昏昏沉沉的蘭登看到一絲希望：「太好啦！或許這個人知道我身上發生了什麼事。」
她看上去遲疑不定：「居然會有人來醫院找你，這有點古怪。我們剛知道你的姓名，而且你的資訊還沒有登記到系統裡！」
蘭登一邊抵抗著體內的鎮靜劑，一邊掙扎著坐起來：「如果有人知道我在這裡，那這個人肯定清楚發生了什麼事情！」
布魯克斯醫生望了一眼馬可尼醫生，他立刻搖搖了頭，並用手指點了點腕上的手錶。她扭過頭，面對蘭登。
「這裡是重症監護室，」她解釋道，「最早也要等到上午九點之後，才允許進來探視。待會兒，馬可尼醫生會出去，看看探訪者是誰，並瞭解他或者她有什麼要求。」
「那我的要求又該怎麼辦？」蘭登逼問道。
布魯克斯醫生微微一笑，湊近蘭登，壓低聲音，耐心地解釋：「蘭登先生，昨天晚上有些情況你還不瞭解……關於發生在你身上的事情。而且在你和別人交談之前，我覺得你有權知道所有的真相。不幸的是，我想你現在還很虛弱，難以——」
「什麼真相！？」蘭登迫不及待地追問道，他掙扎著試圖坐起身。他胳膊上的靜脈注射器扯得他生痛，整個人感覺像是有幾百磅重。「我只知道我躺在佛羅倫薩的醫院裡，而且來的時候，嘴裡還不停念著‘非常抱歉……’」
一股寒意襲上心頭。
「我是不是駕車肇事？」蘭登問道，「我是不是傷了人？！」
「沒有，沒有，」她安慰道，「我確信沒有。」
「那到底是怎麼回事？」蘭登緊逼不放，眼中噴著怒火，打量著兩位醫生，「我有權知道究竟發生了什麼事情！」
兩人沉默良久，終於，馬可尼醫生極不情願地向他年輕漂亮的同事點了點頭。布魯克斯醫生長舒一口氣，靠近蘭登：「好吧，我來告訴你我所瞭解的情況……但你聽的時候要保持冷靜，同意嗎？」
蘭登點點頭，這個動作又扯得頭部一陣劇痛，腦袋彷彿要炸開了一般。但他一心想知道答案，無暇顧及疼痛。
「首先要澄清的是……你頭部的傷勢不是交通事故造成的。」
「很好，那我就放心了。」
「也不見得。你的傷——實際上——是槍擊造成的。」
蘭登心臟監護儀的嘀嘀聲加快：「對不起，你說什麼！？」
布魯克斯的語氣相當平靜，但她說得很快：「一顆子彈從你的顱頂擦過，極有可能導致了腦震盪。你能夠活下來，已經非常幸運。子彈要是往下一英寸，那……」她搖了搖頭。
蘭登盯著她，一臉難以置信的神情。有人衝我開槍？
突然走廊上傳來憤怒的叫喊聲，像是有人在吵架。聽上去，應該是前來探望蘭登的那個人不願意再等。幾乎與此同時，蘭登聽到走廊盡頭的一道厚門被重重地撞開。他盯著門口，直到看見一個身影沿著長廊走過來。
是一個女人。全身上下裹在黑色的皮衣之中。她肌肉結實，身型壯碩，深色刺蝟頭髮型。她大步流星，雙腳彷彿沒有觸地一般，直奔蘭登的病房而來。
馬可尼醫生見狀，毫不猶疑地走到病房門口，擋住來者。「請止步！」醫生喝令道，並像警察一樣伸出一隻手掌。
陌生人絲毫沒有放慢腳步，她掏出一支帶消音器的手槍，對準馬可尼醫生的胸口，開了一槍。
一種鋼琴斷奏發出的嘶聲。
馬可尼醫生跌跌撞撞退回病房，緊捂著胸口，摔倒在地板上，白色的長褂浸在血泊中。望著眼前這一切，蘭登嚇壞了。