聽了伊藤清子的話後，卡蘿爾有些猶豫，她不知道自己是不是應該把伊藤清子的話照常解說。見情緒激動的觀眾已經全部用憤怒的眼神看著自己，卡蘿爾有些惶恐。
湯姆斯是一個老鳥，橫豎林北凡是不能輸的，如果輸了，那還玩什麼玩兒？就算不把伊藤清子的話翻譯出來，自己也差不多要玩掉半條命！但如果林北凡贏了，而且又把伊藤清子的話翻譯出來，那氣氛勢必會達到一個新的制高點！權衡了下利弊之後，湯姆斯也覺得自己根本就沒有退路，便硬著頭皮讓卡蘿爾把伊藤清子的話做了解說。
「雖然我不情願，但我還是得告訴大家，看樣子清子小姐是胸有成竹，她認為這個神秘的東方男人很令她失望，結果真的會是那樣嗎？我相信奇蹟一直和我們同在！」卡蘿爾說完，長吐了口氣，而後便閉上眼睛，虛誠地為林北凡祈禱。
其他的女人也學著卡蘿爾的樣子，而且集體起身，為小林哥祈禱。至於那些巴不得林北凡輸光了滾蛋的男人，則一個個面露喜色，就等著看小林哥脫光光。
林北凡無謂地聳了聳肩膀，道：「我很相信自己的運氣。」
「既然林先生很相信自己的運氣，不如我們加註如何？」
「你的甩鍾已經開啟了，無論如何我的點數都不可能打過你，再說我沒有加註的習慣。往後如果有機會，清子小姐打算和我賭什麼，最好提前想清楚。」林北凡微微皺了下眉，繼續道，「至於這次，我要是被淘汰，我會履行自己的承諾。」
讓這個傢伙在這裡脫光光，也算是替自己和師兄報仇血痕了！這可惡的傢伙，自己的師兄已經徹底地白痴了，後半輩子生活都無法自理啊！伊藤清子冷笑了笑，道：「既然如此，那林先生為什麼不開啟自己的甩鍾呢？」
「為了保證比賽的公平性，為了證明我的清白，我希望清子小姐幫我開啟甩鍾。」
伊藤清子楞了楞，警覺地看著林北凡，道：「如果你的點數不理想，你豈不是要說我動了手腳？不要以為這個世界就你一個人很聰明，其他人全部的傻瓜。」
「我相信清子小姐，希望清子小姐也相信我。」林北凡依舊是那麼的雲淡風清。
由於迫切地需要知道答案，或者說希望看見林北凡被自己羞辱，伊藤清子猶豫了下，還是小心地伸手芊芊玉手，捏住了甩鐘的尾部，輕輕地將甩鍾提了起來。
伊藤清子看的很清楚，五個骰子的點數是六、六、六、五、四、一起是二十七點。
「啊！！！」觀眾席傳來一陣驚呼，很多外國女人都用雙手抱住自己的腦袋尖叫。
「天，我無法形容自己內心此刻的享受，女生們，在這瘋狂的時刻，你們還在猶豫什麼？和這位神秘的東方男人的運氣一起瘋狂吶喊吧！」卡蘿爾激動的無與倫比。
人群徹底地騷動了，雖然林北凡擲出來的點數沒有伊藤清子的多，但他晉級了。
「這不可能！你的六個點數，分明是六、四、三、三、二，加起來是十五點。」伊藤清子臉色煞白，額頭已經開始滲出了密細的冷汗，她怨恨地看著林北
凡，咬牙道，「你……作弊！我絕對不可能聽錯的，我沒有理由懷疑自己。」
林北凡點燃一支香菸，輕吸了口，淡淡道：「在我擲好骰子之後，清子小姐是不是肯定我五個骰子的點數是六、四、三、三、二，加起來是十五點？」
「是。」伊藤清子麻木地回答了句，腦海裡面開始不住地回放剛剛的畫面。
「很好！在我擲好骰子之後，我沒有再碰一下甩鍾，這足夠證明我沒有作弊的機會，也不存在作弊的可能！」林北凡勾起嘴角，用居高臨下的眼神看著伊藤清子，沉聲道，「那麼，這隻有一個可能！那就是清子小姐自己的聽覺出了問題。」
雖然伊藤清子相信自己，但現實卻不容置疑。
在平復了下自己的心態之後，伊藤清子不得不接受自己輸了的現實！但萬幸的是，這並不是自己和林北凡的最後一場較量，因為兩人都晉級了，那麼下一場，還有較量的機會！但……萬一這傢伙不再給自己機會呢？如果他拒絕賽外押注呢？
「清子小姐，如果我沒有搞錯的話，應該是你輸了，按照我們的約定，你應該給我道歉。」林北凡依舊非常紳士，他彈了彈菸頭上的菸灰，輕笑道，「當然了，如果清子小姐覺得我是作弊，那麼你也可以拒絕道歉。」
「道歉，道歉！」也不知道是那個外國女人，帶頭吼了起來。
「道歉，道歉，道歉，道歉……」這下好了，全場外國女友人全部跟著吼了起來。
不知道是不是因為眾怒難犯，伊藤清子終於張開了緊咬的貝齒，張了張嘴，幾乎是從牙縫裡面崩出幾個字：「林先生，對於我汙衊你的事情，我感覺到非常抱歉！」
「沒關係。」林北凡聳了聳肩，笑容乾淨而且隨和。