迦納美奈子的房間緊貼著金田一耕助曾經呆過的東海林龍太郎的房間。
東海林龍太郎嚥氣的那個房間，現在已經封閉了，不過從美奈子的房間還可以通過一扇門進去。當然，那扇門現在也關緊了。
金田一耕助、等等力警部和日下部偵查主任三人由恩田平造領著走進房裡，只見虎若虎藏弓著背坐在美奈子的臥床的腳頭。
看上去，虎若又與昨夜裡的他判若兩人了。給美奈子做人工呼吸時的那種生氣勃勃的發光的眼神不見了，取而代之的是一種顯示智力低下的混沌的目光。
然而，正如立花勝哉昨晚說過的，虎若雖然智慧遲鈍，對於美奈子，卻似乎有著一種獻身的精神。他蜷縮在床腳，見到有兩個不認識的人走進來，呆滯的眼睛剎時變得明亮。
「呵，金田一先生，昨晚稍微打了個盹吧？」
從美奈子得床邊，傳來了立花勝哉明朗的聲音。他是個大漢子，精力充沛，儘管睡眠並不比金田一耕助多，仍然顯得渾身充注著力量。
「哎，把您的床佔了，真對不起。」
「哪裡哪裡，我睡在那裡，休息得很好！」
立花勝哉說著，歪了一下腦袋示意。他指的是通往隔壁房間的那扇門。
這麼說，立花勝哉昨晚是在東海林龍太郎嚥氣的那張床上歇了一陣。
這時，立花勝哉轉向守侯在病人床頭的高野醫生問道：「醫生，沒問題吧？」
這位高野醫生，就是東海林龍太郎的主治醫生——那位癌症研究權威，他和今天到這兒來的法醫不同，是立花勝哉請來的。
「呵，完全沒問題。要知道，迦納小姐本來就很健康——金田一先生！」高野博士在深度眼睛後面眨了眨眼，說，「已故的東海林龍太郎先生的預感果然應驗啦。看來還是少不了您施展身手呵！」
「唉，真是」
「好吧，咱們失陪了。虎若，你野跟我們一起出去！」
高野博士向虎若招了招手，可是虎若不肯從床邊站起身來。
立花勝哉強迫地催促了他幾句，他才磨磨蹭蹭地站起來，惡狠狠地朝大家瞥了一眼，然後慢吞吞地彷彿在地上爬著，跟隨高野博士和立花勝哉走了出去。
「金田一先生！」
目送那三個人出門以後，迦納美奈子微笑著轉向金田一耕助，那笑容顯得柔弱無力。
「昨晚實在對不起！」