這樣看來，金翰成那個傢伙也並非一無是處，而且他還長得那麼帥。呃赫～！我在胡思亂想什麼呢，我不能這樣。可轉念一想，我為什麼不能這樣？智銀聖他都已經那樣對我了，我難道還要對他死心塌地不成，我為什麼不能對別的男生有好感。但是金翰成不行，我討厭他，不，確切的應該說是討厭他的妹妹。唉～！我都在瞎操心些什麼呢！現在不是想這些亂七八糟的東西的時候，而是我回家之後還前途堪憂。我會被媽媽揍幾下呢？是幾下還是幾十下呢？這些才是我該擔心的事情啊！－－可憐的韓千穗，飢飽問題尚未解決，就又得擔心皮
肉之苦，古人云「餓其體膚，勞其筋骨」，估計也不過如此吧！－－
那天晚上，我「美美地」飽嘗了一頓媽媽為我精心準備的「竹筍燒肉」┬┬，然後悲慘地拖著幾乎裂成八瓣的屁股，一瘸一拐地去廚房找東西吃。狠心的媽媽什麼菜也沒給我留下，我只好就著白開水泡飯……
第二天在學校。
「天啊！－o－竟然有這種無情無義的傢伙。」這是希燦在聽完我昨天的敘述之後的反應。
「你昨天還不是扔下我走掉了。」我不悅地瞪了希燦一眼。
「你昨天真的看見金翰成在那邊了？」希燦嘿嘿一笑，接著問道。
「你不要想轉移話題。」
「我真的是因為好奇才問的。」
「那你幹嗎一直笑得這麼奸詐？」
「……我覺得他很酷嘛，英雄救美耶！他和他妹妹金曉光還真不一樣。」
「我才懶得管他是什麼樣的人。一個智銀聖已經夠我頭疼的了。」
「他知道這個禮拜六是你的生日嗎？」
「知道。－－」提到這件事我更鬱悶了。
「那他還這樣對你？」
「……嗯。」
「真不明白智銀聖葫蘆裡到底賣的什麼藥。」
也許是為了彌補昨天離我而去的愧疚感，希燦今天一整天都在我耳邊為我出謀劃策，叨叨著我該怎樣做才能挽回智銀聖對我的態度。說實話，她說的這些話對我並沒有什麼實質性的幫助，但是看著老朋友這麼熱心地想幫助我，確實讓我溫暖了不少。
放學之後，我哪裡也沒有去，直接無精打采地耷拉著雙肩回家了。不是我轉了性，實在是在屁股腫得像甜面圈的情況下，換成是你，你還能痛痛快快地到處麼。－－
昨天晚上的情形真是不堪回首，都這麼大的女孩子家了，媽媽竟然還能不留情面地用木勺使勁敲我的屁股。韓哲凝那個傢伙更不是個東西，他雙手抱著「千穗」，躲在自己房間的門縫裡偷看我被媽媽揍得哇哇叫的慘劇，一邊看還一邊桀桀怪笑，－－他以為我沒看見嗎？這筆賬我記在心裡了。
這麼算來，這一週對不起我的人有：媽媽，韓哲凝，智銀聖……智銀聖？！