「天哪，你的嘴巴怎麼啦？」
「哦，不小心磕到了。」
「怎麼這麼嚴重？」
「還，還好啦。」
奇奇失魂落魄地回到了城堡，原本想偷偷溜回自己的房間，卻不幸發現管家太太竟然守在大門口，一臉焦慮。
「主人剛剛回來。」管家太太小聲說著，比了比三樓的方向，「羅蘭正在廚房準備晚餐，你不要插手。」
「哦。」奇奇點點頭。
「對了，吃完飯，你就早些回房，主人在的這段日子你儘量多呆在屋裡，他不喜歡看見陌生人。」
「好。」奇奇答應。
「對了，沒有我的通知你不用打掃三樓。」
「嗯。」奇奇應了聲。
「你——真的沒事？」管家太太終於覺出奇奇有些不對勁，這小丫頭今天乖巧得不正常。
「沒事。」奇奇捂著額頭。
「蘇菲——」諾伯匆匆跑下樓梯，「主人叫你去。」
「馬上就來。」
奇奇給諾伯扯了一個難看的笑臉，看著他倆匆匆往三樓去，終於鬆了一口氣。
今晚她不想說話，不想被人盤問，更不想在別人面前顯出軟弱。主人來得真是時候，不然她真不知道該怎樣面對城堡裡的人。
沒有胃口吃晚餐，她直接回到了自己的小閣樓。儘管她知道肥羅也許正在廚房哭喪著臉，等待她過去品嚐他的菜色並提供建議，但是今晚，她沒有心情理會任何人。
推開閣樓的小門，一室冷清。
奇奇甚至沒有生火爐，沒有去鏡子前察看嘴唇的傷口，就直直地倒在床上，一動不動。
「以後別讓這種乞丐靠近。」
她聽見有人在她耳邊喊。
「以後別讓這種乞丐靠近。」
她搖著頭，試圖揮去這糾纏不休的聲音。
「以後別讓這種乞丐靠近。」
「我不是乞丐！」
奇奇大喊，氣惱地捶著床。
她不該失控的，她不該在完全居於弱勢的情況下去反抗。她應該記得從小到大被人欺負得來的經驗——那就是忍受，忍受到對方覺得無趣、覺得不再有挑戰性的時候就會放過你。但是她為什麼還在最後說了那番話。
「如果我能穿和你們一樣的名牌衣服，那麼我也可以是漂亮的；如果我能有和你們一樣的家庭背景，那麼我也可以對別人頤指氣使。可是那又怎麼樣？人家仰慕你，不過是你的皮相，人家巴結你，不過是你父母的權勢。除去這些你還有什麼？沒人在乎你的心是不是黑的，沒人在乎你的血是不是冷的，沒人在乎你的靈魂是什麼樣子。你有什麼資格來奚落我？笑我醜，笑我窮？你不過是投了一次好胎，失去了外在的一切，你就什麼都不是！」
她記得說完那一番話時，寒天羽的眼神簡直把她凌遲得體無完膚。她終於說出了埋藏在內心的話，這麼多年甚至連她自己都不敢承認的話。
是的，她忿恨，忿恨上帝的不公！為什麼有的人生來就走運，有的人卻必須承受一次次磨難，難到她沒有資格要求幸福？難道她就必須永遠像陰溝裡的老鼠一樣灰暗地生活？她渴求的不過是一點點溫暖、一絲絲尊嚴，為什麼對別人如此簡單的事情，她卻永遠得不到？
奇奇將臉緊緊地埋在床單裡。
她不能哭，她不能在這一刻流露出一絲軟弱，這麼多年都熬過來了，這次她能挺過去，一定能挺過去，只要再給她一點點時間。
一點點。
今夜，沒有風。
房間裡一片死寂，除了奇奇激烈的心跳。
許久，許久，她終於抬起頭，臉上恢復了平靜。
死一次可以活更久，這是奇奇的信條。
這一次，她的心又死了一遍，相信下一次可以撐再久一點。
一次又一次，究竟要撐多久，她不敢去想。也許一輩子，可一輩子又是多久？
忽然熟悉的「噝噝」聲從房間的某處傳來。
「小夜？」奇奇驚訝地抬起頭，坐起身環顧四周，卻沒有它的身影。
「小夜，出來好不好？」奇奇俯下身四處尋找。今晚，她特別需要它。小夜不會說話，卻可以陪伴她。
房間裡有一種淡淡的麝香氣息，這種味道是小夜特有的，奇奇肯定小夜一定在房間的某個角落。
衣櫥、桌角，每個犄角旮旯都翻找了一遍，仍然沒有小夜的影子，唯一剩下的地方就是床底了。
奇奇的睡床是一張四角歐式立柱大床，想必當年城堡的主人一定非常富有，即使是小閣樓這樣的傭人房裡用的也是這麼高階的傢俱。
奇奇弓著身子小心翼翼地爬進床底，那真是個完全黑暗的世界。不過黑自然有黑的好處，果然，床底深處燃燒著兩簇火紅的亮點，那是小夜的雙眼。
「小夜，過來呀。」奇奇低聲呼喚。