聲音單（猶豫）：
她死了以後，他就離開了印度。
沉默。
聲音4（繼續）：
站著的，是青年隨員。
聲音3：
那位英國老人呢？
聲音4：
他叫喬治-克拉文，他在北京時認識的她。
停頓片刻。
聲音3：
那個瞧著他們的人是誰？
聲音4：
是個過路人，斯特雷泰爾的客人。
沉默。
聲音3：
是法國副領事在喊嗎？
聲音4：
是的，還在喊。
沉默。
聲音4：
一九三八年他就銷聲匿跡了。（停頓片刻）他辭去了領事館的職務，檔案和辭呈一起被留下了。
停頓片刻。
聲音3（猶豫）：
隨後，很快就……
聲音4：
就幾天的時間。
沉默，喊聲。
聲音3：
他喊的是什麼？
聲音4：
她的名字。
停頓片刻。
聲音3（慢）：
安娜一瑪麗亞-卡爾蒂。
聲音4：
不錯，在加爾各省，整夜整夜的，他都喊這個名字。