「你還不明白，她已經瘋了，已經是瘋人一個了，野中……」
太郎左也像是非常贊同平左衛門。野中重政抱著胳膊，一個人默默地走著。
二十七日，天氣晴朗。
築山夫人看了一眼門前的囚車。「看樣子，再返回這裡是不大可能了。」
她冷冷地扔給前來送行的兩個侍女這句話，從囚車裡面關上了窗子。囚車立刻被罩上一張網，八名侍衛把囚籠抬到外面。
野中重政、石川太郎左、岡本平左衛門一言不發。但是，三人時不時相互交會的眼神中，隱藏著某種既悲傷又恐怖的情緒。
出了菅生口，大霧逐漸散去，囚車中一點動靜也沒有。當走出城門的時候，不知從什麼地方飛來石頭，不時向囚車投擲過來。每次有石頭扔過來，衛士們都會會心地對視，擺出一副義憤填膺的樣子。當然，這不是對投石者感到憤怒，而是對夫人感到憤怒。
到了一里塚，大家都提高了警惕，以防不測。因為最近一直風傳年輕武士可能要在這裡劫持囚車。
「要是他們跳出來，我們就扔下囚車逃命。」
「說的是，這麼重的東西，我們怎麼能抬著跑？」
甚至有衛士故意大聲地說給夫人聽。夫人總是一聲不吭。
「不會在裡面睡著了吧？」
囚車裡異常平靜，就連岡本平左衛門都覺得有點納悶。這一天，他們來到離赤坂不遠的一個地方投宿。第二日，二十八日，在吉田住了一夜，二十九日正午前後，隊伍趕到了濱松西南的富塚。
期盼已久的甘霖絲毫不見蹤跡，陽光灼燒得脖子火辣辣地痛，不說士卒，就連野中幾人也都一個勁兒地擦汗。
船在富塚前的一個河岔靠岸，三棵大松樹伸著長長的樹枝，彷彿在招呼大家。
「在這一帶吃點兒午飯吧。」野中重政招呼衛士們把囚車從船上抬了下來。「我們有一些事情要對夫人說，你們先到那片墳冢對面的草地上休息一下。」重政和顏悅色地對衛士們說完，把罩在車上的網卸下來，然後開啟車門，「夫人，濱松已經近在咫尺了。」
「濱松已在眼前，你們為何還在這樣一個荒涼的地方歇息？」
野中重政衝著石川太郎左使了個眼色。「夫人，對不住您了，重政想在這裡看著夫人自殺。」
「看我自殺……你們，你們想在這裡殺我？」
「請夫人自裁，重政求您。」
「這麼說，是你們三人早就商量好了的？不是你重政一個人的主意？」
「不，全是我一人的主意，夫人，對不住您了，為了少主……」重政向著黑洞洞的囚車裡面，一個勁地磕頭，「拜託了，為了德川氏，請夫人自裁……我給您叩首了……」
夫人從囚車裡向外看，外面亮得刺眼。重政額頭上的汗珠、鼻子上的毛孔都看得真真切切。他的眼裡不再是憤怒，而是超越憤怒的冰冷意志，像刀子一樣，一點點地向她逼來。一開始，夫人還在毫無顧忌地冷笑，恨不能一腳把重政踢開。後來，她的臉漸漸變得扭曲。
這既不是家康的命令，也不是三人商量的結果。這是正義！重政堅信這一點，堅忍不拔的性格促使他和夫人對峙，看來，不拼個魚死網破，她是不會善罷甘休的。「夫人，事到如今，重政不會再數落夫人的罪狀，所有這些，都是天意，都是可悲的，是您命中註定的悲哀……我從心底裡同情您，但請您無論如何在這裡自刎，請允許重政在這裡做您自刎的證人。」
陰森森的話帶著一陣陣殺氣撲面而來。夫人不禁寒毛直豎，倒吸了一口涼氣。「重政，不行！」
「夫人莫要固執，萬事以大局為重。」
「你不明白我的心思。我沒有說我不會自殺，只是時機未到。」
「如果這樣，就請夫人動手吧……」重政拔出匕首，放到囚車前面。
「重政，你給我聽著，我早就預見了自己的命運。可是我要在家康的眼前自殺，我要到那個不知夫妻情分、不知令妻子兒女幸福、冷酷自私的德川家面前，讓他親眼看著我死去。重政，我希望你明白我的心意。」
「不行！」重政絲毫不為所動，「夫人命運不濟，原因不在別人。夫人可憐，主公也可憐。因此，請您在這裡自裁。」
「不，我決不會答應你！你不明白我這個女人的心情。」
「這些我不想聽。我都明白，所以我才不能把您帶到主公的面前。如果那樣，不但會傷害夫婦感情，也會傷害父子感情，加劇整個德川氏的悲哀。我在這裡為您介錯。」
「不！」夫人又大喊一盧，這次，她反而覺得心口有一股不可思議的勇氣往上翻湧。這是對死亡的最後抵抗。
我決不會死！心裡想著，夫人從昏暗的囚車裡鑽了出來，光天化日下，她五彩繽紛的衣服照得人眼花繚亂。
夫人的心中一定沒有逃脫的打算。但是，重政仍然用左手拼命地把夫人往囚車裡面推，右手則按在匕首上。一瞬間，濺起一道亮麗的血之虹。
「你，竟敢謀殺主人……」夫人手按胸口，撕心裂肺地慘叫一聲。
「我助您昇天，您死得剛烈。」
重政冰涼的聲音仍在空氣中迴盪。另外二人則轉過身去，偷偷地張望四周，看有沒有人靠近囚車。
「你，竟然殺我……我變成厲鬼也不放過你！」夫人手按著刺在胸口的匕首，眼前光明的世界變得模糊起來。她的神情顯得無比淒厲，不，這不是淒厲，這是一個心底有著無盡悲傷的可憐女人，最後的一瞬。
「德川家的……滅亡……我要詛咒，詛咒，詛咒到底！」
「夫人，請您安心去吧。」重政不敢從夫人手中拔出匕首，他低頭看著濺在草叢裡的血。
「重政，快點！」太郎左催促道，「在這樣的地方，我不想讓士兵們看到。」
「我決不會死，我怎麼會死去呢？我的魂魄仍然留在這個世上。」夫人還在大聲地冷笑著。重政閉著眼，一咬牙，把匕首拔了出來。
「啊！」撕心裂肺的慘叫，像怪鳥的悲鳴在天地間迴盪。
「請夫人見諒。」重政的聲音也響徹四野。夫人的身體直挺挺地倒在重政的懷裡。
「好樣的。不在這裡殺她，到了主公那裡，主公也不會讓她活命的。」太郎左還在安慰著重政，而重政卻一言不發。他平靜地用手巾擦去沾在雙臂上的鮮血，雙手合十，拜了一拜，然後把夫人的屍體搬進囚車，閉上車門。
關上門後，重政還在擦著四周的血跡。侍奉了主公將近三十年之久的正室被他親手所殺，他卻似渾然無覺。他有些恍惚，不明白自己究竟做了些什麼。
「總之，先把夫人的遺骸運到主公那裡，等主公指示後再作處理吧。」聽岡本平左衛門這麼一說，重政這才回過神來。「這怎麼說，都是出自我們的想法……」他以為，若不如此，主公會悲哀，死去的夫人也會悲哀，自己是經過深思熟慮後才這麼做的，「兩位大人，我們可以對人這麼說，當來到富塚的山谷前面之時，夫人讓我們停下囚車，接著就自盡了。」
「是，我們就這麼說。」
「因此，野中五郎重政無可奈何之下，幫夫人介錯了，岡本平左衛門時仲和石川太郎左衛門義房在一旁監督。」
「就這麼說，莫要忘記了。」
「我看，現在雖然已經立秋，可是秋老虎仍是很厲害，所以，夫人的遺體不能就這麼放著。依我之見，把遺體抬到山裡的西來禪院埋了算了。兩位大人要把我剛才所囑之話牢記在心。好了，去把士兵們叫來，把屍體抬到禪院去。」
「知道了。」太郎左用力點點頭，去叫士兵。
「夫人已在這裡自盡了。她把拯救少主性命的重任，託付給了我們三人，真是可憐天下父母心啊！大家都為夫人祈禱吧。把她的遺體抬到禪院裡去。」
聽著太郎左向士兵們慷慨陳詞，重政終於忍耐不住，一屁股坐在草地上，像個孩子一樣抽泣起來。
當運送屍體的隊伍磕磕絆絆地走到並不算遠的西來禪院時，已將近午時四刻了。
岡本平左衛門負責跟和尚應酬，野中重政則和石川太郎左衛門一起，指揮士兵們在墓地北面的一角，順東西方向挖了一個墓穴。秋天的太陽如同夏天的烈日，火辣辣地烘烤著大地，就連挖上來的土塊都熱乎乎地燙人。
墓穴剛剛挖好的時候，和尚讓修行僧帶來了佛龕和祭祀用的花桶。築山夫人作為家康的正室，被捲入一場悲劇的旋渦之中，為救兒子信康的性命尋了短見，所以，就賜了她一個西光院殿政巖秀貞居士的法名。
「你的一生就這樣結束了嗎？」
當把夫人的屍體連同座椅一起輕輕地放到墓穴底部的時候，重政又一次嗚咽起來。在他看來，自己這麼做，絕不是「惡」，也絕不是「不忠」。如果夫人帶著那樣的情緒到達濱松，還是會以企圖謀反的罪名被處置，到頭來落得個不貞之妻、無情之母的罵名。要想把夫人從這種罵名中拯救出來，除此之外，別無他法。重政這樣告訴自己，面對著夫人的遺體，他也是這種心情。
士卒們用手把土填到墓穴裡，和尚誦經的聲音和附遠伯勞鳥的啁啾聲交織在一起。
「夫人，這樣您放心去吧，您只管放心地去極樂淨土吧。」
重政在心裡叨唸了好幾遍，然後在墳墓的周圍擺上花，焚上香。
伴著落日的餘暉，夜幕開始降臨的時候，一行人終於回到了濱松城。
「我得先去見一見主公。」當他們走進城門的時候，重政對太郎左和平左衛門說道。
一直對夫人橫眉冷對的二人，也默默地垂著肩膀，大氣也不敢出，只是囑咐了這麼一句：「你一定得說……是夫人主動自盡的。」
這一天，家康仍然躺在病床上，燒已經退了，可是兩頰看上去依然十分瘦削，聽近侍說，自從三方原會戰以來，他的臉色就一直不好。重政進去後，家康把其他人都支到了外間，只留下西鄉局一人。「你辛苦了。把夫人平安送到居處了嗎？」
重政狠狠地咬了咬嘴唇，抬起頭來，看著躺在床上的家康說道：「在走到北富塚前面的山谷時，夫人為了給少主乞命，拔刀自刎了。」
「自盡了？」家康的身子劇烈地顫動了一下，過了一會兒，又像磐石一樣不動了，「唉！女人的事情，總是預料不到……小孩子似的脾氣……才使她自殺了吧！」
當家康說到「使她自殺了吧」一句時，重政突然一怔，慌忙伏在了地上。他以為家康已經敏銳地察覺到是他們斬殺了夫人，嚇得渾身發抖，連家康的臉都看不清了。