燭臺的下落
大鬍子男人額頭上的青筋暴露，氣得半晌說不出話來。
過了一會兒，他才舉起啞鈴，往地上用力一摜。
「畜牲、畜牲！你這個小鬼頭，下次被我碰上，非把你脖子扭成兩半不可！」
他氣得暴跳如雷，不久又面露兇光地瞪著黑衣女人——阿薰。
「阿薰！」
阿薰從剛才起就害怕得直打哆嗦，現在一聽到大鬍子男人怒氣沖天地叫著她的名字，全身更是猶如觸電般顫抖不已。
「對……對不起，請你原諒我，我並不是存心想開你玩笑，才故意拿這個東西來的。我以為……以為這就是黃金燭臺……」
大鬍子男人目露兇光地說：
「哼！你已經讓我顏面掃地，還在這個女孩面前丟臉。你張大眼睛仔細瞧，這女孩現在正在嘲笑我啊！你這個辦事不力的傢伙，連啞鈴和燭臺都分不清楚！」
「可是，大哥，除此之外，我並沒有發現其他像燭臺之類的東西啊！那孩子的行李我已經再三檢查過了，除了這個重物之外，什麼也沒有。難道他用包裹寄走了嗎？」
「應該不太可能，我們在下津四小鎮不是已經調查過了，那孩子既沒有外出，也沒有去過郵局嗎？」
「是啊！的確如此。不過，那孩子說不定會拜託他舅舅去郵局幫他寄啊！總之，他一定沒有把黃金燭臺帶到火車上。」
阿薰拚命為自己辯護，可是大鬍子男人還是十分生氣，就在他正想開口怒罵的當頭，卻突然像發現什麼似的張大眼睛，瞪著桌上的一面小銅鏡。
過了一會兒，他才笑著按下呼叫鈴。
小個子男人立刻應聲而來。
「老大，有什麼吩咐？」
「嗯，把鐵面具給她戴上，再帶她去平日關她的地方！」
「是。喂，小姑娘，來這邊。」
「大叔，求求你，我會乖乖聽話，別讓我戴上那個可怕的面具……」
「-嗦！這玩意兒才會讓你真的乖乖聽話。」
小個子男人一把扭住拚命反抗的少女的胳臂，強行為她戴上那張可怕的鐵面具，然後把她拖出房間。
大鬍子男人見兩人離開房間之後，這才回頭跟阿薰說：
「阿薰，我有話跟你說，這裡不方便，我們到那邊的房間去說。」
說完，他便率先走出房間。阿薰一臉慘白，畏畏縮縮地跟在後面。
甕中捉鱉
最可憐的莫過於戴著鐵面具的少女——小夜子了。
小個子男人把她帶到一個如地窖般的房間，房間的角落有一張相當粗糙的床，天花板上只有一盞微亮的小燈。
小個子男人把小夜子推進房間，忍不住語帶嘲諷地說：
「喂！識相點，乖乖給我待在這裡！哈哈！」
說完，他便在門上上鎖，一路哼著小調爬上狹窄的階梯。
小個子男人離去後，剩下小夜子一個人呆立在門邊，過了一會兒，她慢慢走回床邊，嚎啕大哭起來。
「啊！爸爸、媽媽！」
小夜子扯開喉嚨吶喊，但是由於她戴著可怕的面具，別人完全聽不見她的叫喊聲。
她的淚水自鐵面具的眼眶中溢位，把那張可怕的面具都濡溼了。
小夜子哭了好一陣子，突然，她抬起頭，害怕地瑟縮在房間的一角。
因為她聽見有一陣細碎的腳步聲正朝自己的房間逼近。
（難道小個子男人又折回來了嗎？
不，不可能，如果是他的話，又何必躡手躡腳地走路呢？）
小夜子不安地揣測著，身體忍不住頻頻發抖。
不久，外面傳來有人轉動門把的咋咋聲響，接下來門「嘎」的一聲開啟了，一張小夜子從未見過的男人的臉從門縫裡露出來。
當然，那個人正是金田一耕助，只是小夜子並不認識他。
金田一耕助看見小夜子時，立刻把手指放在嘴唇間，示意她不要出聲，然後才小心翼翼地關上門，來到小夜子身旁。
小夜子嚇得連連往後退，兩隻眼睛直盯著這位闖入者看。
「你就是玉蟲小夜子嗎？不用害怕，我不是壞人，是來救你的。你認識海野清彥嗎？」
一聽到海野清彥的名字，小夜子忍不住想開口說話，然而悲哀的是，由於她戴著那張鐵面具，根本無法開口說話，因此她只能用力地點點頭。
金田一耕助也注意到這一點，連忙搔著頭，一臉抱歉的說：
「啊！真抱歉，我忘了你不能開口說話。那麼你就用點頭和搖頭的方式回答我的問題吧！」
小夜子一聽，立刻點點頭。
「我叫金田一耕助，是海野清彥的朋友，這次受海野之託前來尋找你的下落，好不容易才打探到你被囚禁在這裡，所以這陣子我一直在找機會救你出去。
今天晚上我終於等到這個機會了。現在可是非常難得的機會哦！如果不趁現在逃出去，以後恐怕再也沒有機會了，你覺得怎麼樣？」
小夜子看著金田一耕助好一會兒，才再度點點頭。
「好，那些人目前正在大廳喝酒，要逃就趁現在！」
在金田一耕助的協助下，小夜子站了起來，可是她似乎仍然顯得有些猶疑。
「怎麼？你為什麼全身顫抖？如果錯失這個機會，你的處境會更加危險哪！」
小夜子又抖了一陣子，最後才用力地點點頭。金田一耕助格格地笑著說：
「不用擔心，我已經把這幢建築物詳細調查過。這層地下室除了我剛才下來的樓梯之外，還有另外一個樓梯。那個樓梯是通向後面的倉庫，如果我們從那裡逃出去，就不會被別人發現。好了，我們現在走吧！」
這次小夜子很快地點點頭。
「很好。現在請你抓住我的身體，我把電燈關掉。這樣就算有人偷窺房間內的動靜，也不會發現你不在房裡。」
金田一耕助一關上電燈，整個房間便漆黑得伸手不見五指，但他仍牽著小夜子的手，順利地溜出房間，並小心翼翼地鎖上門鎖。
「為了避免讓人發現，我們不能用手電筒，不過你不要擔心，只要緊緊抓住我的衣角，就沒有什麼好怕的了。」
小夜子聽了，只得緊緊抓住金田一耕助的衣角，就連走路時，也儘量不發出聲響。她的一顆心急促地跳動著，全身上下更是冒出豆大的汗水。
（如果再被壞人抓住的話，以後不知道還會有什麼更悲慘的遭遇……）
一想到這裡，小夜子便覺得雙腿發軟，這條漆黑的走廊也彷彿變得無邊無際，走也走不完。
不過，他們終究還是來到走廊的盡頭。
「啊！終於來到樓梯口了。這個樓梯非常陡，小夜子，你先上去，我跟在你後面。小心點哦！」
由於這個樓梯非常傾斜，而且四周十分黑暗，所以小夜子幾乎是用爬著上樓梯。
在她身後的金田一耕助把衣角往腰際一紮，也跟著「爬」上樓梯。
沒有多久，小夜子的頭便好像碰到什麼東西似的，她驚慌地停下腳步。
「啊！別緊張，那是地下室的蓋板。你試著往上推，應該可以打得開。」
小夜子依言試著去推動蓋板，一道冷風隨即迎面撲來。
她連忙繼續往上爬，可是就在這個時候，一張黑漆漆的布幕驀地罩住了她，令她不由得拚命踏地板。
「小夜子，怎、怎麼了？你摔跤了嗎？我說過要小心的啊！」
金田一耕助也急忙爬出樓梯，可是他也被一張黑色的布幕罩住。
「糟了！」
他才一叫，就被人用力推了一把，整個人跌倒在地上。
「喂，小不點，快把他的雙腳綁起來！」
大鬍子男人得意地笑著說。
「哈哈！所謂的甕中捉鱉，原來就是這麼回事啊！你們兩個不知道我們特地在這裡恭候兩位的光臨，還硬往這裡鑽哩！對了，你這個邋遢的男人！」
大鬍子男人說著，便從袋子外面用力踹了金田一耕助一腳。
「剛才你從隔壁房間偷窺我們的時候，你的臉就已經映在桌上的銅鏡上，只是你自己不知道而已。喂，小不點，小夜子的袋子綁緊了嗎？」
「放心，我綁得相當緊。」
「很好，接下來就照我剛才說的去做！」
「是，知道了。」
一個夜深人靜的晚上，沒有月光、沒有星光的神戶港，來了一艘神秘的馬達船。
馬達船開到海邊便停下來，從船裡走出一個人，將兩個大麻袋扔到大海里去。
他一邊看著兩個麻袋咕嚕咕嚕地往下沉，一邊說：
「呵呵！就連釋迦牟尼佛也不知道袋子裡面究竟裝了什麼東西呢！」
這個自言自語的人正是小個子男人。
過了一會兒，他又駕著馬達船，消失在夜深人靜的海面上。