「不曉得，不過一定不是什麼大不了的東西啦。」
「什麼叫一定不是？你不曉得裡面裝了什麼嗎？」
「我哪知道啊？萬一問了，惹客戶不高興怎麼辦？」
「萬一是危險的東西怎麼辦？」
「什麼叫危險的東西？」
「人的屍體、鉅款、非法藥品、大量的蟲。」
「嗯。大量的蟲滿恐怖的呢。思心死了。」
「其他三樣也一樣恐怖好嗎？不會是什麼有問題的行李吧？」
「我想應該只是不能和別人說的東西吧。」
「那不就很危險嗎？」七尾的口氣已經半帶怒意了。
「就算裡頭裝的東西危險，只是運送而已，很安全的。」
「那是什麼歪理！那你去送。」
「那麼危險的差事，我才不幹哩。」
七尾在四車最後方第一排坐下。一眼望去，車廂裡空位不少。七尾一邊等新幹線發車，一邊望向握在手中的手機，真莉亞還沒打來。一旦出發，一眨眼就到了上野站，搶行李的時閒有限。他擔心能否來得及。
自動門發出噴鼻息般的聲音開啟了。有人走進來。七尾才剛注意到，正要交疊的腳已經踢到了那名男子手中的紙袋。男子一臉兇惡地瞪來，臉上滿是胡碴，臉色很差，眼睛四周一片暗沉，看起來很不健康。「對不起。」七尾立刻道歉。嚴格說起來是男子自己撞上來的，該主動道歉的不是七尾才對，只是七尾想盡可能避免糾紛，不想去計較。與其要和人吵架，寧可自己先賠罪。男子一臉不悅，但沒有停下前進的腳步。不過此時七尾看見紙袋破了個小洞。可能是剛才自己踢到的時候弄破的。「啊，紙袋破了。沒關係嗎？」
「少羅嗦！」男子離開了。
七尾想再檢查車票，暫時解開皮帶上的皮製薄型腰包，檢視裡面。除了車票以外，還裝了各種東西，包括原子筆和便條紙，還有小鐵絲、打火機、藥丸、手錶、指南針、u型強力磁鐵、強力膠帶等等。他總共帶了三個手錶，因為附加的鬧鈴功能意外地好用，於是將它們代替鬧鐘。真莉亞笑稱這些東西是「平民七寶」，因為這些都能在廚房或便利商店輕鬆弄到手。他還準備了強力類固醇藥膏和止血藥膏，用來治療燙傷等傷口。
被幸運女神拋棄的男子，能夠辦到的只有做好萬全的準備，所以這些道具七尾是絕對片刻不離身的。
他抽出插在腰包外袋的新幹線指定席車票，看到上面印刷的文字，吃了一驚。車票是從東京到盛岡的。為什麼是到盛岡？正當他疑惑不已時，手機響了。他立刻接起電話。真莉亞的聲音響起：「知道行李箱在哪兒了，就在三車跟四車間的行李放置處。那裡有個黑色行李箱，把手的地方好像貼了貼紙。物主似乎在三車，所以你拿了行李箱，就從三車以外的地方下車。」
「瞭解。」七尾答道，接著問：「我剛剛才發現，這工作是要在上野下車，為什麼車票卻買到盛岡？」
「沒什麼特別原因。你不曉得嗎？遇上這種情況，車票買到終點站準不會錯的。不曉得中間會出什麼差錯嘛。」
「看吧！」七尾稍微拉大嗓門說。「你也覺得會出差錯！」
「這只是通則啦。你最好別那麼神經兮兮的。有沒有記得抱持微笑啊？俗話說『和氣招祥』呀。」
一個人笑個不停只會招人猜疑啦——七尾嗆回去後，結束通話電話。不知不覺間新幹線發車了。
七尾立刻起身，從後方車門走出去。
到上野站只要五分鐘。沒時間了。幸好七尾馬上找到行李放置處，也馬上發現了塞在那裡的黑色行李箱。行李箱不大，附有滾輪。箱體不曉得是什麼材質，很堅硬。七尾看見把手上貼有貼紙。他小心不弄出聲地拖出行李箱。「很簡單的差事吧？」真莉亞嬌媚的聲音在耳邊響起。的確，到這裡都很簡單。七尾看錶。距離抵達上野站還有四分鐘，他在心裡默唸：快點到吧、快點到吧。七尾再次進入四車，提著行李箱，以自然的步伐前進，乘客應該沒有注意他。
離開四車，進入五車，經過走道，來到六車前方的車廂外。
直到此刻，七尾才鬆了一口氣，他原本怕會在出入口附近遇到麻煩事，一直保持戒備。例如會有一群年輕人坐門前打瞌睡或化妝之類的，堵住了通道，然後看到七尾就找碴說他瞪人什麼的，糾纏不清；要不就是有情侶在通道吵架，指著七尾問：「喂，你說哪邊才有理？」硬把他捲入爭吵中，總之是這類騷動。一直以來簡單的工作很少可以簡單地結束，所以他早有心理準備，不管碰上什麼事都不吃驚。
因此，車門附近沒有人，讓他如釋重負。接下來只等車子抵達上野站，離開電車，出去車站驗票口的時候打電話給真莉亞就行了。看吧？就說很簡單嘛——七尾想到她瞧不起人的聲音，禁不住一陣不愉快，但與碰上多餘的麻煩相比，是要好上太多了。
周圍突然暗了下來。車體鑽進地面，開始傾斜。這表示新幹線接近上野站的地下月臺了吧。七尾握緊行李箱的把手，還多餘地確認一下手錶時間。
門上的玻璃倒映出自己的臉。連自己都覺得真是張沒運氣的衰臉。「跟你交往之後，我經常搞丟錢包。」「我開始常常犯錯。」「青春痘愈來愈難好了。」他以前的女友都會如此抱怨——當然，當下七尾反駁那是血口噴人——不過，搞不好其實真的被說中了，可能是自己把黴運傳染給她們了。
尖銳的行駛聲漸漸安靜下來。在這個行進方向下，下車門似乎在左側。門外開始變得明亮。就像洞窟裡突然冒出未來都市般，月臺唐突地現身了。看到零星的幾個乘客。人影往後方流去。樓梯、長椅、電子時刻表在左側消失了。
七尾直盯著玻璃看，同時確認有沒有人靠近背後。要是被行李箱的物主發現，事情就麻煩了。新幹線放慢速度，開始能夠看清車站的輪廓了。七尾回想起只玩過一次的賭場輪盤遊戲。轉盤就像在賣關子不告訴你球究竟要掉在哪裡似地，慢條斯理地停下。新幹線也表現出類似的氛圍。就像在挑選要把車廂停在月臺上的哪一個乘客前，惹人心焦地放慢速度，最後在乘客面前停了下來。
門外站著一個乘客。小個子，頭戴獵帽，一副小說中常見的私家偵探打扮。新幹線停了，車門卻遲遲不開啟，這段停頓宛如在水中憋氣不吐般。
七尾隔著玻璃與月臺的乘客兩相對望，想起有個人就生得這副落魄德行，愛好偵探風格的打扮。
那個人從事與七尾相同的工作，同在這個危險又不得和人訴說的業界工作。他的本名有點老土，但說起話來卻十分浮誇，老愛漫天臭蓋和誇大地中傷他人，所以被人稱做「狼」。當然不是二匹狼」或「lonelywolf」那種剽悍或孤獨的意思，而是來自於說謊成性的狼少年寓言。然而他本身對這個不名譽的綽號倒也不在意，老是得意洋洋地說：「這是寺原老大替我取的名號。」在業界執牛耳的寺原不太可能特意為他命名，但本人似乎如此認定。
狼有許多自吹自擂的事蹟。「不是有個讓政治家、秘書自殺的傢伙嗎？逼人自殺的。」很久以前，在酒家碰上時，他曾對七尾這麼說。「是叫鯨魚還是殺人鯨的彪形大漢。江湖盛傳此人消失了，其實是我乾的。」
「你乾的？什麼意思？」
「有人委託我，我把鯨做掉了。」
以逼人自殺為業、代號「鯨」的傢伙突然銷聲匿跡，在業界裡蔚為話題。有人說是被同行幹掉的，也有人說是被捲入意外，甚至有傳聞說有個痛恨鯨的政治家高價買下了他的屍體，擺飾在自家，教人聽了毛骨悚然。不過無論真相為何，只敢接些扒竊行李、對婦孺動粗這類委託的狼，顯然不可能幹得來這種大案子。
七尾總是儘量小心不要撞上狼。因為他覺得跟狼相處一久，會無法剋制動手揍他的慾望，那就麻煩了：而這個預感也沒有失準，有一次七尾真的揍了狼。
當時狼在夜晚的鬧區巷弄裡，正在對三個小學生動粗。「你在幹什麼？」七尾逼問，狼說：「這些傢伙竟然笑我髒，我正在教訓他們。」狼真的正在用拳頭毆打嚇得動彈不得的小學生的臉。七尾一陣怒火攻心，一把推開狼，朝他的後腦勺飛踢。
「居然會去保護弱小，你人也真好。」真莉亞後來知道這件事，調侃他說。
不是那樣的——七尾當下回答。當時冷不防湧上他的心頭的，是一個少年喊著「救命」、害怕地向他求救的孱弱模樣。「看到小孩子向我求救，我沒辦法拒絕。」
「你是說你的心理創傷？」
「被你用『心理創傷』四個字帶過，總覺得有些難過。」
「心理創傷風潮已經過了。」真莉亞輕蔑地說。
那才不是什麼風潮——七尾說明。就算心理創傷這個詞已被過於濫用、淪為陳腔濫調，他的心被囚禁在那種漆黑的過去，仍是事實。
「噯，那隻狼一碰上孩童、動物還是弱者，馬上就會變得殘酷不仁。差勁透了。而且要是自己快要遭殃，就搬出寺原的名號來：『我可是寺原老大的寵人呢』、『我要跟寺原老大告狀』。」
「寺原早就不在了。」
「寺原死掉後，他好像哭到人都消瘦了呢。真夠白痴的。反正你總算給他點教訓了。」
狼被七尾狠踢，不光是肉體，連自尊心也滿目瘡痍，他雙眼的腫脹，怒翻天。「下次被我碰見，你就死定了！」他撂下這句話後逃走。這是七尾與狼最後一次碰面。
新幹線車門開啟了。七尾提著行李箱，就要走下月臺。他看著眼前那名戴獵帽的男子，還在默默讚歎著：這人長得真夠像那個狼呢，原來世上真有如此肖似的兩個人。沒想到對方突然伸手指著他：「啊，你這小子！」七尾這才發現原來那個乘客就是狼本尊。
七尾急忙想下車，狼卻卯起來堵住他的去路，硬擠上車來。七尾被狠狠一撞，倒退了幾步。
「真得感謝巧合啊，沒想到竟然能在這裡碰上你這小子。」狼喜孜孜地說，鼻孔張得老大。
等一下，我要下車啦——七尾低聲呢喃。如果大叫引來注意，可能會被行李箱的物主發現。
「豈能讓你在這裡溜了？上次欠你的帳得還一還才行。」
「晚點再還吧。我現在在工作。不，那筆帳就不必算了，送你。」
這下子麻煩了——正當七尾這麼想的瞬間，車門緩緩關上了。新幹線無情地載著七尾從上野車站出發了。很簡單的差事對吧？真莉亞的笑聲在耳邊復甦。饒了我吧——七尾真想哀嚎。果然又變成這樣了。