「叫李二，五爺叫！」小四的嗓子非常的尖。
「叫曹五修腳，修完再洗，疼的鑽心！」孟康的襪子還沒扒下來呢。
「我洗池子，」華亭知道非洗池子不能退油。
「五爺，那邊刮吧！」小四嚷。
李二也趕過來：「五爺，那邊刮吧！」
「曹五那小子呢？」孟康沒有好氣的問。
「就來，他在樓下作活呢，就來！」小四的尖嗓設法帶出頂甜的音調。
五爺走了。子元笑著跟了過去，「我也刮刮。」我看出了神，也跟去刮臉。
怪不得「五哥」單找李二呢，我還沒看見過理髮匠有這麼和氣的——不願說他下賤。好象「五哥」的臉是電鍍的，李二給他抹胰子都怕傷了臉皮。
「子元，晚上你去？」
「稍晚一點，去總得去。」子元扭過頭去笑，擠癟了許多胰子泡。
「二爺，」五哥放低了聲，「二爺的話——」
「就是，」子元緊跟著嗽了一聲。
孟康來了。「五哥，二爺今天是——」
子元又嗽了聲。
尤二爺也跟來了。
「二爺也刮刮？」李二笑的把牙全露出來：「我叫張順去？」「不用，我不刮。」尤二爺摸了摸自己的白臉，立在五哥的旁邊，叼著細長的菸嘴。
「我剛這兒跟他們說，二爺，」五哥的聲音使大家都聽到。李二登時停住了刀子，笑著等五爺說完。「前兒個我上馮三爺那裡去湊。這個老傢伙；他六十了，比我大四歲；當著兩姨太太，他跟我說，你猜什麼？」五哥自己先笑了笑，李二陪著。「五爺，他說，你當我叫她們閒著呢？饒不了她們；不信，你問問她倆！哎呀，招得兩位姨太太都不好意思了，這個老傢伙！也別說，倒是真棒，真棒！」
「我要是能那麼棒，多抖！」孟康的長脖子緩慢的俯仰了兩下。
「孟康你也不弱，別看不胖！坐下二十四圈，你比誰弱？」
五哥問。李二又停了刀子，笑得好象渾身都直癢癢。「就是，」子元完全承認這是事實。
孟康對鏡子照了照，用力睜眼，青眼圈確是小了些，笑了一下。
尤二爺的臉還紅著點，眼睛來回掃著大家；極慢的往外噴著煙。「五哥，晚上我去不去呢？」
「怎好意思不去呢；本來是我的請，吃馬科長還不是一樣？反正是咱們這夥人。」
「我先洗去了，」孟康說，「曹五這小子大概是死了！」「洗完再修也好，」尤二爺趕著說，很和氣，有點無聊。「你問子元，」五哥說：「我是不是先約的馬科長，子元？」「是，五哥，」子元的頭立起來，用刮過的半邊臉代表著全體的笑意。
「我先約的他，他說他已經預備了；不去不大好意思，是不是？」
「不是，」尤二爺心中似乎有點發亂，「我倒不是彆扭；昨個，咱們不在乎那點錢！」
「當然，」子元的頭又立起來：「我其實還有事；不去可不好意思！我得晚一點，也晚不了多少！」
尤二爺點了幾下頭，臉上透著思想很深沉，走過子元這邊來。
「二爺不刮刮？」子元問。
「洗完再說。」尤二爺搭訕著走出去。
「子元，」
「五哥，」
誰也沒說什麼。
我先刮完，可是捨不得走，掏掏耳朵吧。
掏淨一個耳朵，他們都完了。
他倆走出理髮室去，曹五拿著傢伙包兒走進來。
「曹五，人家找你半天了！」李二很不滿意的樣兒說。「又是那群王八兔子賊呀？」曹五往我這麼看了一眼，看我是生人，他放大了膽：「×他們歸了包堆的奶奶！」
我多給了一毛的小賬；要是曹五給我颳了臉，或是修了腳，我至少得給一塊。罵得真脆！要是有人把這群玩藝兒都煮巴煮巴當狗肉賣，我一定都買來，倒在河裡去請王八們開開齋。
載一九三五年一月《東方雜誌》第三十二卷第一期