雙眼突然冒出火來，威廉很想跳過去掐死那兩個偷笑的傢伙，但由於南絲擋在床邊，他沒有辦法從她頭上跳過去，手臂又不夠長，只好用目光警告他們──南絲警告他，他警告他們。
契斯特和歐多連忙避開臉去面對面討論「國家大事」。
「我不能一直躺在床上。」威廉努力把冷靜找回來。
「為什麼不能？」南絲換成雙臂環胸，高傲的姿態絲毫不減。
「我有責任必須帶領士兵去追剿反抗軍。」
「你是萬能運動員？」
威廉一愣。「萬能什麼員？」
「就是……」頓了頓，改口，「你只有一個人，為什麼每場戰爭都非得自己上場不可？」
「領兵作戰是我的責任。」
「錯，擬定戰略，指揮作戰才是你的責任。」南絲反駁。「我不明白，你能放心讓他們鎮守佔領下來的城鎮，為什麼就不能信任他們領兵作戰呢？他們跟著你這麼久什麼都沒學到嗎？」
「威廉當然很清楚我們的能力，事實上，他非常信任我們帶兵出去作戰，問題是……」角落那邊，契斯特的話聲輕輕傳來，好笑的是，他仍與歐多面對面，彷彿他說話的物件是歐多，而不是其他人。「這邊發生的事已經傳出去了，赫裡沃德和謝華因此揚言說，除了救哈羅德之外還要抓你，抓你去作他的女人，併為他們做火藥，一聽到這，威廉就失去冷靜了。」
聞言，南絲忿怒的心不由自主地又融化了，生硬的表情也隨之而放軟，一絲柔情洩漏秘密似的在她眼底若隱若現。
「哦！威廉，你不是答應過我不會再失去自制了嗎？」
威廉別開眼，不語。
南絲嘆息，有感動，也有生氣。「威廉，你答應過我了。」氣他老是為她而衝動，平常時候還好，可是現在他身上有傷啊！
威廉沉默了一會兒，驀地出聲，「羅勃、歐多，每人一千名士兵，五十名騎士，該做什麼你們應該很清楚；另外，赫裡德，你和陶格各帶領三百名士兵分頭捉拿哈羅德那些逃散的撒克遜士兵。現在，有問題嗎？」
「有！」契斯特搶先舉起手來。「我呢？」