方拓回到家準備洗澡時才發現，原來他要送給江玉琦的生日禮物還好端端的放在自己的包裡。他愣了一下，拍拍自己的腦袋，被那群人一鬧，連這個都忘記了。
他把那個小盒子放在褲袋裡，正要跑去找江玉琦，就聽見隔壁「啪」的一聲巨響，好像什麼被摔破了一樣。方父方母也被驚動，從房間出來，見兒子站在門口，連忙叫住他，「小拓，你上哪？」「隔壁江家又吵架了，你不要去湊熱鬧。」
方拓答應了聲，開啟門出去。也沒走遠，就坐在小區花壇邊上，看著江家窗戶上映出來的不停晃動的人影。
江家夫妻已吵了十幾年，偏偏倆個人都是傳統又保守的人，一直都不肯離婚。一開始的時候，鄰居們還會去勸一下架，但一來是在次數太多了，二來江玉琦的父親江一鳴是大男子主義又愛面子的人，對來勸架的鄰居都沒什麼好臉色，所以久而久之，大家一聽到江家開始吵架也就只好關好自家的門不願意多管這個閒事了。
方拓看著那窗戶上偶爾晃過去的那個自己無比熟悉的嬌小的人影，咬著牙握緊了拳。他分明已心痛得莫可名狀，卻偏偏只能無可奈何的坐在這裡，連向前走一步都不行。
這次似乎比以往吵的更久，過了好一陣子吵鬧聲才漸漸平息。又過了一會，江玉琦提著個垃圾袋開門出來。
方拓站起來，叫了聲，「小琦。」
江玉琦回頭，看見是他，下意識的先抬手擋住自己的半邊臉，故作輕鬆道，「呀，方拓你出來散步麼？今天月色不錯哦。」
方拓沒答話，走過去先接下她手裡的垃圾袋放在一邊，然後抓住她捂住臉的手，想拉下來，江玉琦自然不肯，「方拓你幹什麼？」
方拓固執的要將她的手扳開，倆人僵執了一會，畢竟男生的力氣比較大，江玉琦的手被拉開，方拓愣在那裡。她左臉上有鮮明的一個掌印，甚至半邊臉都已經腫起來。而她的手上，也有好幾處被劃傷的地方，這時還滲著血。
方拓不理她，一進門就叫老媽幫忙找冰塊和碘酒之類的東西，徑直把江玉琦拖到沙發邊做好。他一鬆手，江玉琦就跳起來，「方拓，你」
方拓固執的要將她的手扳開，倆人僵執了一會，畢竟男生的力氣比較大，江玉琦的手被拉開，方拓愣在那裡。她左臉上有鮮明的一個掌印，甚至半邊臉都已經腫起來。而她的手上，也有好幾處被劃傷的地方，這時還滲著血。
方拓咬了咬牙，抓住她的手就往自己家那邊走。江玉琦幾乎是被他拖著在走，一面叫道：「方拓你幹什麼呀，我還要去扔垃圾。」
方拓不理她，一進門就叫老媽幫忙找冰塊和碘酒之類的東西，徑直把江玉琦拖到沙發邊做好。他一鬆手，江玉琦就跳起來，「方拓，你」
她話沒說完，方媽媽拿了藥箱進來，她只好把話嚥下去，叫了聲，「阿姨好。」
方媽媽看了看江玉琦，皺了眉，雖然江家夫妻吵架遷怒江玉琦的事情她之前也見過，但是這次居然把女兒的臉打成這樣，虧他們狠得下心。她嘆了口氣，一邊走去拿毛巾和冰塊，一邊唸叨，「真是的，怎麼把孩子打成這樣，造孽啊。」
方拓從媽媽手裡接過裝了冰塊的盒子，「媽，你去休息吧。」
「你讓小琦好好冰敷一下，手上那些傷口要清洗乾淨才上藥。」看出來兒子有話想和玉琦說，方媽媽點點頭，叮囑了幾句，就回房去了。
方拓一直都沒說話，只仔細的幫江玉琦清理傷口，上了藥，貼好創可貼。然後用毛巾包了冰，輕輕按在她臉上。
「我自己來。」
江玉琦伸手接過包了冰的毛巾，他也沒有拒絕，只那樣靜靜的看著她。
江玉琦被他那樣看著，有些手足無措，勉強笑了笑，「方拓，你怎麼了？」
方拓突然伸手抱住她，緊緊的，就像要將她揉進自己的身體裡。他溫暖的體溫，他微快的心跳聲，他身上乾淨的味道，透過倆人的衣服，自玉琦的皮膚浸進來，她驚了一下，漲紅了臉，但是因為怕驚動方拓的父母，只輕輕掙了一下，「喂，方拓，你放開我。」
方拓只抱緊她，頭貼在她耳邊，重重地嘆了口氣，「抱歉，小琦。」
「啊，你道什麼歉啊。我臉上是我爸打的，收拾東西時不小心割的，關你什麼事。」
「我沒能保護你。」方拓輕輕打斷他，聲音裡是無限的內疚和心痛。
江玉琦靜了一下。
方拓輕輕地撫著她的背。「抱歉，小琦，現在的我，還沒有能力保護你。但是，」他將她的身體稍微扶開了一點，溫柔地看著她的眼睛，「我想，我至少能給你一個可以哭的地方。」
很難形容那一個瞬間，方拓的眼神表達了多少東西，江玉琦的心裡又湧上來許多東西。她只微微愣了一下，終於抑制不住自己撲進方拓懷裡，啜泣起來。
方拓沒再說話，只溫柔的抱著她，任她的淚水浸透自己的衣服。
目前來說，這就是他唯一能為她做的事情了。
夜漸漸深了。
方拓送江玉琦到她家門口，站在那裡，微微皺著眉，握著她的手不肯放。「小琦。」
「沒事的。」江玉琦拍拍他的手，「你放心吧。我不會有事的。」
方拓這才鬆開，輕輕道：「如果有事，你就大聲叫我，直接跑我家來。」
江玉琦點點頭，微笑著目送他回去之後，才轉身開門進去。門關上的那一瞬間，她臉上的笑容就斂去了。客廳裡沒有人，想必媽媽躲在房間裡哭，爸爸又出去喝酒了。
她靠在門上，心裡沉得像墜著一塊鉛。
她今天回到家，和往常一樣的幫媽媽一起準備晚飯。因為是她的生日，江媽媽特意燉了只雞，買了蛋糕，母女倆很開心地擺桌子，等著爸爸回來。結果江爸爸在外面喝了酒，媽媽抱怨了一句「今天是孩子的生日，就不能早點回來吃飯麼？」就引起了今天的一頓大吵。
江玉琦去廚房煮麵。
之前爸爸大發脾氣把桌子掀了，一桌子飯菜全撒了，所以媽媽晚上還沒吃飯。
一想到那一刻，江玉琦就如同身在冰窟，連血液骨髓都已涼透。
她本來以為父母吵架只不過是單純的性格不合而已，直到看到爸爸一面叫著「生日？也不知你和哪個男人生的的野種，為什麼我要幫她過生日？」一面就掀了桌子，她才知道他們一直在為什麼吵。
江玉琦站在那裡，眼睜睜看著碗碟碎了一地。整個人就像被雷擊中，一動也不能動，只有那句話，一遍又一遍的在她耳邊不停迴響。
也不知你和哪個男人生的的野種
哪個男人野種
野種
她會過神來的時候，臉上已重重地捱了爸爸一個耳光，媽媽在一邊死命地抱住還想繼續打她的爸爸，一面說：「你冤枉我也就算了，在女兒面前胡說什麼。」
「冤枉你？你好意思說我冤枉你？你看看她那張臉，哪有一分像我們江家的人？」
江玉琦呆若木雞地站在那裡，睜大了眼看著父母爭吵廝打，就好象整個世界都已經崩塌。
原來一直以來，父母吵架都是因為她。
媽媽的房間裡沒有開燈，江玉琦敲了敲門，沒有人應。她推門進去，藉著窗外的月光看著媽媽躺在床上，背對著門，肩膀微微聳動，大概還在哭泣。
江玉琦輕咳了聲，開了燈，把面端到床頭櫃上。「媽媽，吃點東西吧。我剛剛煮了麵條。」
江媽媽沒有動，也沒有出聲。
江玉琦在床邊坐下來，伸手去扶她。「媽媽，好歹吃一點吧。」
江媽媽朝另一邊縮了一下，避開玉琦的手。玉琦楞了一下，手僵在半空。
是呢，如果不是因為有她，媽媽怎麼會這樣三天倆頭捱打？
玉琦咬了咬自己的下唇，緩緩的收回手，站起來。勉強笑了聲，「媽媽我先出去了，面放在床頭櫃上，一會你記得吃。」
她沒走出倆步，就聽到媽媽叫了聲，「小琦。」
她停下來，見媽媽從床上坐起來，擦了擦淚，伸手來拉她。玉琦連忙走回去，「媽媽，什麼事？」
江媽媽拉過她，「小琦，你爸爸喝醉了酒，你別當真。」
江玉琦笑了笑，沒有回話。江媽媽臉上還帶著淚痕，微微抬著頭，輕輕地撫上玉琦捱打的左臉，「還痛不痛？」
玉琦輕輕搖搖頭，江媽媽輕輕摸著她的臉，「抱歉，孩子。這本來完全不是你的錯。只是只是」江媽媽本來已哭得紅腫的眼睛裡又有了淚光，聲音也小下來。但是玉琦還是聽見了，媽媽輕輕地說，「為什麼你不能長得更像你爸爸一點呢？」
江玉琦微微側過頭，看著那邊梳妝檯上鏡子裡的自己。
短髮，濃眉，眼窩很深，唇很薄，略顯方正的下巴。的確不管怎麼看也不像床頭擺著那張結婚照上面的倆個人。