※※※
青年躺在床上，額頭上敷著熱毛巾，他相信自己一定是因為自己這幾天過分的緊張而起了幻覺，所以希望用好好休息的方式來緩解症狀。雖然心中反覆地對自己說，這個世界上沒有鬼，一切都是幻覺，但是他還是開啟了屋裡所有的燈，並且把母親以前為自己買的，早已被他扔進了抽屈角落的所謂開光了的佛像翻了出來，珍重地套在了頭上。看來自己是太累了，好好睡一覺，明天早上一切都會好的，他一直這樣催眠著自己，卻不知道為什麼精神偏偏十分振奮，一點兒睡意都沒有。只要一閉上眼，那個老人沖沖大怒的樣子便會出現在腦海中。
對，就是那樣，一張滿是皺紋但是紅通通的臉龐上，一雙圓睜的怒目，彷彿要噴火一樣的看著自己，並且近在咫尺的看著自己……青年低低呻吟著，企圖伸手去觸控一下自己眼前的所見到底是不是真的。
「混蛋！都是因為你！」老頭一把拍開青年試探著伸過來的手，拽著睡衣的領口把他拎了起來，「你害得我這麼慘，自己倒是可以悠閒地躺在床上看電視！象你這種人一定不會放過看泳裝選美的機會吧？可是我卻因為你沒有看成！你這種沒有公德心的畜牲！不知道尊老愛幼的混帳，把我的泳裝美女還給我……」老頭的話語再次滔滔不絕而來，這次由於他與青年的距離較近，所以青年甚至可以感受到他口中晚餐中大蒜的氣味和飛濺的唾液。
如果是「那種東西」，不是應該沒有影子，沒有體溫，而且害怕大蒜的嗎？且不說青年由於長久以來接受西方文化太多，對於本國土生土長的鬼魂的習性出現了誤解，但是在他心目中疑惑卻大起來，不管怎麼看對方也象是一個活生生的人，而不是他原本以為的鬼魂。這個老頭一定是用了什麼途徑打聽到了自己的住址，並且用不法的手段潛入了自己的屋子，想到這裡他膽子陡然壯了起來。
青年抬手拍開老頭抓住他的手，一把老頭從床上推了下去：「你是誰？怎麼跑到我家裡來的？告訴你，再不給我說明白的話，我就打電話報警！你說我開車撞了你？證據呢？誣陷也是犯法的你知不知道。」事情已經過去了這麼多天，現場肯定是不可能還保留著了，而自己的車也已經維修完畢，什麼痕跡也沒有。當時時間那麼早，路上肯定根本沒有目擊證人，反正已經肇事逃逸了，索性不如不承認到底。如果說青年心中本來還有幾分愧疚的話，在被老頭子這樣幾番的胡攪蠻纏之後，也已經消失的無影無蹤了。
老頭猝不及防被他從床上推下去，摔了個難看之極的四腳朝天。「好小子，你還敢打我！」他難以置信地用完全不象老年人的動作蹦了起來，手指幾乎指點到青年的頭上，「你自己做了虧心事，還敢動手打受害人！報警！你報啊，報啊，看看到時候坐牢的是誰。」
青年當然不會真的去報警，因為對於他來說，想把一個老頭子趕出自己家門的力量應該還是綽綽有餘的——至少他自己是真心誠意地這麼認為。所以他拉起老頭就把他向大門口推去：「出去！給我出去！誰給你的權利三番五次的跑到我家裡來！我的脾氣可不是一直那麼容讓！給我滾出去！」
老頭這下更是火上澆油，掰開他的手吼：「你居然一點認錯的打算都沒有！做錯了事還敢囂張到這種地步，我今天要是不教訓教訓你，你就不知道馬王爺長著三隻眼！」說著捲起袖子向青年伸出了拳頭。青年當然也不甘落後，對著這個兩次進入自己住宅，把自己嚇得夠嗆的老頭一點忍讓之心都沒有的迎面一拳打過去。
一個二十五、六歲的青年與一個幾十出頭的老漢之間的鬥毆，如果正常的情況下勝負是沒有什麼懸念並且馬上就會見分曉的，今天也是這樣，青年自以為馬上就可以結束戰鬥的想法並沒有錯，只是令戰鬥結束的一方並不是他，而是那個貌不驚人的老頭。
老頭迎著青年的拳頭竄過來，隨手一拔便把青年弄了個跟頭，接著抬腳把青年踹倒在地，跨到他的身上拳腳齊下，對著他就是一頓暴打！口中還罵聲不絕：「叫你撞我！叫你害我看不上電視！叫你衝我吼！叫你敢對我動手動腳！我打得你以後再也不敢欺負別人！」
青年格擋幾下便全無了招架之力，在如雨點般的拳腳下打著滾的求饒：「大爺，大爺，我下次不敢了，不敢了……」
「還想有下次。」
「我是再也不敢了，永遠不敢了……」
※※※
陽光穿過窗簾的縫隙落在床上時，青年睜開了眼，身體彷彿還帶著極度地疼痛，使他一時分不清昨晚的事情是不是夢境。他試著移動了一下身體，沒有感到什麼不妥，當然身體上也沒有被毆打之後的任何痕跡。那個身手堪比成龍、李連杰的老頭當然也不存在。他長吁了口氣，日有所思夜有所夢，因為那個幻覺，自己連睡覺也不得安心。當放下心來的他抬起頭時，卻看見屋子的地面上的狼籍：翻倒的茶几，打碎的杯子，打爛的博古架……應該說是夢中的鬥毆場景卻在眼前重現出來。
他伸手按住太陽穴，靠在門框上無法動彈。
※※※
「大爺，我來看您了……」隨著孫劍陽光燦爛的聲音，老頭因為暴打肇事者而恢復了一些的心情立刻再次降到了冰點之下。他躺到床上，用被單蒙上頭向老婦人吩咐：「告訴他我送去太平間了。」
老婦人根本不理他，笑容滿面地迎向孫劍，與他熱情地寒暄起來。
「大爺明天就出院了吧？身體感覺怎麼樣了？」
「好多了，回家再休息幾天就沒事了，這幾天麻煩你天天往這裡跑，真是過意不去。」
「大娘，你這是哪裡話，到現在也沒能抓住那個肇事司機，我才過意不去呢，不過你放心，我一定會把他繩之以法的。」
「其實得饒人處且饒人，反正我們家老頭子也沒什麼事，就算了吧。」老婦人一臉慈祥地說。
老頭兒在床單底下小聲咕噥：「憑什麼算了？他害得我住了這麼多天院，我決不會放過他的！昨天打他一頓你都趕著給他治療，是不是恨不得我被撞死了，你好再找個後老伴。」