聲音3:
她同意青年隨員這樣說謊嗎?
聲音4:
關於拉合爾的那個人,她幾乎從來都不置一詞。
沉默。
聲音3:
這種綠色東西是……而且那麼大……
聲音4:
海洋。
沉默。
轉暗。聲音在黑暗中說話
聲音4:
島嶼。
聲音3:
哪個島嶼?
聲音4:
最大的那個,在中間的。他們已經到了。
沉默。
聲音3:
那幢白色大樓……
聲音4:
那是「威爾士親王」旅館,是國際上有名的豪華旅館。但大海卻不好,常有暴風雨。
全暗。
四
還是老地方,但現在已變成「威爾士親王」旅館的一間客廳。
他們沒在客廳裡。
兩名戴白手套的僕人正在窗欄前面掛綠色窗簾。
已認不出原來的花園了。它現在籠罩在強烈的綠色光線中,已變成了「威爾士親王」旅館花園了。加爾各答花園裡的幾叢花樹依然存在。
海濤聲一點點地擴充套件直到整個花園和客廳都充滿濤聲。隨後就不變了。
海風吹進來,吹得窗簾直響。
遠處有汽艇的笛聲。
近處鳥兒在嘰嘰喳喳地叫。
電風扇還在,仍然以原來的速度,夢幻般地轉著。
遠處舞廳裡有音樂聲,一支樂隊正在演奏「印度之歌’。
各種音響相繼而來,例如,可以按以下順序出現:
l)風聲。
對海濤聲。
3)海船的汽笛聲。
4)鳥鳴聲。
5)舞廳裡傳出的聲音。