一朵清蓮，在宣紙上娉然綻放，淡墨的荷葉也一一浮現水面，烘托出蓮花的姿態。宣紙右下側於是點出了主題——孤芳。
羅紅將毛筆擱回筆架上，原本只是想等墨水乾涸，好收起畫，不意卻又陷入這兩日來常有的怔忡恍惚。
「在做功課嗎？」羅夫人進入書房問著。
「呀，不，我畫圖而已，畫完了。」她收著桌面上零星放置的物品。
「畫還沒乾，放著吧，我用不著書桌。」
「喔。」
深秋了，早晚的天氣皆有一絲涼意，母親身上正披著父親的毛衣，想來是父親親手服務的，書房房內依稀可以聽到廚房傳來抽油煙機的聲音。父親在準備晚餐了。
「這幾天範先生沒有來接你上學。」羅夫人開口道。
母親進書房不是想看書，而是想與她聊天嗎？她低著頭撥弄毛筆。
「他父母來臺灣省親。」
「他沒介紹你給他父母認識？」羅夫人細緻的眉峰微擰了起來。
「我拒絕了。」她一直在想這個拒絕是對還是錯，卻又浮現不出明確的答案。似乎怎麼決定都不恰當。
「你不喜歡他。」
「是嗎？」可是兩、三日不見，心中是想他的，會因為他是她唯一的朋友的關係嗎？「怎麼知道自己喜歡或不喜歡呢？」她疑惑著。
羅夫人撫著身上的男性毛衣，看向有一些距離的女兒。「你知道我與你爸爸是怎麼認識的嗎？」
「爸爸說你們是高中同學，他一直都很喜歡你。」
「是同學不代表認識，何況那時追我的人不少，上了大學之後更是。」羅夫人蒼白的面孔上泛了些許紅暈，不太好意思的說起當年情事：「有一次我生病了，許多人送來花和禮物探望我，你爸送來的卻是課堂上的重點筆記。你知道我一生好強不服輸。期末考迫近了，卻沒能準備功課，心情沮喪是可想而知的。你那讀歷史系的笨老爸就這麼跑到會計系幫我上了三天的課，抓了不少考古題，使我依然能夠考到好成績，而他卻差點被二一。」她輕吁了口氣。「我想，每個女人心目中需要的伴侶不盡相同。我需要一個能讓我無後顧之憂的男人。那時我不明白喜歡與不喜歡要怎麼分別，但我願意與你爸共度一生，那就夠了。我從不以為我會愛上什麼人，所以感情處理得並不慎重。但也許在我還不知道之前，我就已經喜歡上他了。」
她們母女從未有長談的機會，因此書房的氣氛顯得有點僵滯。羅夫人更不是慈母型的長相，不過她已盡她為人母親最大的努力來與女兒分享經驗了。
羅紅輕道：
「為什麼男孩子總是追求者，並且明白他們中意誰？」
「我也不懂。但能被喜歡，應當感到榮幸，即使你不喜歡對方。」
「我弄不清楚心中喜不喜歡。」這是她目前最大的問題。
「不急的，你才大二。」為人父母的私心，都希望女兒不要太早涉入情網，畢竟是累人了些。
羅紅開始收拾畫紙。想到了他過完這學期就會回日本，想到了兩個不同國度的距離，想到了他與她之間的模糊界線……
只稱「朋友」，已顯得有點自欺欺人了。
＊＊＊
範群的中文姓氏來自母親範若倫。範若倫的長相原就嬌小秀致，在日本居住了二十八、九年，使得她更像一名日本小熬人，她生的兩名孩於全像她，有白皙俊俏的容貌。
「群己，你有心事嗎？」來臺東遊玩也有三天了，範若倫敏感的察覺到兒子不若以往的開朗。
範群收回眺望遠山的眼，對母親笑著。
「沒有，爸呢？」他扶母親一同在石椅上落座。今晚他們決定參加飯店所舉辦的「賞星宴」，由飯店提供烤肉等食物，在飯店前的大廣埸上露天而坐，賞星觀月。雖然中秋節已過去一個月了，但同樣是圓盤滿月，皎亮的月色相同，也就不必去計較是不是中秋了。
「你爸在泡溫泉，等會就過來。」
範群點頭，起身去食物區端來幾串烤肉與飲料。
「臺灣有令你牽念的人嗎？」範若倫溫柔問著。
他並不想談。如果羅紅拒絕見他雙親代表著對他的不認同，那他最好別提，免得父母空歡喜一埸。到了適婚年齡，家人對他的交友狀況自然敏感了起來，他不願說太多，只道：
「能讓我牽念的人太多了。您與爺爺仍是不來往嗎？」
範若倫輕拍了兒子一下。
「壞孩子，轉移我的注意力。」優雅的柳月眉揚了揚。「上回他大壽，我讓漾晨送去紅龜，祝他壽與天齊。我示好了，他不要而已。」
「你明知道爺爺討厭中國的東西。」他笑。
「孝道是中國固有的傳統，追本溯源，我用中國人的方式表示有什麼不對？」她依著兒子的肩，很滿意與那個日本公公維持目前這種「和樂」的關係。
「你爺爺天天數著日子等你回去，聽說大宅那邊已教人送來下少日本千金的相片。」她要兒子有心理準備。
「老人家總是喜歡想這些事，隨他去吧。」
「兒子，你有這麼逆來順受嗎？」
「媽媽也不是真正的柔順呀。」他笑，親著母親的臉。
「嘿，你好大的膽子，敢對我老婆毛手毛腳。」一記手刀劈來，分開了相依相偎的母子。並且把範群擠到桌子的對面，龐大的身軀進佔了範若倫身側的所有空間。
川端峻彥曾經是個黃金比例身材、面孔粗獷中帶帥氣的典型日本酷男，如今五十五歲高齡，一八0的身長沒有縮水，體重倒是往一百公斤逼去。在學校教英文及數學，不過老是被認為是體育老師，也沒有人敢在他面前作怪，因此教書二十多年來，他都被學校派去接收壞學生齊聚的班級。
不過既然他的體重是老婆養出來的，代表他的變形不會被妻子所嫌棄，他也就樂得天天念「君子不重則不威」的名言。
範群又去端來一些食物，坐下後道：
「明天往花蓮玩過去，我已訂好飯店，你們兩個人可以吧？」他請了四天假，明天就必須上課了。
「擔心什麼？別忘了我比你還熟東部，想當年追求你媽，四年來進出臺灣五十次，每次都來花東這一帶，我都可以當嚮導了。」川端峻彥總是喜歡誇躍當年苦追妻子到手的豐功偉業。
「那就好，車子留給你們用，等玩到臺北再與我聯絡。」
「群己，東大的系主任一直在問我你的意願，你爺爺希望你可以在東京教書，他實在是偏愛你過了火，一群孫侄子，就偏念著你。」說到這個，為人父的得意又高揚了起來。
「那就東京大學吧。」他不在意在什麼地方教書。
「我真的覺得群己很不對勁。」川端峻彥大聲的對老婆咬耳朵。
「就像你當即追不到女朋友煩心的樣子一樣而已，那有什麼奇怪。」
「我就知道你現在仍覺得當年苦追你的男人是個傻瓜。」川端峻彥咕噥不已。
範若倫溫柔的拍拍丈夫的手。
「群己，有喜歡的女子，應該是值得高興的事。即使一時之間看不到結果，也不知道未來會怎麼樣，但我們卻會很為你高興，我們同時也是開通的父母，不會硬性規定你非娶什麼條件的人不可，你真的不打算把那位姑娘介紹給我們認識嗎？」
「媽……」他苦笑，不知該怎麼說。
「喂，兒子，你看中的姑娘不會也有仇日情節吧？我可是要伸冤了，祖先們做的錯事不該要我們來背，我已經逢年過節在懺悔了，我——」
「那你們何必每年在廣島、長崎哀悼死在原子彈下的亡魂？如果承認也就算了，偏偏還篡改教科月，顛倒是非，真是極度可恥之至。」溫柔的聲音中夾著冷然。
「老婆……」川端峻彥雙手合十，急叫著：「我錯了！我僅代表全日本一億二仟萬人口對你這個中國代表致上億萬分歉意，求求你別再說了，如果日後咱們的子子孫孫有當官從政的。必會交代他們要修改教科書，可以了吧？」他最怕妻子又興起仇恨意識，倒楣的絕對會是他。
範若倫仍是溫柔的聲音：
「哎呀，老爺，我又沒說什麼，你何必這麼慎重的道歉呢？快別這樣了，教您父親見了，怕不罵一聲「妻奴」哩。我這媳婦可難為了。」
「好了好了，一年只算一份舊帳，再多一些你就要有提早守寡的準備。」就這兩件事使得他追妻之路坎坷崎嶇。真不知道自己為什麼硬要娶一箇中國妻子來受罪。
範若倫輕笑出聲，替丈夫倒了茶又夾來食物，逗完了丈夫才看向兒子。
「你的問題出在哪裡？不會是日本血統吧？」
「我想那不是主因。」範群搖搖頭，深知母親的習性若鍥而不捨的問到現在，顯見其關心的程度已到了非知不可的地步了，由不得他不說的。「她很文靜，很年輕，沒有預料到愛情之前，我就已對她展開追求，這令她難以適應，習慣性的退縮以對。她也老實的告訴我，她沒有遠嫁外國的準備，也就是說，你們的兒子徹頭徹尾的在單戀，而且野心大到想把單戀變成兩情相悅。不過她比較理智，直接了當的拒絕了我。」
「不會吧？我的兒子耶，我優秀到人見人愛的兒子耶，多少人排隊掛號等著嫁的優秀美男子耶！」川端峻彥大呼小叫了起來。從小到大，多少小女生站在他們家門口就等見白馬王子一面，怎麼居然在臺灣這個殖民地大大吃了癟！他們臺灣人到底在想什麼？
「爸，這與那一點關係也沒有。」
「是啊，老爺，別再亂叫了。」範若倫拍拍丈夫，這幾乎是三十多年的習慣了——就像在拍一隻小狽。「群己，重點是你可以放棄她嗎？你是個不輕易放感情的人，如果你帶著遺憾回日本，你恐怕不會再對別人動心了吧？與其如此，你難道不能再努力一下嗎？這對生活平實的你而言可能有點不容易，可是談情說愛嘛，男人總要做一些可以讓女人感動的事，那些花招，我想你父親一定很有心得。老爺——」她巧笑倩兮的偎向丈夫。
川端峻彥翻翻白眼。
「我這輩子只「追」過你母親，用的是四年跑臺灣五十次的笨方法，並且苦練好中文，才被允婚。可是兒子，你中文很棒，臺灣也出入許多次不稀奇了，我懷疑我的方法對你會有用。」他對老婆聳聳肩，表示愛莫能助。
範群起身摟了父母一下，感謝他們的關心與唱作俱佳的逗他開心。
他正色道：
「我不是沒想過發動猛烈追求的，因為愛情令人不由自主想佔有，想以一切方法博得對方的心，但我不願造成別人太多困擾，更別說那名女孩子正是我所心儀的人了。目前，能每天看到她我已心滿意足，至於回到日本後的心情，以及日後要等多久才會談感情……倒是不必想太多。真的，我很好。」能愛上一個人，本來就是很好的事，不管結局是所謂的圓滿或悲慘。
「沒有愛上你，絕對是那名女孩子的損失。」範若倫點頭說著。