老實說，這小於真的很不錯，跳芭蕾舞也無所謂啦，除了……
「妹妹沒告訴你嗎？要泡我家的寶貝，先去學好中文再說！」中文。
燦爛笑容褪去，換上一臉問號。「請問你說什麼？」英文。
朱媽媽嘆氣。「我聽不懂你在說什麼。」中文。
「妹妹不在嗎？」英文。
「我只聽得懂妹妹兩個字，其他都聽不懂．」中文。
「她去哪裡？」英文。
「我說我聽不懂，你聽不懂嗎？」中文。
「我該去哪裡找她呢？」英文。
「天哪，誰來幫我們翻譯一下！」中文。
「你不知道她去哪裡嗎？」英文。
「妹妹不在家啦！」中文。
「……我們到底在說什麼？」英文。
眼看那張俊俏的臉上寫滿了無助的沮喪，好像快哭了，朱媽媽差點笑出來。
「等一下。」她比了一個等等的手勢，然後匆匆進屋裡去，不到半分鐘就出來了，並遞給帥哥一張札幌拉麵的廣告宣傳單。「妹妹剛剛打電話回來，說要先去吃拉麵，再到西門町逛，會晚一點回家，懂吧？」中文。
一見那張廣告單，帥哥雙眼一亮，恍然大悟。「她去用餐？」英文。
「聽不懂！」再遞給他一張紙條，上面寫著：小巨蛋，「總之，妹妹在這裡，taxi，給他看。」又加一張小紙條。「這是她的手機號碼，如果到那裡找不到人，就打手機給她。」中文。
taxi？
這個他懂！
帥哥眉開眼笑的直道謝。「謝謝！謝謝！」英文。
朱媽媽面無表情的望著離去的頎長身影，直到消失，她才關上大門，然後，轟然爆笑。