「但是，他……」翠袖輕輕抽噎一下。「他差點死了，我寧願……寧願……」☆☆☆四月天獨家制作☆☆☆
「我明白，我明白你的感受，真的！」滿兒握住她的手。「但我想小日兒跟他阿瑪是一樣的，一旦他們把心放在你身上，就等於是把他們的命放在你手中……」
翠袖又哽咽一下。「我不喜歡那樣！」
「廢話，我也不喜歡啊！」滿兒忿忿地咕噥。「不過，沒辦法，他們就是那樣，你也沒轍！所以我們唯一能做的是……」
「是什麼？」翠袖急問。
「既然他們不顧一切為我們，我們也要不顧一切為他們呀！問題是……」滿兒側過眸來凝視她。「你的不顧一切能做到什麼程度呢？」
翠袖茫然的眨了一下眼。「我不懂。」
「我也這麼想。」滿兒不以為意的輕輕笑。「沒關係，我來問你，你是漢人，可曾在意小日兒是滿人？」
「為什麼要在意？」翠袖更困惑了。「漢人、滿人、藏人、彝人、苗人、羌人，大家不都是人嗎？只不過穿的衣服不一樣，說的語言不一樣，習俗也不太一樣罷了！我爹說過，不管對方是什麼人，只要你尊重對方，對方也會尊重你，大家就會相處得很融洽、很祥和。我娘也說了，如果你輕視對方，先想想對方是否也同樣輕視你吧！」
她轉而望住府外來往的人群。
「我等於是在四川長大的，身邊除了漢人、滿人，更多的是藏人、彝人、羌人和苗人，他們的語言和習俗我都懂，我喜歡他們豪爽熱情的個性，他們也很歡迎我和他們做朋友，大家相處的十分愉快，這不是很好嗎？為何一定要分彼此是什麼人呢？」
聳聳肩，她又說：「真要分的話，也只能分好人或壞人，不管是滿人、漢人或彝人、藏人，做壞事都是不對的，這是我唯一能理解的區分，其他，我真的不明白有什麼好分別彼此的！」
滿兒頗意外的注視她好半晌，嘆息。
「說你單純，其實你瞭解得比大多數人都更透澈呢！」
她親匿地捏捏翠袖的小手。
「既然你是這種想法，我就沒什麼好擔心的了，你只要記住一點，他是大清宗室，有他不得不謹守的立場，當他做什麼事令你不滿時，你必須站在他的立場替他想想，如果你自己想不通，就提出來和他談談，讓他有機會向你解釋，嗯？」