我吃完了,插了吸管喝牛奶,跟著聊天,捧場,跟著笑。
趙鵬遠和幾個男生吃完了飯也過來聊天,我們這個時候都挺熟的了。
小趙問家陽:「師兄,我們什麼時候能定下來往哪裡分配啊?」
家陽說:「十一之後吧。往年都是這個時候。」他這個時候抬眼看看我,「十一之後。」
他吃完了飯,拿著綠茶要走了,跟我們說:「你們再呆一會兒,我會辦公室了。」
他走過我旁邊,我張嘴說:「師兄,吃完飯就喝茶,對胃非常不好。」
家陽停下來,看看我,看看手裡的茶:「是嗎?啊,謝謝你啊。我是想,提提神。」
他說著走了。
我想起他曾經說過,有一次胃疼得厲害。
這天下午,吳老師拿了許多文獻材料讓我們翻譯。大家都怨聲載道的,週末啊,還這麼多功課,這是不讓活了。
老師說,這不是為你們好嗎?翻譯是什麼,翻譯就是比誰準備得好,現在讓你們多做點東西,總比以後碰到問題張口結舌強吧。」
下班之前實在做不過來了,我們分片包乾,每人一部份材料,拿回去做,然後星期一彙總,交給老師。
我翻得還算快,我打算留在辦公室昨晚在走,一來,這裡的字典和資料比較全;二來,我基本上了解的一同住住的小鄧的習慣,週末,他的男朋友會來,我儘量給他們多點空間。