「快點，羅伯特！」西恩娜催促道，「跟我來！」
蘭登衝出房門，來到公寓大樓的走廊時，滿腦子仍是但丁筆下陰森可怖的陰曹地府。此前，西恩娜·布魯克斯面對今晨種種重壓時，仍保持著一種超然的冷靜，但這一刻，她突然繃緊了弦，流露出蘭登從未在她身上見過的情緒——發自內心的恐懼。
走廊上，西恩娜跑在前面，經過電梯也沒停下來，因為電梯已經下行，顯然是衝進門廳的人按下的。她奔到走廊盡頭，沒顧上回頭看一眼，就消失在樓梯井裡。
蘭登緊隨其後，借來的路夫鞋鞋底太滑，有些收不住腳。在他奔跑時，微型放映機在布里奧尼西裝前胸口袋裡蹦來蹦去。他突然想起畫上裝飾地獄第八層的那些不知所云的字母：catrovacer，腦海裡冒出那副瘟疫面具以及那句奇怪的簽字：只有通過死亡之眼才能瞥見真相。
蘭登努力將這些雜亂無章的線索拼在一起，但卻毫無頭緒。等他跑到樓梯平臺停下來時，西恩娜正站在那裡，聚精會神地聆聽著。下面傳來的有人上樓的沉重腳步聲也鑽入了蘭登的耳朵。
「還有其他出口嗎？」蘭登低聲問道。
「跟我來。」她簡練地答道。
西恩娜今天已經救過自己一命，蘭登別無選擇只能信任這個女人。
他深吸一口氣，跟在她身後朝樓下走去。
他們下了一層，此時軍靴聲已經很近了。根據迴音判斷，距離他們只有一層或者兩層樓了。
她這不是送上門去了嗎？為什麼？
蘭登還沒反應過來，西恩娜便抓住他的手，一把將他拖出樓梯井，拐入一條空無一人的走廊——走道很長，兩邊的公寓都大門緊鎖。根本無處可躲！
西恩娜扳動開關，滅掉幾盞燈，但走廊沒有暗到能讓兩人藏身。西恩娜和蘭登仍然無所遁形。轟隆隆的腳步聲就要上到這個樓層了，蘭登知道這些人隨時可能出現在樓梯口，整個走廊將一覽無餘。
「把你的外套給我，」西恩娜低聲道，伸手扯下蘭登身上的休閒西裝。接著她強迫蘭登蹲下來，躲在她身後，藏在一處凹進去的門框裡。「記住別動。」
她在幹什麼？她完全暴露了！
士兵們出現在樓梯口，正準備向上衝，但看到陰暗走廊裡的西恩娜，突然停下來。
「看在上帝的份上，」西恩娜用義大利語衝他們嚷著，情緒激動，「你們能不能消停點！」
有兩個士兵眯著眼望過來，顯然不確定他們看到的是什麼人。
西恩娜繼續朝他們大叫：「tantochiassoaquest-ora！」這麼早吵死人了！
這時蘭登看到西恩娜將他的黑色西裝上衣披在頭上，蓋住兩肩，就像是老年婦女穿著的披肩。她向前弓著背，這個姿勢正好擋住蹲在她身下的蘭登，而且她完全變成了一個蹣跚著朝他們邁步同時尖聲叫喊的衰老婦人。
一名士兵舉起一隻手，示意她回到自己的公寓：「夫人，回你的房間裡去！」
西恩娜又搖搖晃晃向前一步，憤怒地揮著拳頭：「avetesvegliatomiomarito，cheèmalato！」
蘭登聽得不勝疑惑。他們把你生病的丈夫吵醒了？
這時，另一名士兵舉起機槍，直接對準她：「站住，不然我就開槍了！」