「我要讓所有人一進門就看見我的寶貝咖啡……」女子邊說邊開始找釘子、錘子，準備把畫框掛上去。
「主人……原來是你……」咖啡再也忍不住了，一頭倒在沙發上，放聲大哭……
大陸版·第三冊假如生活欺騙了你
奇談之一：滴水寒
立新市槐蔭廣場旁有一家名字就叫「花店」的花店，店中出售各種鮮花和藝術花籃。店主是一個年輕女子，花店生意不錯，可她在經營上卻不怎麼用心，每天一到下午六點，別的店鋪正是生意興隆的時候，她卻都準時關門下班。她的僱員曾經問過這個問題，可她就是眨眨眼說：「我得回家做飯呢。」
為她打工的女孩輕輕地笑了，想必就是為了那個每天六點就會開著一輛紅色計程車來接她回家男子吧。他們倒不像是夫妻，可也不是兄妹或親戚，應該是親密的情侶吧？兩人一個開出租，一個經營花店，過著雖然不富裕但甜蜜的生活，每天同進同出，多麼幸福啊，不知道自己什麼時候才會遇見這麼一個人……少女陷入自己的美麗幻想中，一直也沒發現老闆和她的計程車司機「情人」有什麼與眾不同之處。
看到瑰兒第三次望向門外，打工的女孩不由笑了：「等急了？他今天可遲到十分鐘了。」這可是怪事，那個男人守時得像鐘錶一樣，女孩來這裡打工兩個月了，他還沒遲到過呢——惟一一次他沒有「準時」出現，還是因為店裡的錶快了。
「我才不急呢。」瑰兒把一束花丟進冰箱，她只是擔心火兒會不會因為耽誤了晚飯而發狂。不過周影為什麼會遲到？難道出車禍了？或者，被劉地騙走了？
瑰兒正在胡思亂想，那輛熟悉的車卻開到了門口。
「萬歲，下班了！」打工的女孩歡呼一聲，衝過去準備關門。
「我來晚了。」周影進門時看起來有些魂不守舍。
「你沒事吧？」瑰兒倒不介意周影遲到，她看周影神色有異，怕他遇到了什麼事。
「我剛才好像看見……」周影皺著眉頭，卻沒把話說完。火兒站在他頭上，用翅膀抓著下巴，若有所思地說：「我好像也看見了……那個東西……」
「什麼東西？」瑰兒不解。
周影和火兒一起搖著頭說：「這不可能啊……」
瑰兒翻翻白眼上了車，以她的經驗來看是問不出個所以然了，而且她對周影和火兒看到的東西也沒多大興趣。瑰兒忽然想起了自己今天看到的一幕，忙向周影和火兒說：「我今天也看到了很奇怪的東西呢。」
「什麼什麼？」火兒最愛聽故事了。
「國寶。」
「國寶？一件古董嗎？值不值錢？有沒有變成妖怪？」火兒就關心這個。
「是一隻大熊貓了！」
「熊貓？」周影聽到這個詞，似乎想起了什麼。
「熊貓有什麼稀罕，動物園裡就有，那裡也有。」火兒指著旁邊一個廣告牌上的熊貓圖案。
「是活的，會跑，胖乎乎的……說來很奇怪，有兩個人抬著它在街上跑。」瑰兒回憶著今天中午看到的情景。
中午，瑰兒一個人呆在花店裡，外面驕陽似火，曬得白晃晃的廣場上，只有一個賣冷飲的老人在打瞌睡。瑰兒一邊用法術使店裡發蔫的花草精神起來，一邊聽流行歌曲一邊修剪，無意中一抬頭，卻看見一個圓滾滾的東西正在空曠的大廣場上蠕動。那胖乎乎的外形，那黑白分明的花色……瑰兒揉揉眼睛站了起來，這不是隻熊貓嗎！怎麼自己在街上跑——不，應該說是「滾」才對，它太胖了。