「你應該高興……」任沐霈瞥向滿臉無辜的兒子。「至少你們有三個人都是金髮，可以讓他輪流拔，他整整拔了三個月才放過我哩！」
「老天！」哈爾的臉色倏地慘然一變，「三個月？」
「是啊！不過……」任沐霈笑咪咪地安撫道：「你們只要忍受兩個月就夠了。」
「兩個月？」哈爾的雙肩倏然一垮，害任育倫撲通掉下地。「六十天！」
「應該沒那麼久……」任沐霈沉吟著。「大概還剩一個半月吧？」
「四十五天？」哈爾喃喃道：「天哪……我發誓，以後我都要鎖門睡覺……對了，叫馬丁再幫我多加兩個鎖，對……就這樣……」他嘟嘖著走向樓梯。「那個小鬼要拔就去拔喬或理文的，我絕不會再讓他碰到我的毛……絕不……」
任沐霈慢慢俯下身，臉上依然帶著笑。「兒子，你睡飽了？」
任育倫點點頭。
「餓了？」
任育倫又點頭。
任沐霈寵愛地摸摸他的腦袋。「好吧！你等我一下，我穿件衣服就帶你去找菲娜。你還記得吧？她是這兒的管家，以後你有任何事，找她就可以了，知道嗎？」
任育倫再點頭，任沐霈起身走向衣櫥，任育倫跟在後頭，還細心地將門關上。
「爸，不用叫媽咪起來一起去吃早餐嗎？」
「不用了，讓媽咪多睡一下。」任沐霈隨便抓了一件t恤、褲子套上，就牽著兒子出房去了。
「爸……」
「嗯？」
「我可不可以也把頭髮染成金色的，也戴上藍色的隱形眼鏡？」
「為什麼？」
「這樣才會有女孩子對著我尖叫嘛！」
除了哈爾和任育倫在電視機前火拼電動遊樂器外，其他人都聚集在客廳中央開討論大會。
「shit！」
「你講髒話耶！哈爾叔叔，在小孩子面前不能講髒話，你不知道嗎？」
「shit！」
「媽咪打輸時也沒有這麼愛講髒話哩！」
「小鬼，你給我閉嘴！」吟倩回頭吼了一句，隨後又回到討論話題上。「你剛剛說什麼，德斯？」
「我和湯尼說好了，不會再讓吉兒和他們上臺了。」