於是阿母很想讓阿爸知道，她一定會堅強，一定會把我們姐弟帶大。
阿母相信蝙蝠是阿爸的化身，所以才對蝙蝠傾訴，想讓阿爸放心。
其實所有的勇氣和力量，是阿母自己所產生。
「靜慧。」阿母又說，「妳知道妳看到那隻蝙蝠時說了什麼嗎？」
「我有說了什麼嗎？」我很納悶。
「妳一面大哭，一面叫著阿爸。」阿母說。
「我完全沒印象。」我大吃一驚，「我以為我嚇得說不出話來。」
「可能是那時妳還小，所以不記得。」阿母說，「妳阿爸過世之後，
妳從不哭出聲音，我想依妳的個性，應該是隻會偷偷掉眼淚。可是
看到蝙蝠後，妳竟然大聲哭了起來。我那時心想，妳也許知道那是
阿爸回來看妳，所以才會大哭。」
過去20年來，我一直以為阿爸過世後我從不哭出聲音，
原來我早已因為那隻蝙蝠而痛哭失聲。
「靜慧。」阿母說，「妳阿爸曾經化身成蝙蝠回來看妳，所以妳不必
因為在阿爸往生前沒見到他最後一面而覺得終身遺憾。知道嗎？」
「阿母……」
這20年來的遺憾和悔恨，早已成為深深插進我心頭的利刃。
沒想到阿爸曾經回來過，阿爸曾經化身成蝙蝠回來看我。
我突然哭了出來，而且越哭越委屈、越哭越大聲。
「傻孩子。」阿母輕拍我的背安撫。
我終於明白了。
無法見亡者最後一面，生者一定會終身遺憾和悔恨；
而且生者會認為亡者也一樣遺憾和悔恨。
當蝙蝠飛進家裡，生者和亡者見了面，就不會再有遺憾和悔恨了。
文賢說的沒錯，那個關於蝙蝠的傳說和吃魚時不翻魚的忌諱一樣，
其實也是一種心情，一種想要撫慰生者和體恤亡者的心情。
這20年來一直讓我耿耿於懷的事，如今終於釋懷。
我們回到家時，大約快是晚飯時分。
我和阿母趕緊到廚房忙碌，簡單弄了幾道菜。
阿弟和文賢在客廳聊天，小杰在搖籃裡睡覺。
吃完晚飯後，阿母說要帶阿弟出門去買點家鄉的特產送給他女朋友。
「唉唷，不用啦。」阿弟說，「幹嘛那麼客氣。」
「不然你帶她回家來玩。」阿母說。
「好。」阿弟馬上起身，「阿母，我們出門去買吧。」
「嗯？」阿母微感驚訝。
「我見識過以前姐夫第一次來我們家時的陣仗。」阿弟笑了笑，
「我可不想帶她回家，把她嚇死。」
阿母笑罵了一聲，隨即跟阿弟出門。
我抱著剛喝完奶的小杰，跟文賢一起坐在客廳。
客廳的牆上掛著阿爸的遺照，那是阿爸過世前幾年拍的。
拍照時阿爸的年紀應該跟現在的我差不多大吧。
將來我會老，但不管我變得多老，阿爸永遠像照片中那樣年輕。
我凝視著阿爸的照片，突然壓克力護貝上反射了一個移動中的影像。
我抬頭四處看了看，竟然看見一隻蝙蝠！
蝙蝠在空中快速盤旋繞圈，但經過阿爸遺照時卻放慢速度。
也許是因為腦海中還殘留著剛剛凝視阿爸時的影像，
也許是因為蝙蝠剛好經過阿爸，也許是因為我的視線漸漸模煳……
我彷彿看到了阿爸，不是平面的阿爸，而是立體的阿爸。
「妳阿爸來看妳了。」文賢的表情有些尷尬，「但如果妳會害怕，
那……那我只好趕走牠了。」
「你瘋了嗎？」我雖然笑了笑，眼淚卻竄出眼角奔流至唇邊，
「那是你岳父耶。」
「阿爸。這就是那個世界上最幸運的男生，他叫文賢，我和他合起來
就是文靜而賢慧。」我牽著文賢的手，「我們在三年前結婚，文賢
一直對我很好，我過得非常幸福，請你放心。」
我抬起頭對著蝙蝠說話。
不，那不是長相噁心的蝙蝠，那是我阿爸。
那是喜歡溫柔地摸摸我的頭的阿爸，那是我20年沒見的阿爸。
「阿爸。這是你的外孫。」我讓懷中的小杰坐直，並把他的臉轉正，
「他叫小杰，現在七個多月大，眼睛很像你。」
「阿爸。阿母很好，阿弟也很好，請你不要擔心。阿爸，我們已經求
地藏菩薩度化你，你要在西如寺好好聽經、好好修行哦，不要再有
牽掛。阿爸，阿爸，阿爸……」
蝙蝠俯衝而下，逆時針繞過我和文賢的面前，再拉起身往上飛。
在空中盤旋兩圈後，又俯衝而下，順時針繞過文賢和我。
然後從半開的窗戶飛出去。
最後消失在夜空中。
～theend～