「你們不能進來，」他說，「你們千萬不能拿走我的東西。」
我上樓去看他，發現他還是我離開他時那個姿勢，臉色煞白，不過由於發燒臉蛋緋紅，象先前那樣怔怔望著床腳。
我給他量體溫。
「幾度？」
「好象是一百度，」我說。其實是一百零二度四分。
「是一百零二度，」他說。
「誰說的？」
「醫生說的。」
「你的體溫還好，」我說，「沒什麼好擔心的。」
「我不擔心，」他說，「不過我沒法不想。」
「別想了，」我說，「別急。」
「我不急，」他說著一直朝前看。顯然他心裡藏著什麼事情。
「把這藥和水一起吞下去。」
「你看吃了有什麼用嗎？」
「當然有啦。」
我坐下，開啟那本《海盜集》，開始唸了，但我看得出他沒在聽，所以我就不念了。
「你看我幾時會死？」他問。
「什麼？」
「我還能活多久才死？」
「你不會死的。你怎麼啦？」
「哦，是的，我要死了。我聽見他說一百零二度的。」
「發燒到一百零二度可死不了。你這麼說可真傻。」
「我知道會死的。在法國學校時同學告訴過我，到了四十四度你就活不成了。可我已經一百零二度了。」
原來從早上九點鐘起，他就一直在等死，都等了一整天了。
「可憐的沙茨，」我說，「可憐的沙茨寶貝兒，這好比英里和公里。你不會死的。那是兩種體溫表啊。那種表上三十七度算正常。這種表要九十八度才算正常。」
「這話當真？」
「絕對錯不了，」我說，「好比英里和公里。你知道我們開車時車速七十英里合多少公里嗎？」
「哦，」他說。
可他盯住床腳的眼光慢慢輕鬆了，他內心的緊張也終於輕鬆了，第二天一點也不緊張了，為了一點小事，動不動就哭了。