維爾福急匆匆趕回大高碌路，當他走進屋裡的時候，發現他離開時的那些賓客已經移坐到客廳裡了，蕾妮和那些人都在著急地等待他，他一進來，立刻受到大家的歡呼。
「喂，專砍腦袋的人，國家的支柱，布魯特斯［（西元前85-42）古羅馬政治家］究竟是發生了什麼事？」一個人問。
「是不是新的恐怖時期又到了？」又一個人問。
「是那個科西嘉魔鬼逃了出來？」第三個人問。」
「侯爵夫人，」維爾福走到他未來的岳母跟前說，「我請您原諒我在這個時候離開您。侯爵閣下，請允許我私下裡同您說幾句話，好嗎？」
「呀，這事情十分重要嗎？」侯爵問，他已經注意到維爾福滿臉愁雲。
「嚴重到我不得不離開你們幾天，所以，」他又轉過身去向蕾妮說「是的，事情是否嚴重，您自己是可想而知的。」
「您要離開我們了嗎？」蕾妮掩飾不住她的情感，不禁地喊到。
「唉，我也是身不由己。」維爾福答道。
「那麼，你要到那裡去？」侯爵夫人問。
「夫人，這是法院的秘密，但假如您在巴黎有什麼事要辦，我的一位朋友今晚上就上那兒去。」賓客們都不禁面面相覷。
「你要同我單獨談話嗎？」侯爵說。
「是的，我們到您的書房裡去吧。」侯爵挽起了他的手臂，同他一起走出客廳。
「好啦。」他們一進書房，他就問，「告訴我吧，出了什麼事？」
「一件非常重要的事，所以，我不得不立刻到巴黎去一趟。
現在，請原諒我不能洩露機密，侯爵，我大膽唐突問您一句，您的手裡有沒有國家證券？」
「我的財產都買成公債了，——有六七十萬法朗吧。」
「那麼，賣掉，趕快賣它們。」
「呃，我在這兒怎麼賣呢？」
「您總有個代理人吧？」
「有的。」
「那麼寫一封信給我帶去，告訴他趕快賣掉，一分一秒都不要耽誤，或者我到那兒時已經晚了！」
「見鬼。」侯爵說，「那麼我們不要浪費時間了。」
「於是他坐了下來，寫了一封信給他的代理人，命令他不論什麼價錢都要趕快賣掉他的證券。
「唔，」現在，維爾福把信封夾進他的筆記本里，一面說，「再寫一封信！’「寫給誰？」
「寫給國王。」
「我可不敢隨便寫信給國王。」
「我不是要求您寫信給國王，您叫薩歐伯爵寫好了。我要一封能使我能儘快見到國王的信，無需經過那些繁雜的拜見手續，不然會喪失很多寶貴時間的。」
「你自己去問掌璽大臣好了，他有進奏權，會設法讓你朝見的。」
「當然可以，不過，何必要把我發現的功勞讓別人來分享呢。掌璽大臣會把我甩向一邊。而他一個人獨亨其功的，我告訴您，侯爵，假如我能第一個進入杜伊勒宮，我的前程就有保障了，因為，我這一次為國王所作的事，他永遠也不會忘掉的。」
「即然如此，那你就快準備吧，我會叫薩爾維歐給您寫你所需要的那封信的。」