剛才，艾格文還站在塞拉摩。
剛才，洛雷娜還憂心忡忡地深吸了一口氣。艾格文記得上校剛說過的那些討厭魔法的話——更別提她上次傳送後的噁心和嘔吐了。艾格文開始覺得讓上校在傳送之前吃點東西或許不是一個好主意。
剛才，吉安娜·普羅德摩爾還神色凝重。
現在，她們站在一個洞穴的入口，到處都是惡臭刺鼻的橘黃色煙霧。艾格文終於理解為什麼洛雷娜這麼不情願到這裡來了。橘黃色的瘴氣遊蕩在空中如同一層濃霧，艾格文覺得自己的腰部都要被壓彎了。
艾格文很早就習慣傳送術的反應了，而她現在之所以感到頭重腳輕完全是因為這些煙霧。她瞥了一眼洛雷娜，洛雷娜的臉色有些蒼白，但她的手仍緊緊地握著劍柄，隨時準備戰鬥。
吉安娜的臉色跟洛雷娜一樣蒼白，這可不是好兆頭。
艾格文什麼也沒說。她們現在已經不可能回頭了，而吉安娜也絕對不需要一個看護小雞的老母雞。艾格文自己很討厭那些充當保護者的人——斯卡維爾、跟她睡在一起的喬納斯、或是那幫老傢伙——特別當她精疲力竭但還要堅持戰鬥的時候，這些人卻幫倒忙，瞎操心。所以現在還沒有必要給吉安娜增加這個負擔。
但有些事還是要操心的。今天一天，吉安娜就用了四次傳送術，艾格文心裡非常清楚——她自己到刀疤高地，雷霆蜥蜴到刀疤高地，她們三個返回塞拉摩，她們三個到這個洞口——還有占卜茲莫多爾的方位，控制那些雷霆蜥蜴，確保她們三個在這層煙霧裡安全。一天內施法過多就會危害身體，而且就艾格文所知道的後果還遠不止這些。
吉安娜帶頭走進洞口。艾格文不由奇怪自己什麼時候開始不再稱這個金黃色頭髮的法師為「普羅德摩爾女王」——和「討厭的小姑娘」——而開始叫她「吉安娜」了。
艾格文大叫道：「茲莫多爾就在這裡。」艾格文打了個冷戰。「到處都是他。」顯然，這個魔鬼在這個洞裡施了魔法，每個石頭上都有他的臭味。自從與麥迪文在卡拉贊塔樓對抗以來，她還沒有被哪種臭味嚇倒——儘管這種感覺有一部分來源於這些煙霧。況且，這個山洞又陰冷又潮溼，讓人感覺更不舒服了。吉安娜施了一個光明魔法，好讓她們看清四周，但反而將煙霧襯托得更亮了。艾格文絲毫沒有興趣去仔細看清兩邊那黑乎乎的牆壁，腳下坑坑窪窪的路，還有那些懸垂在她們頭頂上的鐘乳石——這隻會讓她覺得頭部以上的地方更加恐怖。
她們大概走了二十多步遠，艾格文的身體一下緊張起來了，「那兒有——」
「我知道。」吉安娜說完迅速念起了一個咒語。
艾格文點了點頭。她和吉安娜都感覺到了一個火焰陷阱咒。這是一種非常低階的魔法，只要學習魔法一年就可以掌握了，一般用於防止迷路的人或是動物闖進一些不能擅入的地方。雖然通常不大可能會有人跑到那種噩夢般的地方，但艾格文就見過這樣的例子。一個瘋瘋癲癲的矮人就到過一個山洞，但幸運的是茲莫多爾和他的手下正在施法，無法分心，他才倖免遇難。最好還是不要冒這個險。
破壞這個咒語只會打草驚蛇。艾格文時刻提醒自己站在手裡握劍的洛雷娜和正在施法的吉安娜的中間。
不一會兒，只聽見洛雷娜大喝一聲：「趴下！」
艾格文當然不是傻瓜。她立刻趴到了冷冰冰的地上。洛雷娜也趴了下來。
但吉安娜站在原地，伸出了雙手。那個向她咆哮而來的火球眼看馬上就要燒著她了——
就在一臂遠的地方，火球停了下來，很快熄滅了。
艾格文爬到她的腳邊：「他們知道我們在這裡。」
「是的。」吉安娜的聲音小得幾乎都要聽不到了。
噢，是的。