『不然，就應該在這些事情發生前，把所有真相都告訴我啊！現在事情都變成這樣了，我還能怎麼樣呢？！事情都已經搞成這麼大了，我又能夠挽回什麼呢？！』
『對不起……對不起，姊姊……對不起……』
『你不用再對海俊說什麼了！還有那封信！不管你是從釜山拿回來的，還是從非洲拿回來的，隨便你怎麼搞，你自己闖的禍，你自己來收拾！！』
『……』
之率的表情……之率的呼吸……之率的眼淚……眼看這孩子所有的東西都漸漸崩潰的時候……『唉育，小姐，這個男同學也夠可憐的！剛才他一路上說姊姊會有多高興多高興，還哼著歌跟我有說有笑的呢……結果卻被你罵成這副德行……』
『我在這裡先下車好了。』
『未免太可憐了吧。』
『明天見囉，金之率。』
啪塔。
我已經顧不了那麼多了。為了掩飾胸中的激動，我才一下車，就狠狠地關上了車門。
現在的我，根本就無法去理會在車裡紅了雙眼、憋住呼吸的小傢伙，只能喃喃地說了聲抱歉，自己漸行遠去了。
※※※
pm9:04
『韓道京！是什麼風把你給吹來啦？！』
生怕自己在三十分鐘之前下定的決心，被別的事情干擾而打消念頭，結果我就直接跑到這裡來了。
看到我突然出現，原本在整理衣服的老媽驚訝地站了起來。
『啊……！之前您提過的女兒就是這一位啊？將來會成為著名鋼琴家的那一位？』
在旁邊搧風點火的是一位三十多歲的男店員，他以非常好奇的眼神上下打量了我好幾遍。
也就是說，他對不久之後會說出令人非常驚訝的大事件的我，注視了好長的一段時間。『是啊，她就是我們家的大女兒韓道京！不過，你突然跑到我的店裡來是怎麼回事啊？』
『嘿嘿……！媽媽……』
『……你是需要錢嗎？』
『我們一起去拍個全家福照片好不好？』
老媽聽到我從嘴裡冒出來的這句莫名奇妙的話之後，立刻停下了手邊的工作，盯住了我蒼白的臉。
『什麼？！』
『在我離開之前，我想去拍一張全家福照片……我想一想，我們到現在都還沒去拍過一張全家福照片呢！』
『你是突然又想去哪裡呀？』
『美國。』
老媽聽到這句大受刺激的話，連忙從椅子上彈了起來。
『什……什麼……？！』
『我打算再到美國去……請媽媽儘快幫我買好機票跟訂好公寓。』
『你是在做夢嗎？！是不是因為傍晚的空氣太新鮮了，所以跑去偷喝了兩杯？』
『媽媽。』
『……你這個女孩子……！從前幾天開始，我就覺得你有點怪怪的。你到底知不知道你在說什麼呀？這個死孩子！你醒一醒啊！』
『我有事情一直瞞著媽媽……』
現在，我打算把藏在心裡多年的秘密，毫不保留地說給老媽聽。這是在我聽完海俊的最後一封信之後，就決定要這麼做的。
『……你這個死娘們是不是懷孕了？！』
『……』
『所以想要躲到美國去生孩子是不是？！你這個臭女孩！我就說你為什麼每天都混到這麼晚！！』
『我沒辦法彈鋼琴。』
我沒有考慮太多，忍不住就說了出來。就算明天會追胸頓足懊悔，我還是憋不住而說了出來。
『什麼……？！』
『我沒辦法彈鋼琴……我這一陣子是去一家麵包店打工，之前我說在當丹英的鋼琴老師也都是騙您的……過去在美國的十年間，我也沒有去上學，我每天都是在韓國人聚集的圈子裡面打轉。
沒錢的時候就在餐廳裡面打工，而且都一直跟韓國來的孩子們聚在一起，所以到現在連英文也不會講。而且，我一看到琴鍵就想要逃；我的手指頭告訴我，它們看到鋼琴就會害怕，我的心告訴我，就算打死它，它也不願意去彈鋼琴……』
『……』
『所以我打算再到美國去。不，媽媽，應該說我想再次逃到美國去！媽媽，就算我再怎麼孤獨，再怎麼難過，我也想再跑到那裡一個人哭泣。留在韓國只會讓我感到很辛苦，而且，我現在被某個傢伙弄得很難在這裡繼續待下來。』
啪！！
這是我老媽很狠地往我臉上掌摑的聲音。
『你……怎麼可以……你……怎麼可以……？』
『……』
『你怎麼可以對媽媽做出這種事情……！你怎麼可以這樣背叛我……？！』
『嘿嘿……！嘿嘿嘿……！』
『道京啊……韓道京……拜託你打起精神……你振作起來好不好……？』
『媽媽……謝謝您打我……真的……謝謝您……』
『拜託你振作一點啊！你這個死孩子！！』
『……我也麻煩您在我去美國那一天……打得比今天更用力一些……讓我永遠不會想再回到
韓國來……而且再也不必要說謊……那一天……麻煩你乾脆讓我死了這條心，對韓國不再有任何留戀……』
『嗚嗚……嗚嗚嗚……嗚嗚……嗚嗚嗚……』
媽媽哭了……
陌生的店員也哭了……
韓道京也哭了……
『韓道京，你怎麼會變成這樣……？你為什麼會變成這樣……？嗯……？你在美國的時候到底受了什麼打擊……？是不是我這個當媽媽的，對你做了很不應該的事情……？』
再見了，小蘿蔔頭。
一年八班的小蘿蔔王子……
沒能遵守跟你的約定，所以我很抱歉……！
沒能以全世界最漂亮的笑容對著你笑，所以真的很對不起……