「注意看我，」賴利打斷了她，依然不疾不徐地爬著樓梯，「這一點讓我們有了很大的優勢。那些黃眼睛的也知道這一天，但他們不會料到我們知道。」他一邊說話，一邊開啟門，走出地下室，進了廚房。雖然廚房密不透光，但所有人依然畏懼敞開的大門。所有人不包括我。他的聲音移動到了前門，「很多年幼的吸血鬼需要很久才能接受這個例外出於謹慎是好的。那些對於陽光不小心謹慎的人是活不長久的。」
我感覺到弗萊德的目光。我朝他望去。他瞪大眼睛，焦急地看著我，彷彿他想逃走卻沒有路可逃。
「沒事，」我小聲說，「陽光傷不了我們。」
你相信他？他不出聲地說。
當然不。
弗萊德揚了揚眉毛，稍稍放鬆了些。
我看了看我們身後。賴利在看什麼？一切照舊不過是些逝世家屬的照片，一面小鏡子，和一個布穀鳥時鐘。嗯。他在看時間嗎？也許我們的創造者也給他下達了最後期限。
「好了，夥計們，我走出去了，」賴利說，「你們今天不用害怕，我保證。」
光線從開啟的房門照進地下室，照在賴利的皮膚上如我所知陽光變得更耀眼。我可以看見他皮膚反射出的明亮光線在牆壁上跳動著。
族群成員嘶吼咆哮著退進了弗萊德對面的那個角落裡。克里斯蒂在最後面。彷彿她把自己的隊伍當成了防護罩。
「大家放輕鬆，」賴利在上面對我們說，「我現在非常好。不疼，也沒有被曬傷。過來瞧瞧。快點！」
沒有人朝門那邊移動。弗萊德抵著牆壁，蹲在我身邊，驚恐地看著陽光。我微微揮了揮手臂，想引起他的注意。他抬頭看著淡定自若的我，思量了片刻。他慢慢地直起身子站在我旁邊。我朝他鼓勵地微笑。
其他人都在等待著陽光灼人的威力開始發作。我不知道當初在迪亞哥面前我是否也看起來這麼愚蠢。
「你們知道，」賴利沉思著說，「我很好奇，想看看誰是你們中最勇敢的。我心裡清楚誰會是第一個走出那扇門的人，但我也有看錯人的時候。」
我轉動著眼珠子。狡猾的賴利。
但毫無疑問這起了作用。拉烏爾幾乎立刻就開始慢慢朝樓梯方向移動。這一次，克里斯蒂並不急著與他競爭賴利的讚賞。拉烏爾朝凱文打了個響指，凱文和那個喜歡扮蜘蛛人的小孩不情願地走到他兩旁。
「你們可以聽見我說話。你們知道我沒有被烤焦。別孩子氣了！你們是吸血鬼。拿出該有的樣子來。」
儘管如此，拉烏爾和他的兄弟們還是不敢上樓梯。其他人都沒有動靜。幾分鐘後，賴利走了回來。站在從大門口折射進的陽光下，他閃著微光。
「看著我我很好。我沒有開玩笑！真為你們感到羞愧。過來，拉烏爾！」
拉烏爾一看出賴利的意圖就躲到了人群后。最後，他不得不抓住凱文，把他拖上了樓。我看見他踏進陽光的那一刻，他皮膚的反射讓陽光更閃耀。
「告訴他們，凱文。」賴利命令道。
「我很好，拉烏爾！」凱文朝下面喊道，「哇。我全身……閃閃發亮。真難以置信！」他大笑起來。
「做得好，凱文。」賴利大聲稱讚。
這對拉烏爾起了作用。他咬緊牙關，大步走上樓。他走得不快，但不久我們就看見他與凱文站在一起，閃閃發光，談笑風生。
即使從這一刻開始計算，整個過程進展得還是比我預想中的慢。依然是一個一個慢慢地被說服。賴利不耐煩了，從鼓勵轉變成威嚇。
弗萊德向我投來的目光彷彿在問，你知道這件事？
我擺了個「是的」的口型。
他點了點頭，踏上了樓梯。還有十來個人，大多來自克里斯蒂的隊伍，他們蜷縮在牆邊。我和弗萊德一起走了上去。中間的時候出來比較好，不管賴利會怎麼想。
我們可以看見在屋前的庭院裡像迪斯科球燈那樣閃閃發亮的吸血鬼，瞪大眼睛看著彼此的手和臉，欣喜若狂。弗萊德踏進了陽光，沒有遲疑。考慮到這一切，我覺得他很勇敢。克里斯蒂則最好地體現了賴利對我們的思想灌輸有多成功。她固執地堅信自己曾經知道的，而無視眼前的事實。
弗萊德和我站的地方與其他人有一點距離。他仔細地審視著自己，然後打量了我一下，又看了看其他人。我突然發現弗萊德雖然很安靜，但他分析情況時很善於觀察，甚至可以說有科學頭腦。他一直在揣摩賴利的言語和行為。他猜出了多少？
賴利不得不逼迫克里斯蒂上樓，她的隊伍也跟著走了上來。終於，我們都站在了陽光下，大多數人高興地欣賞著自己在陽光下漂亮的樣子。賴利把大家集合起來又進行了一次短暫的訓練我想大概是為了讓他們重新集中精神吧。訓練開始一分鐘後，所有人都意識到戰鬥就要打響了，他們安靜了下來，變得愈發兇猛。我可以想象一場真正的戰鬥他們不僅僅被允許，而且被鼓勵去撕咬焚燒對手幾乎像打獵一樣激動人心。這對拉烏爾，珍，莎拉這些人很有吸引力。
賴利強調了他過去幾天一直在訓練他們的一個戰術我們一旦發現黃眼睛們的氣味，就分成兩隊包圍他們。拉烏爾正面衝鋒，克里斯蒂側面進攻。這個計劃符合他們各自的風格，但我不敢確定在戰鬥進行到白熱化的時候他們是否會執行這個戰術。
一個小時的訓練結束了，賴利叫大家集合時，弗萊德立刻轉向北方往回走；其他人都面朝南方。我緊跟著他，雖然我不知道他想做什麼。當我們離開一百多米遠時，弗萊德停了下來。我們站在森林外緣雲杉樹的樹蔭下。沒有人看見我們走開。弗萊德注視著賴利，好像一直在看他有沒有注意到我們的離開。
賴利說道：「我們現在出發，你們很強壯，而且已經準備就緒。你們很飢渴，對嗎？你們感到飢渴在灼燒。你們迫不及待要吃甜點。」
他是對的。上一次那些過量的鮮血一點兒也沒有推遲飢渴的再次來臨。事實上，我不敢確定，但我感覺到飢渴可能比平時來得更快更難受了。也許吃得過飽有某種反作用。
「黃眼睛們從南面慢慢過來，一路上不斷進食，想變得更強壯，」賴利說，「她一直在監視他們，所以我知道他們在哪兒。她會在那兒與我們會合，還有迪亞哥」他朝我剛才站的地方意味深長地看了一眼，馬上皺起了眉頭，但又立刻恢復了「我們會像海嘯一樣給他們突然襲擊。我們會輕鬆地戰勝他們。然後就可以慶祝勝利了。」他露出笑容，「好像有人想提前慶祝。拉烏爾把那個給我。」賴利傲慢地伸出手。拉烏爾不情願地把裝著襯衫纖維的袋子扔給了他。拉烏爾彷彿想通過霸佔她的氣味來獨佔這個女孩。
「再聞一聞，每個人。讓我們集中精神！」
集中精神在這個女孩身上？還是在戰鬥上？
這次賴利親自把襯衫傳給每個人，似乎他想確定每個人都是飢渴的。我可以從他們的反應看出，就像我一樣，飢渴的灼燒感又回來了。襯衫的氣味讓他們面孔猙獰地咆哮起來。沒有必要再給讓我們聞一次氣味；我們沒有忘記。所以這可能只是個測試。想到女孩的氣味讓我口中分泌出更多的毒液。
「你們準備好和我一起幹了嗎？」賴利大聲問道。
每個人都尖叫著表示同意。
「讓我們打敗他們，孩子們！」
他們出發了，又像成群的梭子魚，只不過這次是在陸地上。