正絕望著，電話驟然響起，鈴聲在寢室裡迴盪，蕩得雨翔的注意力全集中在鈴聲上，精神也飄忽了。電話那頭爽快地說：「喂，林雨翔是？我是政教處。」
雨翔人軟得想跪下去，喉嚨奇幹，應付說：「我是，什……什麼事？」心裡明白是錢榮告密了。像個被判了死刑的犯人，只在乾等那幾顆子彈。
「我們問過那個高三的男同學了，但他說沒有，你回憶一下，可不可能記錯，或者有什麼證據?」
雨翔狂喜得衝電話喊：「沒有！我沒有記錯，肯定沒有記錯！」心裡的恐懼依附在這幾句話裡排遣了出來，平靜地說：「我有一隻隨身聽，是他推銷的！」
「可不可以帶過來？」
「可以可以！」雨翔忘了自己患病，翻出那隻隨身聽，試著聽聽，聲音還是像糨糊。想出門了，突然心生一計，在地上摔了一下，隨身聽角上裂開一塊，他再聽聽效果，效果好得已經沒有了效果。
雨翔冒著雨把隨身聽送到錢校長手裡。錢校長一看受到非「機」待遇的機器，心裡信了三分，把隨身聽遞給胡姝說：「這件事學校一定要追查到底！」胡姝看到這隻苦命的機器，心痛道：「市南三中怎麼會有這種人。」
事情發展得很順利，錢榮沒去告政教處，雨翔吊著的心放鬆了些，懶得去道歉，和錢榮見面都不說一句話。他想事情應該過去了。政教處那裡的調查更是風順，下令撬開那男生的櫃子，裡面都是耳機線，證據確鑿，理應定罪，但那男生還是死不承認，錢校長技窮，差點學派出所長宋朋文用酷刑，不料那男生到後來自己晚節不保，供認不諱。裡面一條引起了校長的懷疑，把林雨翔叫來，說：「他已經承認了，我們會處分他的，他那些貨也不是走私的，是附近幾個小廠子裡拼的，這還涉及到了犯罪，我們已經通知了派出所公安部門，有幾個問題要核對一下，你是什麼時候，具體什麼時間碰上他的？」
林雨翔不思索就說：「九點半多。」
「晚上？」
「晚上。」
「星期幾呢？」
「星期……五吧。」
「你第二天要參加學校裡的補課講座？」
「是啊。」
錢校長埋足了伏筆，聲音高一節，說：「九點半校門關了，你怎麼會在外面？」
林雨翔像被蜇一下，臉色頓時變白，想不到自挖墳墓，支吾著：「唔——我想想，是——是九點好像不到一些。」
「你那天有沒有回寢室睡覺？」
「有，有回……」
「可記錄上怎麼沒你的名字？」錢校長甩出寄宿生登記表，「上面沒你的簽名。」
林雨翔翻幾頁，身體上都是刺痛，汗水潛伏在額頭上，蓄勢待發。
「這個，我那時候正好去打水，對了，是去打水了。」
「那天你們寢室還留了一位同學，叫錢榮，我問過他了，他斷定你那天晚上不在，第二天一早才回來，身上都是水……」
雨翔手腳冰涼了，除了撒謊的本能還支撐著身體，其他與死人已並無大異。他明知錢校長肯定了解他在撒謊，還是麻木地撒：「噢，我那天是住在一個親戚家裡，她的電話是——我要去查查。」
「哪個親戚？」
「我的姨媽。」
「我打個電話到你家核對一下。」
「不用不用了。」
「怎麼？」
「不是，我爸媽都不在家，要晚上再回來。」
「那我晚上再打。」
「我真的沒有逃夜。」
「事實說話！」
這時，沉默的胡姝化名叫「事實」說話道：「林雨翔，學校是看重證據的。你本身就有一些放鬆自己，不嚴格要求自己，你的檢討還在我這兒呢。如果你真的逃夜，無論你是什麼理由，學校都會處分你。你揭發的那位男同學，學校經討論，已經決定行政記大過，而你呢？你要反思一下自己。」
錢校長接力說：「我們會秉公的，你自己回想一下，現在說還來得及，過回兒就晚了！」
雨翔幾度想承認，但他尚存最後一絲希望，家裡人證明那晚他回家了。像一個饞嘴的人看見果樹上孤零零掛了一個果子，虔誠地跪著要去接，雖然不知道那果子是不是會掉下來或者是否能接得住。
錢校長先放他回了寢室。雨翔低頭慢慢走著，到自己班級門口時，遙望見整齊排列的三幢教學樓的三個樓梯走道，前後相通的，是三重門，不知道高一背了處分，還能不能升高二。梁梓君的下場怎麼他也會——梁梓君家裡有錢，我家——害怕得不敢想下去。
再低下頭慢慢走著，彷彿景物飛逝，雨翔耳畔又響起蘇珊的聲音——「複習得怎麼樣了」……一旦想到她，剛踏入空門的身子又跌進了俗塵，雨翔心裡滿是對那個橫刀奪愛者的憎恨——都是那小子，奪去了我的——還讓我在外面睡一夜，都是你害我的，都是……
雨翔思想疲憊得不想多想，拖著身子進了寢室——學校怎麼能這樣，教室裡人那麼多那麼熱鬧不能去，非要在寢室裡思過——不過也好，寢室裡安靜。雨翔彷彿自己是隻野生動物，怕極了人類。一想到某個人就會身心抽搐。到了寢室裡沒脫鞋子躺著，呆滯地盯著天花板，餘雄的聲音飄下來——凡事要忍——「忍個屁！」林雨翔憤然從床上躍起，把枕頭甩在地上，轉念想到自己以後還要睡覺，後悔地撿起來拍幾下，動作使然，他又想起愛拍馬屁的宋世平，這小子最近像失蹤了，體育訓練也沒來，肯定是混得不錯。怎麼會呢——要混得好一些非要拍馬屁嗎，雨翔的思想拔高到這個境界，火又冒上來，手不由理智控制，又緊抓住了枕頭的角，恨不得再甩一次。
不知不覺裡，正午已到。林雨翔的胃口被積鬱填塞了，再也沒有進食的慾望，看到窗外的人群，眼紅他們的無憂無慮。錢榮吃完飯進門，決裂後第一次對林雨翔說話：「你被罰不準讀書啊？可憐可憐，處分單發下來了嗎？」
「你說的？」林雨翔抬頭，怒目盯住錢榮，錢榮正在洗碗，無暇與他對眼力，說：「我也沒有辦法的，政教處非要我說，我想罩你都罩不住。」
「班裡同學都知道了嗎？」
「這個你不用操心，我會幫你宣傳的。」
雨翔說不出話。