說到威尼斯，又不得不提起一個我們中國人都很熟悉的威尼斯人——馬可?波羅。他在獄中完成的《馬可?波羅遊記》更是為全世界所熟知。其實這本書最早的名字是《ilmilione》，直譯成中文為《百萬》。據傳是因為馬可?波羅在獄中向大家講述中國的旅行見聞的時候經常使用「百萬」這個形容詞。這是完全可以理解的，因為當時我們中國人口已經是同一時期歐洲人口的數倍，馬可?波羅所見到的無論是人口、房屋、田地、牲畜等各個方面當然都是以百萬計，所以他也被稱為「百萬先生」，而以他口述的內容而編寫的遊記便以《百萬》命名。
而且中國民間一直流傳，義大利餡餅源自東方文化，由馬可?波羅帶回義大利。而「將餡包入面中」對於當時的義大利人來說，實在是太複雜了，所以義大利人索性將餡鋪在面上，而演變成了如今的義大利pizza。
欣賞了一番美景，接下來當然是要解決吃飯問題了。在出發之前，我就聽說了墨魚面是威尼斯的特色菜，所以對於這道菜，我的腦袋裡充滿了很多很多美好的憧憬。
在義大利吃晚飯，先要來看看義大利人的飲食習慣。除了早中晚三頓飯以外，他們像許多歐洲國家一樣有下午茶時間merenda，這個時間一般是下午五點以後，然後到晚上20點左右，才是他們的晚餐時間。餐廳一般在晚上19點30左右才開始營業，所以對於遊客們來說，如果想去正式餐廳享受一頓義大利菜，最好提前先墊點肚子，免得等到餐廳開始營業已經餓過頭了。當然，如果是麥當勞，比薩之類的快餐類食物，那就沒有時間問題。
我們在運河畔看到一家鮮花擁簇的餐館，環境看上去很不錯，還有個十分浪漫的名字——羅馬餐廳，於是就毫不猶豫地一頭撞了進去。
這一撞，唉，撞得我好心疼。
拿起密密麻麻，看得我直眼暈的選單，我的兩眼就像兩盞探照燈一樣尋覓著一排義大利文——spaghettialnerodiseppia，我那心心念唸的墨魚面！在去義大利之前，我把日常的一些義大利文全都複習了一遍，還全都列印出來隨身攜帶，這樣就能保證萬無一失嘍！在找到墨魚面的義大利文時，我因為過於激動而忽略了它的價格，等點完回過神來才發現這家店的價格比我在網上查到的要貴50%，一般的墨魚面好像是9歐到10歐，這裡居然是14歐。後來一想這靠河的風景當然不是讓人免費欣賞的，貴點也有貴點的理由吧。
侍應生先拿來一小籃麵包，不管你吃不吃，這都是算錢的。通常這個叫桌布，等於是給他們的小費。一般來說，這些麵包的味道都不怎麼樣，而且另外還要加收的12%的小費也早就算在了最後的帳單裡，反正你不給也得給。
如果在餐廳裡點水的話，一定要清楚說明是哪種水。因為歐洲的飲用水分為兩種，一種是我們常喝的礦泉水，而另一種是帶氣泡的水。大多數中國人都喝不慣那種帶氣泡的，所以只要告訴對方點naturale就可以了。另外，葡萄酒也是義大利特色，這裡每家餐館都有自家釀製的homevino，口味各不相同，所以一定要嘗一嘗。用來配墨魚面，當然最合適的就是白葡萄酒vinobianco了。
在我坐立不安的等待中，傳說中的墨魚面終於上來了！雖然樣子是醜了些，看上去黑乎乎一團，和燒糊了差不多。不過套用一句老話所說：不管白麵，黑麵，能讓人大流口水的就是好面！於是我迫不及待地拿起叉子捲起面，啊嗚一大口，墨魚的鮮味一瞬間瀰漫在了口腔裡，滲透到了每一個味蕾之中。雖然和想象中無與倫比的美味還是有段差距，不過也總算沒有失望。老媽也點了和我一樣的墨魚面，而先生則點了他很愛吃的lasagne
，這也是我很喜歡的一道義大利菜。lasagne有點像千層蛋糕，每層有很多西紅柿醬，牛肉沫和乳酪。在瑞典的時候，這也是我們家的一道家常菜，因為做起來比較省事，往烤箱裡一烘就好，實在是太適合我等懶人了。
用完餐買單的時候，我還得意地朝著侍應秀了一下我的義大利文：scusi,ilconto,perfavore。不過，等拿到賬單，我就得意不起來啦，就這麼幾道最簡單的菜，加一點白葡萄酒，一共花了我們80多歐大洋。
看來下一次應該轉移陣地了。
vivi心得：人在江湖走，哪能不挨刀。tips:羅馬廣場是主要的中轉地，馬可波羅機場外有大巴可以直接到那裡，票價5歐，可以在機場內的自動售貨機上買票。
taxi絕對絕對不推薦，殺人不見血。稍遠的路可以搭乘公共汽船，一小時之內票價6.5歐，十二個小時內票價14歐。
去外國旅行，當然要記住一些簡單的當地語言，尤其是像義大利這種全民英文水準普遍比較爛的國家。不過最最管用的就是這個單詞——bagno。人有三急時必定要用到，而且發音簡單——音譯「把尿」是也。