「咦？怎麼找我？以前不都是找你爸爸的嗎？」
好一陣混亂之後，終於，大家都坐上自己的位置用湯匙喝蕃茄濃湯，只有亞伯特是用杯子喝的。
「小蕾，你媽媽打電話來有什麼事嗎？」奧文一邊喝湯一邊問。
方蕾未語先嘆。「媽說大姊想到比利時來，但不知道為什麼簽證一直下不來，後來猜想說可能是你的安排，於是跑到媽那邊哭訴，說她想來探望我，我卻不讓她過來……」
「你媽媽要你想辦法讓你大姊來比利時嗎？」
「不，媽說她覺得大姊有點不太對勁，想問我知不知道大姊究竟是怎麼了？」
「你告訴她了？」
「對，我全都告訴媽了。」
「她怎麼說？」
方蕾順手扶正亞伯特的杯子。「媽說大姊太任性了，要我不必理會爺爺、奶奶和大姊的無理要求，她會盡量留住大姊，設法開導大姊。」
「恐怕不容易。」奧文喃喃道。
「媽也知道不容易，但她會盡量試試看，她說再這樣放任不管，大姊早晚會毀了自己的人生。」
「不，是你爺爺、奶奶毀掉你大姊的人生的。」
「你這麼一說，倒也是啦，」
方蕾起身，將所有的空湯盤收到廚房，換來乾淨的盤子放在各人面前。
「誰要奶油燉雞？」
「先給我黑啤酒牛肉，這可是老哥的招牌菜，不多吃一點太可惜了！」
「我要玉米！」
「光吃玉米長不大！」方蕾夾給芙安娜一根玉米，再舀一杓奶油燉雞倒在玉米旁邊。「啊，對了，小珊說她要準備考設計學院，露薏絲要陪她，暑假時她們兩個都不會回來。」
奧文點點頭。「露薏絲曾經提過，她大概會一直留在巴黎，工作，結婚……」
「結婚？」方蕾驚呼。「她有男朋友了嗎？沒聽她提過呀！」
「露薏絲的男朋友可多了，」克里斯插進嘴來。「起碼有十幾個！」