「怎麼樣？他太太……」
「好人家的千金，竟要求人家刺青，才要娶她！」
「大概不會吧！」
研三吞了口口水。
「真的，我們親戚間大家都知道。他們彼此都很喜歡，舅舅在正式結婚前，說：
「——我自己是男人，對於沒有刺青的女人不感興趣。如果結婚了，生活也不會美滿，所以你一定要答應我去紋身。
「他提出這樣的條件。對方是個不知世事的處女，父親是個律師，結婚前聽到這種事怎會不吃驚！」
「那麼……」
「舅媽考慮兩三天後，與雙親商量。她本以為自己是好人家的女兒，雙親聽到這事一定會吃驚，不過，她父親卻對舅舅格外欣賞。嫁出去就要從夫，既然已經訂婚，你就是早川家的人——他如此明白地說。舅媽也因此下定決心。」
「紋全身嗎？」
「剛開始是紋手腕內側，雕上一朵小小的牡丹花，至此夫妻琴瑟和鳴。舅舅說：
「——刺青是性慾的具體化表現，對於這種被針刺的滋味，女人比男人更熱中。剛開始會感到很恐怖，像個不知男人的處女一樣。
「就這樣每天地勸說；人說近朱者赤，慢慢地舅媽也受其感化，增加紋身面積，連背上也有。」
最上久以輕蔑的口吻說著。
「我不太清楚，你以為如何？」
「我本來就是學化學的，以化學的立場來看事情，就凡事都看得開。男女之間的關係就像化學反應一樣，接合在一起應該會起化學反應的物質；加在一起若無反應，可以加些觸媒下去，誘發它的反應。若舅舅講得沒錯，對他而言，紋身就是一種觸媒，是絕不可或缺的東西。」
「理論上是可以瞭解，但那與這次殺人事件……」
「我並不是說我舅舅與這次殺人事件有直接關係，但對於你們無法解釋的一些行為，也許是這種個性的產物。」
聽了最上久的話，研三心裡蒙上一層陰影，對早川博士的懷疑也更深了。
「你哥哥怎樣了？」
「我不知道，當我知道這件事時，已是下午兩點，我正一個人在西荻窪。我們並沒有每天往來，當警視廳派刑警來問我哥哥有沒有來，我最初以為是黑市買賣被揭露了，至於你問我有關我的不在場證明，可查一下附近的警察局就知道了。不久，舅媽就歇斯底里地打電話來，向來樂觀的我，也只好到中野哥哥的家去看看情形，再到四谷舅舅的家與舅媽商量對策，就這樣於警視廳、律師之間四處跑，然後到這兒來。」
「中野家那邊……」
「家裡只有一個傭人。」
「你哥哥還沒結婚？」
「他是個獨身主義者——但並不是一生都不碰女人，而是不願娶為正妻。哥哥大概會為了這位紋身夫人，而拋棄終身所奉行的主張。」
「你哥哥非常愛她？」
「情人眼裡出西施。我哥哥完全被她迷住了，好像正在辦手續要娶她為妻。本來嫉妒心就強，而對方又有眾多男人喜歡，不用法律約束實在是危險，但勝負早已分曉了！」
「你覺得她是個輕浮的人，過去就別提了，最近你對她還有那種感覺嗎？」
「我不知道，那個人若要做什麼事，也不至於笨到讓我抓到尾巴！」
「但像經理稻澤義雄那種男人，看起來很正經，卻沒有想到他也要勾搭那個女的。這是他自己承認的。」
「他到那兒去被你碰到，他說是絹枝叫他去的，這是真是假誰知道？此事若揭露了，以我哥哥的個性，兩個人當場就會被殺掉，這點稻澤比誰都清楚，我想他沒那個膽。但事到如今，死人也不會開口講話，不相信他的話，也沒有其池辦法。」
「你懷疑那個男人？」
「我對天下的人都不信任，除了我自己。」
「我在那次大會上，初次見到你哥哥時，就覺得有一件事很奇怪，說了你也許會笑。戰爭中有一種士兵，他們會顯出一種死相——令兄的相中就給我這種感覺。」
「你會看相？」
最上久的態度十分認真，身體動了一下，把香菸捻熄。
「那個女的——絹枝小姐如何？」
他高聲的問。
「我沒注意到，她的身體比她的臉給我的印象更深。」
「這也難怪！稻澤呢？」
「好色之徒，一看便知。」
「那我舅舅呢……」
「收集狂，醫學上所謂的偏執狂。」
「我呢……」
「你嗎……」
研三稍停頓一下，不得已才虛言應對一下：
「屬於天才型的，頭腦聰明，但偷懶，對不喜歡的工作一點也不會想去做，一旦做了就會一心努力去實現目標。不過目標很難找到，可說是個賭博大師。若戰爭還沒結束，也許會變成鉅富，但在戰後的日本有才能，卻不得所用……」
「過分褒獎我了！」
「你有那樣的才能……有沒有打算做個偵探？」
「偵探？我……」
「不！我突然想起某個人的事來了。」
「你是不是想起中學時代，那些最喜歡的偵探小說中的人物？」
最上久微笑，看來心情還不錯。
「若不是和自己有親戚關係的人，倒還可以做做偵探的工作，由於太親了，這事要多考慮。」
「拜託，若有什麼有價值的事，你就當作在幫助你哥哥，也順便告訴我。」
「知道了！」
研三把絹枝給他的六張照片從抽屜拿出來給最上久。
「自雷也三兄妹！」
「照片為什麼在你這兒？」
「在大會時絹枝給我的，用白色信封裝著。她說若發生什麼事再開啟來看。」
「她……為什麼把照片……」
「你看過照片嗎？」
「在北澤哥哥的家中看過。」
「貼在相簿中嗎？」
「第一頁上。」
「有沒有什麼說明？他們三個人的刺青好像有什麼秘密……」
「刺青的秘密？不知道。沒聽過，等一等……」
「怎麼搞的？」
「在那頁背後，她不讓我們看，神經質的藏著。」
一段長久的沉默。
「總之是很恐怖的案件……這事件好像江戶時代繪本小說世界中的氣氛重現，若套用古代的模式，便無法推察犯人的意圖，就跟下棋一樣。」
「下棋？」
「我認為要搜查罪犯就跟下棋一樣，正常的棋局，正面的方法只有一種，若不這麼下就會讓對方的王給逃掉，但到複雜的棋局時，有種種陷阱，依正常順序若下錯一子，就會被情勢所困惑，而無法發現正確的方法。現在，所面臨的就是一種殘局。」
「那麼，我們現在該堅守的原則是什麼？要去掉的要素，又是什麼？」
「不知道！我只是個理論家，至於實踐就不是我的範圍了。」
最上久寂寞地笑著，不久，就告辭了。