第二章
經濟不景氣雖然是全球性的，但並不表示大家都賠錢，能賺的還是照樣賺，特別是美國波朗特集團的亞洲分部，因為早在中國大陸建設起步之初，它就拔得頭籌第一個搶佔進中國大陸的開發計畫之中，那是一塊吃不完的大餅，因此，在一片烏黑的慘嚎聲中，美國波朗特集團的亞洲分部是少數幾個能拉出長紅的得利財團。
所以，美國波朗特集團的亞洲分部負責人，外號紳士狼的翟仕禹雖然最年輕，責任卻最重大，因為在過去十年裡，整個波朗特集團裡就屬他負責的亞洲分部最賺錢了，其他分部──包括總部在內──不是持平，就是小紅而已，因此，在經濟復甦之前，非洲分部的虧損也只能靠他來彌平了，因此，他都嘛需要很辛苦的拚命工作。
然而，即使他這麼認命地把美好的青春時光都浪費在這間小小的監牢裡，卻得不到絲毫該有的報償，不僅可憐兮兮的沒人來慰勞他一下，連那個可惡的秘書也老是找他的碴，沒事就擺臉色給他這個上司看；這樣也就罷了，偏偏有一個超級無聊的閒雜人士老是晃到他這邊來找樂子，喝杯酒哈拉兩句也爽，叫他幫忙他卻跑得2誰都快，那傢伙就是……
「周秘書，他在嗎？」
「在。」
「咦？在呀！真不簡單。」原本只是想隨便來碰碰運氣的說，沒想到真的給他撞上了，孫成麟立刻興奮地一頭撞進翟仕禹的辦公室裡。「喂！老兄，最近很難找得到你喔！聽周秘書說，你最近常常蹺班，又交到新女朋友了嗎？」
佇立在玻璃帷幕前的翟仕禹徐徐回過身來。「你又來幹什麼？」
「喂，你這樣說很傷感情喔！」說著，孫成麟滿不在乎地自行到吧檯倒酒。「人家是關心你咩！」他最喜歡到這邊喝兩杯，因為翟仕禹的酒都是最高階的。
「少惡了！」翟仕禹嗤之以鼻地哼了一聲。「還不是太無聊了，才跑來看有什麼熱鬧，你都不用上班的嗎？」
「我是公關經理，外出也嘛素很正常的呀！」孫成麟端著酒杯晃到翟仕禹身邊。「如何，最近究竟在忙什麼，說來聽聽吧？」
翟仕禹沉默片刻後，才慢條斯理地說：「我找到她了。」
「她？」孫成麟一臉茫然。「who？」
橫瞪他一眼，「那張照片！」翟仕禹不悅地提醒他。