「哦……看不到呀。」拓也喃喃道。
「真是對不起。」侍應生鞠了一躬，似乎打心底覺得過意不去。
拓也和慎吾面面相覷。事到如今已無計可施。
「那個，」侍應生抬起頭，「由於我剛才所說的原因，這種情況並不是故障，希望您能理解。」
「好的。」拓也點頭，「辛苦了。」
「給您添麻煩了。如果還有什麼問題，請儘管吩咐。」侍應生面帶歉意離開了房間。兩人呆呆地目送著他的背影。
4
「總之，葷段子看來不管用。」拓也得出結論，「這種賓館想必有很多男女來共度良宵，那些侍應生對與下半身有關的問題已經見怪不怪了。」
「真想當這兒的侍應生啊。」慎吾說，語氣不全是開玩笑。
「既然性慾相關的招數不靈，食慾如何？」拓也伸手拿起桌上的送餐服務選單。
「怎麼做？」
「你看著好了。」拓也拿起電話話筒，按下號碼。
「您好，這裡是送餐服務。」
「喂，我要咖哩飯、咖啡和米飯各一份。」
「好的。咖哩飯、咖啡和米飯各一份，是吧，謝謝惠顧，馬上給您送去。」
「謝謝。」拓也掛了電話。
「你這點菜方式真怪，米飯不是多餘的嗎？」剛說完，慎吾一拍手，「啊，原來如此，用一份咖哩拌兩份米飯，你真聰明。」
「都到這個地步了，我哪還會有心思打那種算盤。聽好了，照我說的去做。」拓也給出指示。
「什麼？得做那種事？」慎吾苦著臉說。
「為了讓他發笑，你就忍耐一下吧。」
他正說著，敲門聲響起。「久等了。」鐵面人端著擱有餐具的托盤出現了，「請問放在哪裡？」
「放到餐桌上。」
慎吾已經在餐桌旁就座，一副等著大快朵頤的架勢。侍應生將食物逐一放到他面前，與此同時，拓也在記賬單上簽字。
「哎呀！」慎吾忽然大叫一聲，「這和我點的不一樣。」
侍應生的臉色頓時變得嚴峻：「是嗎？」
「對，這不是我要的東西。」
拓也掃了眼食物，嘖了一聲：「確實，他說得沒錯，果然不對。」
「我看看，」侍應生對著記賬單一一確認，「咖哩飯、咖啡，還有米飯……是吧？」
「不，不對。」
「哪裡不對呢？」
「這種一樣一樣分開的東西我不想吃！」慎吾像個撒嬌的小孩般跺著腳。
「別生氣，這樣好了。」拓也把一壺咖啡全倒在米飯上，白米飯立刻被染成茶色。
慎吾用叉子撈起拌了咖啡的米飯，剛一入口，立刻兩眼放光。
「啊，這正是我想要的味道！」他狼吞虎嚥地吃起來，「咖啡飯最美味了！」他高高舉起叉子。
「咖啡飯？」連鐵面人也困惑地直眨眼睛。
「是啊，我要的是咖哩飯和咖啡飯各一份。」拓也豎起兩個指頭。
這下他應該會發笑吧。
然而侍應生並沒有笑，只是默默地看著慎吾吃飯的樣子，隨即點頭致意，離開了房間。
兩個人對著緊閉的房門盯了好一會兒。
「沒用，」慎吾丟掉叉子，「完全沒用。他根本一點都沒笑，只是吃了一驚，覺得怪怪的。」
「本來還以為十拿九穩呢。」
「這麼難吃的東西我都吃了，就落得這反應？啊啊啊，真噁心。」慎吾喝著水。
「他的教養也好得有點過頭了吧？」
「誰知道，我是徹底被打敗了。」
慎吾正說著，敲門聲又響了。拓也開門一看，鐵面人站在外面。
「我想用叉子吃咖啡飯可能不太方便。」侍應生遞過一支擦得鋥亮的湯匙。
5
敲門聲響起。門外站著鐵面人。
「睡衣有問題，是嗎？」他彬彬有禮地說。
「嗯，尺寸好像不對勁。」拓也回過頭去。
「我看不是尺寸，是樣子不對勁。」
慎吾穿著睡衣出現了。看到他那副模樣，任誰都會覺得怪異，他把睡衣上下反過來披在身上，也就是說，衣領套在腹部，應該穿在身上的部分則裹著脖子。不光如此，腰帶還像領帶一樣系在脖子上。
侍應生目不轉睛地盯著慎吾。
馬上就會撲哧一笑吧，拓也期待著。
「失禮了。」侍應生卻一臉認真地低頭道歉，「由於我們的失誤，給您準備了這種不良品，十分抱歉。我這就為您更換。」說著，他展開帶來的睡衣。「可否把那件脫下，換上這件？」
「哦，好。」目瞪口呆的慎吾開始慢吞吞脫下反穿的睡衣，然後接過侍應生展開的睡衣。
「這件您覺得如何？」
繫緊腰帶後，侍應生問道。
「呃……不錯。」慎吾說。
「給您帶來如此大的麻煩，真是對不起。如果還有什麼問題，請立刻吩咐。」侍應生拿起慎吾脫下的睡衣，畢恭畢敬地鞠了一躬離開了。
拓也和慎吾面面相覷，雙雙不由自主地跌坐在地。
敲門聲響起，照例又是鐵面人出現了。
「聽說您有為難的事情需要幫忙。」
「是的。老實說，我朋友要聽著搖籃曲才能睡著，今晚特別決定由我獻唱，但朋友說怎麼也睡不好。我想請你幫我研究研究，是不是哪裡唱得不對。」
「哦。」侍應生的表情頗為困惑，「但願我能知道。」
「先聽聽？」
「好的，您請唱。」
拓也做了個深呼吸，唱了起來。被子裡的慎吾登時難受得直扭動。
拓也雖然表演不大受歡迎，但唯獨有一樣法寶，自信絕對能令人失笑，那就是唱歌。他從小就是個絕頂音痴，明明正經八百地歌唱，別人卻不這麼覺得。迄今為止，沒有一個人聽到他的歌能不笑出來。
不，有的。
侍應生從頭聽到尾，連眉毛也沒動一根，非但如此，還鼓起掌來。
「我覺得您唱得很好。」他開口便是這句，「該說是前衛還是怎樣，總之，唱法極有個性。」
聽了歌不僅沒笑，還冒出讚美的話，拓也不知所措了。
「不過，若從催眠效果來考量，或許稍稍另類了些，刺激性太強。」侍應生挺直身體，「請跟著我唱唱看。啊——啊——啊——」漂亮的男中音響了起來。
「啊啊……啊啊啊……啊——」
「肩膀過於用力了，請全身放鬆。啊——啊——啊——」
「啊啊啊……啊啊啊……啊——」
「好些了，再來一次。啊——啊——啊——」
「啊啊……啊——啊啊——」
教學一直持續到黎明。
6
「我還是回老家吧。」吃早飯時，慎吾嘆道，「都做到那份兒上了，也沒法讓一個侍應生笑出來，果然是沒有才能吶。」
拓也沒答話，默默地往嘴裡送早上的套餐。
他不說話是因為喉嚨疼痛，課上了整夜，唱得喉嚨都腫了。幸虧沒人投訴，他暗想。不知幸或不幸，隔壁房間似乎沒人住。
拓也也在考慮放棄當搞笑藝人。自己實際上並不是多麼有趣的人，對此他已經有了痛苦的自覺。
兩人離開餐廳，走向門廊時，那個侍應生走過來了。他好像對兩人印象很深，一看到他們便停下腳步。
「兩位今天動身嗎？」
「是的。」拓也答道。
「招待不周之處，還請見諒。」他深深鞠了個躬。
行禮就算了，我希望的是你笑起來啊。拓也心想。
「我才應該道歉，這次多承你關照了。」
拓也正說著，慎吾忽然把手伸進帆布背包，拿出一樣東西。
「賓館很好，餘甚滿意。」他把那東西戴在頭上，那是昨天表演滑稽小品時用的貴人的假髮。
慎吾或許是想最後一搏，但這煞費苦心的殺手鐧看來也白費了。
三人間瀰漫著空虛的沉默，侍應生神色不動，盯著戴了假髮髻的慎吾。
「是這樣啊，」侍應生開口了，「您從事這種工作？」
「嗯，算是吧。」慎吾恢復了原來的表情，摘下假髮。
「想必很有難度？」
「是啊。」拓也回答，現在他由衷地這麼覺得。
「果然得有一雙巧手才能勝任吧？」
「那倒也不一定……」
「但不是要一根一根地縫上頭髮嗎？」
「啊？」拓也瞪著侍應生宛如戴了鐵面具的臉，「你到底在說什麼？」
「我是說，兩位應該是做假髮的師傅吧？」他交替看著兩人。
拓也頓覺全身虛脫。
「不，我們是搞笑藝人。」
「搞笑……」
「一看不就知道了？要不是搞笑藝人，怎麼會從昨天起淨幹些莫名其妙的事情？」慎吾的語氣有些惱火。
「搞笑藝人？兩位？」
「對。」兩人同聲答道。
鐵面侍應生盯著他們看了一會兒，開口了。
「這玩笑真有意思。」
說著，他微低下頭，淺淺一笑。