查看《黑暗坡食人樹》小說信息

尾聲·手記(第2頁,共2頁)

字體:

外面的屍體肯定被人發現了,但我一直處於高熱昏迷狀態,沒有聽到半點風聲。

現在怎樣了?結果,小女孩的屍體仍然吊在枝權上。大楠樹伸出濃密茂盛的枝葉,就是白天樹下也很昏暗。屍體被樹葉掩蓋,很難被發現。即便如此,竟然沒有人在坡上走過時抬起頭來。屍體懸掛至今仍無人發現,簡直匪夾所思。

星期一這一天颳著輕風,傍晚,果菜店的卡車再次來到樹下。它星期一、星期三和星期六到黑暗坡來。

就在那天傍晚,屍體被發現了。我事後聽主婦們描述過,下面我要以目擊者的口吻來記錄整個經過。

(前面己述,省略。)

我想,這下可真的完了。但說來也怪,警察並沒有找我問話。

大家普遍的看法,這是街上那些賊眉鼠眼的變態傢伙的暴行。但我心裡知道,在一般情況下,譽察應該不會讓我漏網。而恰在那時,太平洋戰爭爆發了,這個案件最後居然不了了之!

就在這事件之後不久,我的生活就發生了極大的變化。首先,因為戰爭,我離開了學校和太田先生的家,跟隨父母疏散到了信州。後來父親因為商務需要去了東京,結果死於空襲。禍不單行,不久以後,母親就病死在松本她妹妹的婆家了。現在,只剩下我孤身一人活在世上。父親的遺產理所當然應該歸我,可是不知怎麼一下子冒出很多陌生的親戚來,搬的搬,扛的扛,分光了家產。最後我只剩下一身衣服,什麼也沒得到。但我誰也不怪,我知道這是報應。

此刻我深知不能繼續在姨媽家吃白食了。戰爭結束後,我只身來到橫濱,在高階日式料理店做藝伎。我會說英語,又能彈奏鋼琴和小提琴,由於表現出眾,讓客人刮目相看。當然,客人都是佔領軍。那時到高階料理店來尋歡作樂的幾乎沒有日本人。昭和二十年歲末,我在這裡遇到了後來成為我丈夫的詹姆斯·培恩。這也是我命中註定的吧,誰也無法逃脫命運的安排。

庵姆斯當時是非常優雅的男士,甚至有些靦腆害羞,文靜穩重,從來不會和人大聲說話。他似乎就是這樣的性格。不,表面上的文雅改變不了他的內心。事實上,他是把自己可怕的精神變態隱藏在穩重厚道的外表之下了。當然,我注意到這些的時候,已經是很久很久以後的本情了。

他想在橫濱開設一所面向外國孩子的學校,要我幫他物色合適的地皮。兩三天以後,得到老闆娘同意,我作為翻譯,跟著培恩去諮詢橫濱的地產中介。很快,我們就發現了適合辦學的土地。不知怎麼回事,居然是那可怕的黑暗坡上的玻璃工廠。戰時,太田先生一家全部死於空襲,這裡已經成為了廢墟。

又過了三天,詹姆斯突然向我求婚。我認識他還不到十天,當然謝絕了。這時老闆娘和一些周圍的朋友越姐代厄,替我做了主。我雖然有些杭拒,但也有自幕自棄的心理。在高檔料理店裡表演才藝,終究不是長久之計,我最終接受了他的求婚。

但是如果我知道自己很快會成為他妻子,那麼從居住的角度考慮,我決不贊成選擇太田玻璃工廠的舊址。買賣協議辦妥之後,所有的意見都無濟於事了。我再次回到了那可怕的地方,這就是命。

詹姆斯買下土地之後,立即投入了工作。他先找來專業人員清理廢墟,接著又畫出了學校的設計圖紙。他似乎很擅長這方面的工作。太田先生原來的宅邸,只留下一座洋樓,他說要修繕之後自己居住,我聽後汗毛直豎。我們在戶部車站附近租房子住,直到整個工程結束。

因為學校要儘早開學,所以教室的建設和住宅的裝修不到一年就完工了。昭和二十一年七月,我們搬到了黑暗坡,並在這裡舉行了結婚儀式。

結婚儀式的來賓都是英國人和美國人,一個日本人也沒有。詹姆斯曾問過我是否有需要邀請的客人,但我搖了搖頭。那時我已經懷孕,大腹便便,兩個月之後我生下了卓。丈夫的英國朋友都是很好的人,我在這樣不幸的日本社會里,出乎意料地擁有了幸福的家庭。太田先生的住宅經過裝修改造,變得寬敞明亮,已經不再令人生厭了。因為我對婚姻生活從沒有過高的期待,所以對這樣的生活非常滿足。以前受到的教育,開口閉口都是洋鬼子洋鬼子的,現在看,結婚實在是件好事情,以後可不能再說人家是洋鬼子了。可怕的不是和外國人一起生活,而是後院的那株大楠樹。昭和十六年的事,我怎麼也忘不了。

我想起那件事的前因後果,所有一切都是因為中了大楠樹的詛咒。江戶時代,這裡就已經是刑場了,無數死囚的怨恨都傾注在這大楠樹上。把可怕的詹姆斯·培恩吸引到這片土地上的,說不定就是那株老樹。

培恩像鐘錶一樣規律地生活。早晨六點四十五分起床,散步三十分鐘以後用早餐。八點五十分出發去學校,九點早禮,上午他就一直待在學校裡。十一點五十分回家,到三樓給青銅風向雞上發條播放音樂,然後下到一樓,吃午餐到下午一點,在書房裡工作到四點。四點開始到街上散步,購買一些書籍和藝術品。晚上八點吃晚飯,接著又把自己關在書房裡。十點半,他會準時回到我們夫妻二人的臥室。(前面已述,省略)

我最初對這個具有紳士風度的英國人是由衷的敬佩,看來他的確是個出色的、受人算敬的教育家。但所有一切,都緣於

他戴著假面具。這樣的生活規律,使他在書房裡的時間不會受到任何打擾,因為一到下午四點,他肯定出來,如果有人要找他,只需要默默等待就可以了。他要的正是這個效果。在黑暗坡生活了一年多以後,丈夫對我的態度開始變得冷淡。他和藹的態度沒有變,但是極其討厭我的打擾,就連我進入書房打掃衛生他都不高興。後來他乾脆把書房上了鎖,也沒有給我鑰匙。我此時開始懷疑他對我的感情,擔心他在內心裡歧視日本人。

每當他下午四點到橫濱街頭散步,我就產生一種不安的情緒,我懷疑他買回來的不僅有藝術品,還有流浪者的小孩兒。後來他把我趕到外屋,每隔一段時間就偷偷帶回一個十來歲的孩子。我偷聽了他們在書房裡的談話。天啊裡我的丈夫居然在說日語,而他對我一句日語都沒有說過,這太令人吃驚了。我是一個機靈人,就是把我遠遠趕開,我也明察秋毫。我發現一到第二天,孩子就消失了。這樣的事情,幾個月之內發生了四五次之多。我提高了譽惕。

一天,我偷偷地複製了一把書房的鑰匙,趁丈夫到學校的時候進了書房。開始時沒有感覺到什麼異常,但後來我發現了地下室的秘密入口。原來他暗中建造了一個地下室,我知道太田先生住在這裡的時候是沒有地下室的。在地下,我發現了小女孩的屍體。一具裸放在那裡,旁邊的桌子上還有四個女孩的人頭。

向上看,就是大楠樹伸展下來的無數根鬚。真是令人噁心的地下密室。牆上還有可怕的壁畫,畫著吃人的大楠樹,樹裡面還有未消化的屍骸,屋頂上還有一個人眼睜睜地看著這一切。

這才是丈夫的真面目!他是隱藏在紳士面具下的精神變態者。

可惜的是,當我發現這一切的時候,已經是結婚十幾年以後了。此時我已經生了兩個男孩兒,肚子裡還懷著第三個。我一直想墮胎,但已經來不及,不久後我生下了玲王奈。此後的數年間我一直生活在不盡的煩惱裡,最後走投無路,我殺掉了丈夫。如果讓他繼續這麼活在世上,不知還會千出什麼傷天害理的事情來。

我曾在教會女校時代的太田玻璃工廠裡偷出一種藥品。當時的技師告訴我,這種製造特殊玻璃使用的新增劑如果注射進人體裡,人就會麻痺,失去意識,弄不好兩個小時就會死亡。當然,工人不會主動送這種危險的東西給我,但我想自己將來一旦要自殺時可能用得上,就偷出了一些。我殺丈夫時使用的就是這種藥品,具體做法就是在他熟睡時,從他的牙根和牙佩之間注射進去。我讀過醫學書籍,知道這樣一旦將來驗屍也很難判斷死因,我用的是丈夫藏在地下室裡的注射器。

我把丈夫的屍體扔進了地下室,獨自澆築水泥將地下出入口封閉起來。至於培恩學校,我委託給了教務長,說丈夫回英國了,讓他全權處理關閉李宜。現在回想起來,他對我的話深信不疑,除了有學生數量開始減少的因素,或許還可能是大家對培恩道貌岸然下的變態行為已經有所覺察了吧。

丈夫死了以後,我就可以不慌不忙地在他的書房裡查詢線索了。原來,他的故鄉在蘇格蘭的弗塞斯,早年他在那邊也曾偷偷犯下類似的罪行。我發現了他日記風格的敘事詩,當然,我把這些都銷燬了。

但是,丈夫有個毛病,喜歡在書籍的餘白處亂塗亂畫,我不可能檢視所有的藏書,其實只要仔細搜尋,應該還能發現其他危險的蛛絲馬跡。

我根據回憶,寫下我丈夫的部分創作內容。他雖然是個變態的瘋子,但不能抹煞他的藝術才能。輕易地毀掉他的藝術作品,我也有些自責。(前面已述,省略)

我越發對大楠樹不勝恐懼,覺得它是所有悲劇的起源,我始終不能離開它半步。這個可怕的傢伙從來都是隻做不說,而我和周圍的人,不過是任它擺佈的玩偶罷了。

照夫竟然是我在昭和十六年吊到樹上的小姑娘淳子的哥哥,再婚後的我得知這一點時,不禁驚愕萬分。如果說這就是命運對我的諷刺,那命運也太殘酷了。為什麼只對我發洩這樣的怨憤?又是那株老樹在搗鬼吧?不然無法解釋這接二連三的不幸。我的人生永遠無法擺脫老樹的糾纏了,自從昭和十六年發生了那樣一齣悲劇以來,我已經被大楠樹牢牢抓住,要用我的一生來哀悼不幸的犧牲者。

真是一株可怕的樹!牧野照相館的牧野省二郎先生從坡下獅子堂的老闆那裡聽說了發生在昭和二十年夏天的慘案,從他們講述裡,可以充分認識到大楠樹的本質。(前面已述,省略)

我的孩子們所表現出來的異常,絲毫不比他們的父親遜色。命運弄人,這極有可能還是大楠樹的陰謀。

大楠樹的瘋狂,體現在詹姆斯創作的管琴樂曲裡,他就是為了給大楠樹演奏才開始音樂創作的。就像種樹必須澆水,而大楠樹需要的是這樣的音樂。那整個就是瘋子獻給魔鬼的禮物!

不錯,這些孩子都是我的骨肉,我該對社會負什麼責任暫且不說,就讓他們全部消失這件奉,與其說是我自己的主張,不如說是那株大楠樹的意志。它開天闢地以來就立在坡上,不管怎樣,我只有服從。如果再不抓緊時間,他們就要生小孩兒了,可怕的小傢伙們將繼承培恩罪惡的血統出現在這個世界上。我後悔沒有趁三個子女年幼時把他們殺掉!

我利用了繩索,參考了十八歲時處理屍體的方法,終於殺掉了卓。除了警察以外,還出現了兩位奇怪的不速之客,他們自稱是私家偵探。接下來會怎樣呢?(前面已述,省略)

……我想只好如此了。

必須立即動手了,我要使讓離開這個世界,然後是玲王奈。

我雖然有這個志向,但身體狀況已經不允許了。殺卓的時候,我自己不慎受了重傷,現在殺讓,萬一用盡最後的力氣,我極有可能從這間病房一去不歸。如果那樣,這冊手記將不得不留在世上。為預防萬一,我要把它封好,儲存在院長先生那裡。如果我死了,院長將根據我的囑託,把手記交給玲王奈;如果我的計劃順利實施,殺掉讓之後接著殺掉玲王奈,我將抱著這冊手記,連同我的身體,與這幢老屋一同付之一炬。這都是天意!

我已經委託了牧野夫婦,如果我死了,就把老屋燒掉。這幢老宅應該和我一起消失。牧野夫婦是我終生的朋友,我得到過他們無徽不至的照顧。我意外住院以來,就是他們把這冊手記從家中的隱蔽處找出,連同衣物一起送到病房裡來的。現在我能夠託付的,也只有他們夫婦二人了。

玲王奈啊!如果你正不幸地閱讀這冊手記的話,請讓媽媽的哀痛化作縷縷青煙吧!媽媽真的深愛著你們,你們不相信也沒關係,媽媽不要求你們一定要相信。但是你們知道嗎。一旦世人得知真相,他們就會毛骨慷然,然後像看待魔鬼一樣看待你們,到那時你們怎麼辦?媽媽別無選擇,只有把你們從這個世界送走。你們的父親也是如此,那玄和藹慈悲的好人,所作所為都是不自覺的,無意之中就成了魔鬼。所謂瘋狂,就是自己不能認知啊!玲王奈啊!如果你能體會到媽媽肺腑之言的含義,將來就絕不要生孩子,那肯定是個可怕的孩子!

玲王奈啊!媽媽這是怎樣的人生啊?!自己不得不殺掉親生骨肉,否則死不琪目,媽媽失敗的人生就是這樣啊!不!不能說這是我的失敗!這完全是那株大楠樹造成的。我死以後,那株大楠樹依然會生機盎然吧?多少年來,它製造了一連串的暴行,無數人在它的樹蔭下身首異處。現在它使我殺掉自己的骨肉,真不敢想象,將來它還能做出什麼李情來呢?!

小說目錄