譚睿康第一次去機場，表面很酷，時不時跑洗手間的行為卻暴露了他很緊張。
遙遠看在眼裡十分好笑，說：「你跟著我。」
譚睿康道：「我第一次坐飛機，要準備什麼？」
遙遠擺手道：「不用準備……來。」
導遊姐姐發下機票，帶著他們去值機櫃臺排隊，遙遠去辦了託運，在包上作好記號以免被拿錯，兩人前去過安檢。
排隊時遙遠發現不遠處有人在看他們，便把手肘搭在譚睿康肩上，說：「你看那個洋妞。」
譚睿康循著他的目光望去，一個金髮碧眼的外國女孩跟著父親母親過安檢，回頭朝他們笑了笑。
「嗯。」譚睿康說：「你喜歡這種型別的？」
遙遠聳肩，他沒說喜歡，也沒說不喜歡，只是覺得那女生蠻好看的，有時候許多女孩子就像風景，不管她長得漂不漂亮，朝那裡一站，某個時間某個場合，都有難以言說的意義。
或是揹著小包，或是抱著熊公仔的女孩，或是埋頭髮手機簡訊，不同的女人都有各自的魅力。
他把這話朝譚睿康說了，譚睿康笑了起來，手指颳了刮遙遠的臉，說：「你總是有這麼多新奇想法，像電視劇裡的少爺仔。」
遙遠朝那女孩一揚下巴，說：「這樣的你不喜歡？」
譚睿康沒看到他的動作，卻誤以為遙遠是在說他自己，點頭道：「喜歡，你比我聰明，哥哥很喜歡你的這種性格。」
遙遠嘴角微微抽搐，拍了下他的背，不說話了。
譚睿康說：「你太小了，這個時候談戀愛。」
遙遠：「切，你都十七了，也沒見你談戀愛。你喜歡什麼型別的？」
譚睿康想了很久，說不出個所以然來，最後說：「等以後念大學了，你給我找個吧。你的眼光比我的好。」
遙遠哭笑不得，只得停止這個話題，第一次坐飛機的譚睿康覺得什麼都很新奇，卻不敢亂說亂動，一切小心翼翼，生怕丟人捱罵。
遙遠耐心地給他解釋飛機上的東西怎麼用，吃的都不用錢，可以放心。
清晨起得早，遙遠呵欠連天，昨天晚上還玩遊戲玩到兩點多，起飛後便要了條毯子，倚在譚睿康身上睡了。
譚睿康仍看著飛機外的雲海，眼中興奮之情一覽無餘。
七月底八月初的北京對遙遠來說簡直是個噩夢，就連譚睿康都覺得暑假來北京旅遊是個錯誤。多虧出門前趙國剛提醒要報個大團，否則光是坐車就能把他們給熱死。
遙遠大部分時間都只想呆在車上不下去了，奈何不能白來，逛完一天故宮，兩個少年跟著旅行團開飯的時候，遙遠連飯也不想吃，開始時還是很有興趣的——聽聽講解，看故宮博物館，和譚睿康拍照，還買了不少紀念品，但時間一長就有點扛不住了。
「你們是兩兄弟？」導遊善意地笑道。
遙遠被曬得鼻子上現出一條橫著的紅紋，疲憊點頭。
譚睿康去買了水給他，說：「多喝點水，小心中暑。」
遙遠有氣無力地湊著喝水，餐桌對面一對香港公婆用蹩腳的普通話笑道：「哥哥照顧弟弟。」
遙遠臉上發紅，十分尷尬。
譚睿康一直擔心遙遠中暑，搞得遙遠很抓狂，他根本不想喝那麼多水，要一直上廁所。晚上回來後第一次和譚睿康睡同個房間，本來生怕他的腳臭得要死或者有什麼恐怖習慣，幸虧譚睿康不是汗腳，襪子也很吸汗，一切都在正常範圍內。
反而是遙遠自己的t恤內褲，鞋襪全溼得粘粘的，洗完澡後譚睿康會給他洗內褲洗襪子，掛在空調風口下面晾乾。
遙遠開始時本想自己洗，後來實在沒力氣了，只得讓譚睿康幫洗，心想以後對他好一點，當做報答就行。
這個團是豪華團，幾乎是學生們不跟的，就譚睿康與遙遠兩個少年，同齡人幾乎沒有，去八達嶺也要跟一群阿公阿婆爬長城，更打擊人的是，遙遠發現自己居然還爬不過六十歲的老人家！
「呼——呼——」
遙遠：「我不行了，你跟著他們走吧，我在長城下喝杯茶，待會就上車休息。」
譚睿康堅持道：「好不容易來一次，怎麼能不走？」
「我走不動啊！」遙遠慘叫道。
遙遠貪圖帥氣時尚，穿著雙新鞋就出來旅遊，走了兩天腳踝磨出個血泡，譚睿康讓他在這裡等，東跑跑西看看，要了兩塊創可貼回來。
「這樣就好點了。」譚睿康低頭看。
遙遠看到隔壁有個穿高跟鞋來爬長城的女人也鬼哭狼嚎，她老公在給她依樣畫葫蘆的貼創可貼，當即快要窘死了。
他們戴著棒球帽，跟著大批的遊人在長城上慢慢行走，譚睿康道：「我揹你吧。」
「不——！」遙遠炸毛了。
譚睿康笑道好好，搭著他的肩膀去拍照，又一天撐下來，炎炎夏日，遙遠在一個攤子上吃了份刨冰，譚睿康嫌貴不想吃，遙遠就自己吃了。
結果回去後遙遠就拉肚子了，第二天還要去頤和園，整個旅途帶給他的只有慘痛的回憶。
他出來玩幾乎就沒有不生病的，然而每次肚子疼牙齦發炎，在病痛的折騰下，汗流浹背，虛脫般的體力消耗中，對沿途的景色卻是記得一清二楚。
直到八天後他們坐上返程的飛機，遙遠才真正鬆了口氣，然而想到還要回老家起碼半個月，又覺得還要再過一次鬼門關。
譚睿康拿著本連城訣在候機室看，隨手在遙遠身上拍了拍，說：「回家就好了，回老家會舒服點，家裡吃的比旅遊團的好。」
他們在長沙下飛機，轉車顛簸了足足八個小時，坐完汽車又坐摩托，遙遠坐中間，譚睿康擠在他後面，旅行袋和在北京買的禮物綁在車後，一路突突突地開過那些土路。
遙遠被前面的司機和後面的譚睿康擠得快成一張餅了，心裡發誓這輩子再回老家的話，必須讓趙國剛開著他的寶馬車回來，再也不這麼落魄了。
譚睿康還指指點點，告訴他這座山是什麼地方，那邊有條河，從村子裡到隔壁村，再到後面的整座山，都是他的地盤。
「這裡是我念書的地方。」譚睿康指了指遠處。
摩托車路過縣城外的一間破破爛爛的初中，大日頭下，一群髒兮兮的少年在滿是沙塵的空地上踢足球，每個初中生都像曾經的譚睿康，還有人在外面買五毛錢一支的吹塑包裝土飲料，裡面全是色素和香精。
遙遠看著那景色，想象譚睿康的初中時代，半天說不出一句話來。
摩托車司機用湖南話笑著說了幾句，譚睿康翻譯道：「司機大哥說咱們家那邊有人承包了塊地，要開發果林了。」
遙遠嗯了聲，傍晚時終於抵達家門口——和他五歲印象中的地方差不多。
還是那個破破爛爛的大屋，緊鎖著門的院子，貼著門神的畫。
遙遠的腳麻得連路都走不動，一屁股坐在旅行袋上，譚睿康去拍門，拍了很久，又從院牆外翻進去。
老嫗顫巍巍拄著柺杖出來，遙遠馬上扔了煙，喊道：「外婆！」
「小遠啊——」遙遠的外婆大叫起來，眯著眼道：「小遠——」
遙遠靜了片刻，心底五味雜陳，想哭卻又哭不出來，一眨眼就是十年了。
「別哭。」譚睿康在一旁緊張地作了個動作，示意遙遠笑，生怕刺激到老人家。
遙遠勉強笑了笑，外婆拉著他的手不願意放，摸他的臉，摸他的眉毛。
外婆哽咽道：「苦了你了，那年我還想去看看你媽……」
遙遠忙抱著她，小聲安慰了幾句，他母親從發病到去世只過了短短八個月，外婆聽到女兒去世的訊息，喪女之痛想必比自己當年更難受。
外婆抱著遙遠大哭，又不住抹淚，譚睿康靜靜站了一會，幫著遙遠安慰他，小遠道：「外婆你身體還好吧，怎麼一個人住，也沒人照顧？」
「不用照顧！」外婆說：「外婆身體好得很呢——」
外婆進房去，遙遠四處看了看，鬆了口氣，這院子小時候感覺大得要命，長大後一回來，發現連身子都轉不開。
院子邊的地下水泵從前不是很大的麼？小時候的遙遠還坐在搖桿上嘻嘻哈哈的讓譚睿康上下搖他，這下都想起來了。院子裡養著一窩雞，咕咕咕地瞪著遙遠看。
「我以前還打過它呢。」遙遠說。
譚睿康提著旅行袋進去後院放好，出來笑道：「你攆過的雞都不知道什麼時候了，這窩是我去上學前養的。」
外婆又拿著個紅包出來，說：「小遠，來。」
遙遠一看就嚇著了，怎麼能拿外婆的錢？忙道：「不不，外婆，我不能要。」
外婆道：「這是你外公留給你的！拿著！」
她把一個盒子和裝著兩百塊的紅包給遙遠，老淚縱橫，看著遙遠大哭，譚睿康示意他收下，又攙扶著老人進去。
遙遠紅了眼眶，譚睿康搬了把竹椅在院子裡放下讓他坐，遙遠張望道：「外婆沒事吧。」
譚睿康道：「沒事，先別跟她說話，年紀大了情緒太激動不好。你先坐著。」
遙遠嘆了口氣，他知道自己長得像去世的母親，外婆一見他就想起女兒，先讓她平復下情緒。
譚睿康捲起袖子，換了拖鞋，拿水出來給遙遠洗臉，忙前忙後，又進去打掃房間，儼然一副主人派頭。
遙遠在院裡開啟盒子，裡面是外公的一個勳章——東江縱隊的。
還有一塊祖傳的白玉鐲，遙遠拿出來對著夕陽看了看，晶瑩剔透，估計是給他未來的媳婦的。
「小遠。」譚睿康說：「來。」
遙遠進去另一間裡屋，黑漆漆的不透光，譚睿康坐在床邊，從襯衣的裡袋裡取出一個信封，說：「這是你爸給外婆的錢，我昨天從銀行取出來的，待會你親手拿著給外婆。」
遙遠最怕這種事，說：「你給她就行了，哎。」
譚睿康堅持道：「你去給。」
遙遠道：「咱倆分得這麼清楚幹嘛啊。」
那話遙遠是無心說的，譚睿康卻先是一怔，繼而笑了笑，說：「也對，咱倆不用分得這麼清楚。」
譚睿康去給錢，遙遠又在院子裡坐著發呆，從前來的時候，這個家很大很乾淨，現在只覺得又黑又狹隘，還散發著一種腐朽的味道。曾經那段短暫的童年本已忘得一乾二淨，但當看到門口的路，對面的田野時，一切忽然又全部想起來了。
陌生得像是另外一個人的記憶，卻又實實在在地銘刻在自己腦子裡，揮之不去。
譚睿康收拾了屋子，出來說：「小遠。」
遙遠正在回憶差點淹死自己的那條小溪，被譚睿康打斷了，覺得很不耐煩，說：「幹嘛。」
譚睿康：「晚上想吃點什麼？奶奶說給你弄點好吃的。」
遙遠：「隨便吧，我吃不下，別麻煩外婆了，那麼老還要做飯。」
譚睿康笑了笑，打了桶水，出來就著搓衣板，放好個木桶，坐在小板凳上洗蚊帳。他卷著袖子與褲腿，穿著人字拖，彷彿回到老家的一瞬間，又恢復了那個黝黑的鄉村少年模樣。
當天夜裡譚睿康去挨家挨戶敲門，借雞蛋買臘肉，鄰居早在他們回來時就知道了，這一下登時造成附近的轟動，一下就來了不少人，全是來看遙遠的。
譚睿康只去讀了一年書，他的同齡夥伴們全去縣城打工或者念職高了，餘下不少半大的小孩過來看，遙遠穿得時尚，又是城裡的孩子，登時光芒萬丈，被一群人捧著。女人們擠了一院子，紛紛朝遙遠說話，讚歎。
遙遠挨個打招呼，心裡十分不自在，卻不得不一一賠笑，土話他聽不懂，連聽帶猜大約明白了一點，聽到了許多當年不知道的事。
他的媽媽曾經就是這個小山村裡的人，讀書讀得很好，外公又是個明白人，知道不能耽誤女兒學業，放話說凡是這家的人，能考得上，砸鍋賣鐵也得支援，讓孩子們讀到大學。
譚晉康的父親不是讀書的料，落榜去當兵，遙遠的媽則考上了。
大學裡她與趙國剛認識，畢業後就結婚了，當年大學畢業還是分配工作，兩人幾經艱辛才調到一起。後來趙國剛下海創業，母親才跟著他到了南方。
鄰居都是來看遙遠的，遙遠不敢表現出半點不耐煩，都笑著與她們說話，譚睿康則在院子裡擺了張桌，外婆去做飯招待今天來的客人們。