「你要說的，就這些了吧。」
「江島先生，」慎介舔舔嘴唇，繼續道：「您知道帝都建築麼？」
「帝都建築？啊，名字的話，是聽說過。」江島的表情裡看不出什麼情緒波動。
「那社長女兒的事情呢？」
「社長女兒？這……」江島苦笑地歪著頭：「真不巧，我連社長的名字還不知道呢。」
「姓上原，社長女兒叫美登理。」
「從來沒聽說過。」江島斷言道：「怎樣呢？跟你我又有什麼關係麼？」
「她是木內春彥曾經的未婚妻。您真的不知道麼？」
「木內的？嗯，不知道啊。就像我剛剛說的，我們只是事故那時候見過面而已，不會連私生活都知道。」
慎介沉默不語。於是江島臉上又浮出一個微笑。
「喂，慎介。說真的，就讓這件事到此結束吧。你有點想得太多了。你打算拖著過去繼續走多久呢？比起這個，還有很多其他事情需要去做吧？雞尾酒的學習怎麼樣了？」
「現在，我需要做的就是把想不通的事情，全都弄通。」
江島搖搖頭，彷彿說：你看你看，怎麼就這麼倔呢。
「你說說我跟木內到底能密謀些什麼呢？做那種事情，又能有什麼好處呢？你頭腦冷靜一下，我送你回家去吧。等冷靜下來了，你再來找我，到時候咱們好好談談。」
「我現在就很冷靜。」
「你這就是喝醉酒的人才講的話。那些傢伙們從來都這麼說。我沒醉……」江島返回車庫，開啟了賓士的車門。
「不用了。我自己能回去。」
「哎呀，別客氣了。」江島坐進車裡，打著了火，在前燈眩目的強光下，慎介皺起了眉。
賓士從車庫裡開了出來，停在慎介的前邊。沒辦法，他伸手去開助手席的車門，玻璃對面的江島卻指了指身後的座席，慎介便開啟後門坐了進去。
「前兩天我老婆把果汁給打翻了，現在座位還髒著呢。」
「您太太也開車啊。」
「很少開。只有跟朋友去打高爾夫的時候用一下車子。說是好長時間不開，一直捏著把汗，生怕弄出事故來。唉，還好就只是打翻了個果汁。」江島又說起了調節氣氛的話，神態已經完全地放鬆了下來。
慎介仰靠在寬敞舒適的座席上，蹺起腳，心想：上次這樣坐著江島的車子回家，是多久以前的事了呢。以前還在「天狼星」乾的時候，曾經被他開車送過好幾次。
自斜後方望著江島的臉時，突然有一種奇妙的感覺湧了上來。又是那種似曾相識之感。他覺得似乎以前也有過這樣的時候，這樣從後面看著江島的背影。不過，這種事應該不會有，因為雖是搭過幾次江島的車，但慎介從來都是坐助手席的。
透過前風擋玻璃，可以看到夜晚的街道。對面來車的燈光，依次從眼前流過，他一直眺望著，意識慢慢變得朦朧起來，好似被催眠了一樣。
催眠術……
當他想到這個詞時，不知為何記起了琉璃子的眼睛。在那座超高層公寓大廈的某個房間裡，他在她的凝視下，身體曾一度變得無法動彈。那才是催眠術吧？
「喂，慎介，我以前跟你說過吧，就是一年中因為交通事故死亡的人數。你記得不？」江島問。
「是怎麼說的來著？」慎介答。
「是說約有一萬人死亡。如果總人口是一億的話，一萬個人裡就會有一個。平均四十秒就有一起事故，每五十分鐘就有一人喪生。而且，這還是平均值。和汽車接觸的頻率，每個人都不一樣。說得極端點，每天晚上慢跑的人遭遇交通事故的機率，遠遠要比剛出生的嬰兒高得多。住的地區不同，機率也會不同。往年的事故當中，發生最多的就是在北海道，其次好像是愛知縣，東京當然也位居前列。住在這樣的地方，又經常外出的人，也許就會以每二十秒一人，或每三十秒一人的速度喪生。」
「車，太多的緣故吧。」慎介說，邊說別想：我是沒資格像談論一件與己無關的事那樣去談論這個話題的。但是，他又不知該怎樣去應答才好。
「受害者也許會有他們自己的說法吧，不過慎介啊，這種事就跟擲骰子一樣，只不過碰巧擲出了一個壞點數而已。據說現在持有駕駛執照的人約有七千萬，擁有的車輛臺數，算上摩托車的話，共八千萬臺。這麼多的車子在全日本的道路上行駛，這種狀態之下，那是肯定會出事故的啊。就像你在洗臉池裡放上幾十顆玻璃珠一樣，不撞上才叫奇怪，撞上了那是當然。有撞人的，就有被撞的，慎介就碰巧輪到撞人了，如此而已。」
「從被害者和遺屬的角度來看，估計是無法接受的吧。」
「我只是說出了一個客觀的事實。如果一億日元的彩券每年能有一萬人中上的話，全日本就會大亂。然而交通事故的話卻不會。就是這麼個司空見慣的事兒。」
慎介什麼話也答不上來。江島是為了讓自己早點忘記那起事故才這樣講的吧，不過卻毫無意義，他想：要說就連自己，都記不起來什麼了。
江島猛打了一把方向，離心力使慎介的身體向一邊倒去，他右手摁在座位上支撐著。
正在此時，手心裡摸到個東西，針刺似地痛了一下。他把那玩意捏起來。
是個長約一公分，寬五毫米的什麼碎片。厚度還不到一毫米吧。材質似乎是塑膠。吸引到慎介目光的，是它的顏色。一種帶點紫的銀色。他想：這顏色我在哪裡見過，並非多久以前的事，在哪裡呢？
他在手心裡擺弄著那東西的時候，忽然一下醒過神來，想起那是什麼了。
那是，指甲……
而且是假指甲。有個女人，就帶著跟這一樣的東西。
是成美。沒錯。慎介能夠非常清晰地記起，往指甲上塗著各種顏色的她的樣子。這種帶點紫的銀色，是她最鍾意的。
就是說，成美坐過這輛車？但那是什麼時候的事呢？為什麼坐呢？
江島跟成美並不是完全沒見過，但畢竟都是通過慎介，無法想象她會揹著他跟江島見面。
你跟成美見面了嗎？——剛想要這麼問時，車子又轉了一個急彎，那一瞬間，慎介把手心裡的指甲弄掉了。
他慌忙躬下身去，在座位下面尋找，但光線太暗，不知丟在了哪裡。
「你幹嘛呢？」好像察覺到後座上的動靜有些奇怪，江島回了一下頭，問道。
「不，沒什麼。」慎介這麼說著，繼續找著那片指甲。身體完全從座位上溜了下去，最後總算發現，它就掉在前座的下面。
他將它撿起，打算要直起身來。
正當此時，突然，記憶中的一個聲音又重新在慎介的耳邊響起。
那是一個女人的慘叫。