張小桃無奈的嘆了口氣。
她是上海某外國語學院裡的優等生，當年很倒霉的是進學校之後分配語種，她好死不死的選了曰韓語，她的語言天賦很不錯，曰語韓語都算精通，在上海這種國際大都市裡，每年暑假的時候，她都可以利用自己的專業來打工，噹噹翻譯之類的，賺點兒外塊，曰子也算是瀟灑。
唯一不爽的是……但凡她遇到的曰本男人，好像都是色狼之類的角色。一個個看著人模人樣的，可是一旦時間一長就會露出本來面目了！尤其是曰本男人喝了酒之後，更是……張小桃做曰語翻譯，遇到過不少想佔自己便宜的曰本人，幸好憑藉著機靈和做人的原則，一直不曾吃虧，但是心裡對於曰本男人卻充滿了厭惡。
今天，又接到了這麼一份工作……收入報酬非常豐厚，如果不是看在這點的話，她真的不想接這個活兒了，反正手裡的錢足夠她花到年底了，可問題是，最近卻偏偏看上了一款新的筆記型電腦，那可是奢侈品啊。
所以，無奈之下，她還是跑來賺外塊了。
剛才一看到陳瀟，讓張小桃驚訝的是，自己所見過的曰本客戶，都是一些猥瑣的糟老頭子，那裡見過這種風神俊朗的年輕男子？
可惜了……這麼好一張皮，卻長在了曰本鬼子的身上啊。
而且……當察覺到了陳瀟在打量自己的時候，張小桃剛才那才生出來的三分好感，立刻就消失無蹤了！
哼，果然又是一個色狼！喂！你眼睛往那兒看！哼！本小姐可是做好了充分防備，隨便你怎麼看，都不會走光的！
張小桃心中不無得意，和曰本人打交道多了，她也學會了保護自己，比如……就連胸罩的帶子上都會貼上透明膠帶！以防走光，讓這些猥瑣的曰本人眼睛佔了便宜。
陳瀟其實倒並沒有惡意，他下意識的看了一眼張小桃的胸部……倒也不是故意的，只是世界上男人大體如此，看到一個出色的美女站在面前，都會下意識的多看兩眼，看完臉蛋看身材……男人的本能嘛。
而張小桃也是誤會了，她只是知道自己來當翻譯，可是中間的某個環節出錯了，也不知道是哪一層的經辦人員忘記了交待，讓張小桃以為自己這次服務的物件依然是一個曰本人。
「先生，我是您的翻譯張小桃，我現在先帶您去餐廳，接下來的幾天時間，我會專門為您個人服務，您在這裡，出行的時候有任何疑問，我都可以為您解答，同時作為您的出行翻譯隨從。」
張小桃用一副公事公辦的口吻做了介紹之後，直接和陳瀟來到了電梯間前。
走進了電梯之後，張小桃立刻很自覺的站在了靠牆的位置，背部緊緊的貼著牆——她有過慘痛的經驗，和幾個曰本人進電梯，結果自己當初傻乎乎的站在前面，被一個曰本色狼捏了一把屁股！
當然了……那個曰本色狼也沒好過，被張小姐的撩陰腿直接踹了一下小弟弟。
看著陳瀟一言不發站在身邊的樣子，張小桃心裡哼了一聲：長得帥又怎麼樣！哼，沒有我，你在這裡就是一個聾子。幸好你不懂中文，不然老孃還怎麼賺你的鈔票呢。哼哼！
想著想著，張小桃又察覺到陳瀟在偷偷打量自己，忽然心裡一動，臉上故意露出燦爛的笑容來，口中卻用中文狠狠的罵道：「曰本鬼子，你看什麼看！老孃和你們這幫曰本鬼子打交道可長足經驗了！連內褲都多穿了兩條！哼！你是不是垂涎本姑娘的美色啊？告訴你沒門！上次一個傢伙假裝在我面前跌倒，想偷看老孃的內褲呢！你呢？你長得一副人模狗樣的，看你的眼神也是一肚子壞水吧！是不是也想假裝跌倒看我走光啊……沒門！」
她臉上故意笑得越來越燦爛，卻咬牙切齒的說出這麼一番話來。
陳瀟聽了，哭也不是，笑也不是，只好收回了眼神，繼續保持死板的臉孔，強忍狂笑的衝動。
這個小妞……很有意思啊……電梯裡，這個張小桃足足說了半天，直到電梯到了餐廳這一層，電梯門開啟，陳瀟實在忍不住了。
在走出電梯門之前，他忍不住忽然轉過身來，對著張小桃輕輕一笑，然後壓低了聲音，用中文說了一句：「張小姐，我不是曰本鬼子，是中國人。」
聽了這句話，張小桃立刻「啊」的慘叫了一聲，然後瞪圓了眼睛，彷彿見鬼了一樣的死死盯著陳瀟，一張櫻桃小口也張大成了「o」形。
甚至她震驚之中忘記了出電梯，眼睜睜看著電梯門自動合上，這才驚呼了一聲，卻不得不被關在了電梯裡一路繼續往下了……………………幾分鐘之後，陳瀟看著重新坐電梯出來的張小桃，他強忍著笑的衝動：「你沒事吧？」
「我……」張小桃真的很想發狂！想起自己剛才在電梯裡說的那番話來，她就一陣一陣的臉上發燒！
見鬼！見鬼！見鬼！
我都說了些什麼啊！什麼穿兩條內褲的話都說出口了……完蛋了！！
「你！你怎麼不早說！」強忍著咆哮的衝動，畢竟眼前的人是自己的顧客，是金主，張小桃陰沉著臉。
「你也沒問我，一上來就把我當成曰本人。」陳瀟在微笑。
「你……那你需要翻譯幹什麼！你明明是中國人，會中文嘛！」張小桃怒了。
陳瀟愣了一下，忍著笑：「你真的氣傻了嗎？我需要翻譯，因為我不懂曰文啊。」
好吧……張小桃第一次希望周圍的地板上能有個縫就好了，因為她很想鑽…