7
「現在，你打算怎麼照顧我？」姑娘用挑逗性的口吻問。
「你喜歡要點什麼酒？」
姑娘並不愛喝烈性酒，她只喝一點葡萄酒，偶爾也喜歡苦艾酒。這回她竟出乎意外地說：「伏特加。」
「太棒了，」小夥子說，「你可別為我而醉啊。」
「我真醉了，那又怎麼樣？」姑娘說。
小夥子沒吱聲，卻把服務員叫過來，要了兩杯伏特加和兩份牛扒大餐。不一會兒，服務員託著盤子過來，上面有兩隻小玻璃杯，放在了他們面前。
小夥子舉杯：「來，敬你！」
「你難道不能把酒敬得有點情趣嗎？」
小夥子開始對姑娘的遊戲有些不耐煩了。現在，和她面對面坐著，他意識到她不僅言詞怪異，而且整個人都變樣了，包括她的舉止作派。她不折不扣地和他曾經十分熟悉的那類女人相似，這使他很倒胃口。
就這樣（在他舉著的手裡握著杯子），他再次向她敬酒：
「好，那麼這杯酒不是敬你，而是敬你這類既具備動物的長處，又兼備人類短處的女人。」
「你說的‘這類’意味著所有女人嗎？」姑娘問。
「不，我只是指像你一樣的那些人。」
「把一個女人和一個動物相比，天論如何我不覺得有什麼詼諧。」