如果是一個腎，那你千萬留著。我代表普天下的女人謝謝你了。
我們唇槍舌劍，語調是玩笑的。但安德烈知道我們不在開玩笑。
你要為誰犧牲一個腎，里昂？安德烈問，腔調是酒足飯飽，閒情逸致的。
你覺得天下有女人值當你的犧牲嗎？里昂反問他。
值當不值當，全看你自己怎麼衡定。安德烈看著我，口氣平淡地說：我覺得我的犧牲很值當。
里昂的聲音突然拔高：別逗了，你是說，為她你肯犧牲？認為你的犧牲很值？！
安德烈不回答，兩手不緊不慢地在雪白僵硬的細麻餐巾上擦著。
里昂說：至今為止，你犧牲了什麼？要我看，是她在為你犧牲，讓fbi折磨她！你見到她焦頭爛額的時候了嗎？你知道她因為fbi的打擾丟了餐館的工作，失去獎學金嗎？！你親眼見到她從物質到精神崩潰的狀態沒有？！請問，你打算什麼時候犧牲？以什麼方式犧牲？
我說：里昂你閉嘴。你根本不瞭解安德烈……
你閉嘴。里昂的瘋還沒發完。幸虧馬尾辮綁得結實，不然他會還原成跟王阿花廝打時的瘋人形象。他說：你們倆都閉嘴，你們這種可憐蟲，也配來跟我談犧牲？
安德烈嘴張開，好像要哈哈大笑，卻又不忍打斷他激昂的瘋狂似的。
里昂卻站起身，向門口走。似乎這室內的空間不夠他瘋的。
你站住，安德烈說。
里昂站住了。轉過身。如果他手裡有衝鋒槍，現在就是他把我們全禿嚕了的時候。我第一次在地鐵上認識他，直覺到他身心內有種危險。我這直覺此刻完全被證實了。
里昂顯得很挺拔。一種自我正義使他感到悲壯。因而他顯得年輕極了。牛虻式的年輕。
你想說我這個藝術癟三除了「命一條」，一無所有。我狂什麼，對吧？而你們連「命一條」都沒有。你們從早上九點到下午五點的生命都早早賣給別人了。你拿什麼去為她犧牲？你的命從二十多歲到六十五歲，已經被你自己出賣出去了。你還想再辯駁什麼？！
我一點兒也不想辯駁。安德烈說，我叫你站住，就是想提醒你，你還沒付賬。
里昂還沒反應過來，安德烈已招呼侍應生把賬單送過來了。
我原先是想款待你。不過我改變主意了。安德烈掏出錢包，抽出一張一百元和兩張二十元的鈔票。同時對里昂說：小費我幫你付了。
里昂若有瓶硝鏹水，準會一掄胳膊照著安德烈的面孔潑過來。他一貫仇恨暗藏的開銷，乘他不備冒出來敲他一悶棍。他在這種局面裡，再哥們兒的人他都會立刻翻臉，推翻一切前情。因此安德烈此刻在他眼裡，就是個突然從黑暗裡跳出來暗害他的匪徒。
我想安德烈怎麼會這樣快找準他的要害。
里昂的眼睛掃了我一眼。他這副目光讓我覺得恐怖。
安德烈說：你說我把從早上九點到下午五點的生命賣掉了。謝謝你的提醒，我這個出賣了自由的奴隸用他的賣生錢宴請一個自由人，這不很滑稽？也很不公道。我也許真像你講的那樣，把生命的主要段落出賣了，但我換來的是尊嚴。是給一個女人起碼的體面生活的力量。假如我一旦失去這個尊嚴和力量，我根本不會去走近任何一個女人。尊嚴和生存能力，給一個男人最起碼的去愛女人的條件，沒有這條件，你連雄性也沒有。
安德烈聲音平實。他此刻的英語很怪，完全沒有美國式的流暢，那連湯帶水的懶散發音。他像個外族人將英文講得很地道，卻不敢在任何字眼上含混，也不敢在句子裡亂加語調，個個字都吐得賣力。因而在我聽來，他的誠懇似乎來自辛酸、來自一種過來人的長輩式的辛酸。
這時安德烈招了招手，叫人把他的大衣拿來。然後他穿上大衣，對我一擺下巴。我吃不準是否要跟他一塊兒走。但我很快決定我不願和里昂留下。我跟安德烈向門口走去，路過的每一桌，人們都表示出他們清淡高雅的反感。他們想，這些人一定跑錯門了。
里昂卻在停車場截住了我們。他像是實在找不到能殺死安德烈的武器，但渾身灌滿殺戮的激情。
我一下擋住他。我說：你想幹什麼？
我的樣子和我這句話一定都蠢裡蠢氣。我對安德烈說：你快上車。
里昂說：我們去湖邊。他用大拇指戳一下腦後。
安德烈看著他。他嘴角帶一點兒笑，心想這小子做惡棍的手勢倒做得挺漂亮。
幹嗎？安德烈問，憋住一個樂子似的。去湖邊死一個？
里昂，你少發神經。我說。
你閉嘴。我跟他去湖邊，沒你什麼事。
安德烈，別理他！……
放心，我不想去湖邊。更不想跟他之間死一個。
他把車鑰匙捅進匙孔，里昂走到車子前面。
我不想找你玩命。
那玩什麼？
我跟你好好談談。
你跟我？我看不出我們有什麼共同話題。
里昂把臉轉向我，說：我跟他只有一個共同話題，就是你。
好極了。安德烈說：不就是她和你的關係嗎？我都清楚。
我的喉嚨乾澀而冰冷。
里昂也沒了話。
安德烈說：她都告訴我了。他對我說：快進車裡去，外面太冷。
我不知怎樣就已經坐進了車裡。裡面的寒冷被壓縮了，冷得更質感。我也不知道車怎麼就動起來了。里昂怎樣被甩開。我一點兒感覺都沒有。我感覺的恢復，是安德烈伸過手來替我係安全帶。
我說：是fbi，還是安全部的人告訴你的？