我們已經知道那場戲是於八月二十三號在京都的四條街拍攝的。同一天，品川正和愛之助在東京的帝國飯店共進午餐。兩邊都準確無誤。事實表明，品川同時出現在了東京和京都兩地。然而，這兩地間最快的特快列車也要十個小時。要做到同一天裡既在京都看拍電影，又在東京吃午飯是決不可能的事。
因此只能得出這樣的結論：在日本，有一個和品川四郎長得一模一樣的人。那天在九段偷東西的一定就是另外一個品川四郎。
「你是怎麼想的？我看了之後頓時覺得這世間無奇不有。」
出了電影院，走在郊外不知名的街道上，品川無可奈何地對愛之助說。
「關於這個問題，我也有一件事要告訴你。今年秋天你確實沒有去看九段的招魂節表演吧。」
愛之助為了慎重起見又確認了一回。
「沒有，我對那些東西從來都不感興趣。」
看來前些日子在九段坡碰見的男人的確不是品川。於是，愛之助就一五一十地將上次遇到小偷的事情講給品川聽。末了加上了一句：
「因為怎麼看都像你，所以，不瞞你說，我還一直懷疑你呢。我還以為你暗地裡一直在做小偷呢。哈哈哈……真滑稽啊。」
「竟有這種事？當真還有一個我不成？」
品川有點恐懼地說。
「也許是你的孿生兄弟也說不定呢。你會不會有一個一生下來就分開的孿生兄弟，而你卻不知情呢？」
「不，不會有這種事。我們家是存不住秘密的。要是有孿生兄弟的話，老早就知道了。而且，就算是孿生兄弟，也不可能那麼像吧。」
「若不是孿生兄弟，那問題就來了。你說這世上會不會真有比雙胞胎更相像的兩個人呢？」