
他到底是來湊桌吃飯的，還是來泡妞兒的？
「大表哥，」老實少年扯扯他的馬掛。「我餓了，人傢伙計也在等著呢！」
「等個啥？」嘴裡漫不經心的回著話，金日依然笑咪咪的對住翠袖，懶得移開眼。「有啥好料的全給送來不就成了！」
「可是，大表哥，我想吃麵嘛！」
「你可真事兒！先警告你，再囉唆就不給搓，教你餓得沒著沒落兒的，瞧你還給我挑下！」
「……小氣！」
「欸？」霍然回過頭來，笑臉沒了，金日兩眼惱怒地瞪得更大更圓，小嘴兒氣唬唬的噘起半天高，雙頰鼓起兩粒紅棗兒，很用力的想要表達出他的怒火，可惜一點效果都沒有，看上去反而更可愛了。「竟敢說你大表哥我摳門兒？我什麼時候摳你了？小心我開了你的腦瓢兒！」
老實少年趕緊抱住腦袋。「人家吃碗麵又花不了多少！」
「為什麼一定要吃麵？」
「吃麵才有熱湯喝嘛！」老實少年委屈的咕噥。
「就為了喝熱湯？」金日啼笑皆非的喃喃道。「夥計，勞駕，先給我送一大碗熱湯來，洗鍋水也成，老大娘的洗腳水也湊合，是香是臭一概不論，只要夠燙呼就行，先讓他喝撐了再說！」
洗鍋水、洗腳水？
不只夥計，桌旁的人全都忍俊不住笑出來，尤其是翠袖，她笑得最大聲。
「那誰敢喝呀！」