他結結巴巴地說：「我——呃——這個——」
「是不是不願意供出她來？」
「你——認識她？」
「我認識她還會問你？」
他聽說她不認識趙雲，就不想招供了：「她——呃——」
「你不說我也能查出來的，因為我有錄影證明。」
他聽說她有錄影，就知道這事賴不掉了：「她是我——女朋友的——媽媽的——一個朋友的——女兒。」
「拐這麼大的彎啊？她跑這裡來幹什麼？」
「她媽讓我捎了點東西給她，她到這裡來拿的。」
「我聽她說要把拍的照片發到罈子裡去，你知道不知道她說的那個罈子？」
「我——沒問，只聽她說是個——口水罈子。你房子裡裝了——監視器啊？」
「怎麼了？」
他想到自己昨晚跟雲珠的那一幕，羞愧得要死。
她看了他一會，哈哈笑起來：「是不是你也做了什麼——見不得人的事？」
他有點慍怒：「那我不能在這裡住了，這——像什麼話？你不是隨時可以監視我的一舉一動嗎？」
「哈哈，別害怕，你那屋沒安攝像頭，你想幹什麼都可以。」
但他不敢相信：「不可能吧？難道你只在你臥室安了攝像頭？」
「嗯，只在我臥室安了。」
「幹嘛在你臥室裡裝——監視器？」
「不裝的話，怎麼知道你帶女生到我家來偷窺拍照呢？」
他有苦說不出。
她安慰他說：「我都聽到了，你幾次三番叫她出來，但她不肯出來。這不是你的問題，是她的問題。你幫我帶個話給她，就說我已經錄下了她在我家到處亂闖私自拍照的全過程，叫她當你面把拍到的東西都刪掉，不然的話，我會告到你們學校去，還可以起訴她trespassing（擅入私人領地）。」
他覺得傳這個話肯定是個得罪人的差事，但怎奈因他而起，只好應承下來：「好吧。」
「你跟你女朋友商量過了嗎？」
「商量什麼？」
「住房的事啊。」
「哦，商量過了，她——沒意見。」
「是個爽快人。那就這樣定了？」
他猶猶豫豫地說：「但是老楊——我不想把他的生意搶了。」
「他什麼生意？」
「就是你不在的時候，幫你照看貓的事。」
她恍然大悟：「哦，是這樣。行啊，我到時還是請他幫我看貓。他幫我照看幾年了，一直都照看得很好。」
「他也很——維護你。」
「我知道，老楊是個好人。他現在——很缺錢吧？」
「嗯，他老婆懷孕了，岳父母也要來了。」他滿懷同情地把老楊的困難講了一下。
「哦？他怎麼不早說呢？可以把我這裡的床拿去給他岳父母睡呀。」
「你——自己不睡了？」
「我自己有床啊。amber房間裡不是還有一張床空在那裡嗎？」
「但他已經買了床。」
「買了可以退的。讓我給他打個電話。」
她說著就給老楊打電話。
他起先還生怕老楊會怪他多事亂講，但從通話情況看，老楊應該沒怪他，過了一會，就開車過來了。
老楊沒搬amber房間的那張床，只把床架子借去了：「我那床是在華盛頓街上買的以舊翻新的二手貨，不能退，我只借個床架就行了。謝謝，太謝謝了。」
他跟著老楊的車過去幫忙搬運和安裝，然後老楊又送他回來。他看見grace還在樓下看電視，忍不住對她說：「謝謝你，你幫了老楊的大忙了，他老婆很喜歡那床架子。」
她答非所問：「你在國內開過車嗎？」
他一愣：「沒有。我沒車。」
「你女朋友也沒車？」
「她有。」
「不給你開？」
「沒機會，我們剛認識不久。」
「我教你開吧，自動的，簡單，你開會了就不用搭公車去學校了。我知道你們專業都是要泡實驗室的，等你泡到半夜三更，就沒公車了。」
「我準備買個睡袋到實驗室睡。」
「那個我也幹過。」
「你也幹過？」
「當然了，剛來美國的時候，沒車，又要做實驗，就買個睡袋在實驗室睡。」
「那你——還吃了不少苦呢。」
「留學生都這樣。」
「但是你——這麼有錢——幹嘛不買個車呢？」
「我剛來美國時哪裡有錢呢？那時候還只是個窮學生，不是所謂富婆。」
他看她已經說到嘴邊來了，順便問了一句：「那你是怎麼成為——富婆的呢？」
「你很感興趣啊？」
「呵呵，隨便問問。」
「告訴你吧，我不是富婆。」
「那為什麼人家都說你是富婆呢？」
「那是因為我有可能成為富婆。」
「什麼叫有可能成為富婆？」
「就是我有可能繼承我丈夫的遺產，但現在還沒拿到。」
「為什麼？」
「還在打官司。」她看著他，一字一頓地說，「所以我很希望你能在這裡住，可以幫我壯膽。」
他馬上想起「替死鬼」的說法：「怎——怎麼壯膽？」
她笑起來：「壯膽麼，就是你住這裡，我就膽子大一些，不用你特意做什麼的。」