好事近
哈哈笑聲裡，
六十八歲來到，
看你白頭少年，
一點都不老。
壽星說話不妨多，
喝酒可要少，
不然太太曉得，
那可不得了！
適之先生曾提倡「不老」哲學，又是美國怕太太協會的會員，用這兩點意思成此小詞，敬賀他六十八歲的生辰。李敖1958年附錄
胡適回信
謝謝你送我的生日詩！（你把「喝酒」寫作「渴酒」了。）我常說，凡能做打油詩的，才可以做好詩。你這首詩可以算是成功的打油詩，可以預測你做白話詩的前途。
謝謝你送我的書！
胡適1958年12月28日
白話打油詩三十首敬賀適之先生七十歲的生日
一
南港山邊吹壽風，一吹吹上一老翁，
六十九年真好過，今天又要做壽星。
二
昨晚讀書到三更，「動手動腳」大用功，
野雞報曉才睡覺，不夢周公夢任公。
三
懷疑直疑到王充，橘汁喝下談笑生，
有人愈老愈頑固，院長愈老愈年輕。
四
「人生七十古來稀」，「舊夢」應該夢老妻，
衛生麻將隨處打，紐約卻鬧三缺一。
五
博士雖老卻多情，情書常到紐約城，
半日獨做骨牌戲，「一生夢想大光明」。
六
高才經濟在從容，大刀闊斧不雕蟲，
殺雞何須屠龍手？垂老應知莫「拷紅」。
七
四十年來做文雄，但求立異不求同，
佛法無邊難清算，故國胡適有「幽靈」。
八
擁護科學不談玄，研究和尚不參禪，
洋房明鏡笑白髮，如此新派老少年！
九
老眼種樹盼發芽，造因本是為中華，
一支筆桿千斤重，不做軍閥做「學閥」。
十
大筆藍天抹彩霞，右臂寫得有點麻，
年輕「努力向上跑」，年老仍然向前爬。
十一
當年提倡寫白話，四十年來不變卦，
真理自古要辯駁，哪能縮頭怕捱罵？
十二
種豆既然可得豆，種瓜必定要收瓜，
書生報國心難死，特地有意來栽花。
十三
腐儒不做做鴻儒，野草茫茫猶未除，